Paroles de la chanson Too Bad (traduction) par NiziU

Ouais, tu veux ?
Tu veux ? C'est dommage
Pour toi, tu veux ?
Tu veux ? Ah

Sans hésitation, tu commences à me déchiffrer
Je n'aime pas ça, je n'aime pas ça, ouais
C'est plutôt ennuyeux, une bonne fille avec quelque chose d'inattendu
J'en ai besoin, j'en ai besoin

Faisant semblant d'écouter, maintenant nous allons être séparés
Complètement, toi et moi, nous échangeons nos places
Cela se voit sur ton visage, c'est si drôle

Peu importe, quoi, et alors ?

Dis, tu veux m'aimer ? (Trop tard)
Dis, tu veux me blesser ? (Trop tard)
Dis, tu veux m'attraper ? (Trop tard)
Pour toi (Oh, oh, oh)
Dis, tu veux me guider ? (Trop tard)
Dis, tu veux me garder ? (Tu ne peux pas)
Dis que tu veux me tenir (Trop tard)
Pour toi (Oh, oh, oh, ouais)

Ton idéal ? Je n'aime pas ça, ça
Ce que tu voulais, tu ne pouvais pas l'obtenir, obtenir
Comme avant, nous ne pouvons pas revenir en arrière, en arrière
C'est trop tard, c'est trop dommage, dommage, dommage (Ouais)

Pousser, tirer, tout est dans mes mains
Pas question (Uh), supplie juste (Supplie juste), alors peut-être, je m'en soucierai (de toi, oh)
Peu importe à quel point tu t'accroches, je peux te laisser rentrer chez toi (Oh)
Grave-le dans ton cœur, ouais, ouais

Comme je le souhaite, maintenant je guide ton cœur
Complètement, je me suis trouvée, le guide dont j'ai besoin
Je me sens libre, je brille, je suis si étincelante
Tu es frustré, quoi, et alors ?

Dis, tu veux m'aimer ? (Trop tard)
Dis, tu veux me blesser ? (Trop tard)

Dis, tu veux m'attraper ? (Trop tard)
Pour toi (Oh, oh, oh)
Dis, tu veux me guider ? (Trop tard)
Dis, tu veux me garder ? (Tu ne peux pas)
Dis que tu veux me tenir (Trop tard)
Pour toi (Oh, oh, oh, ouais)

Ton idéal ? Je n'aime pas ça, ça
Ce que tu voulais, tu ne pouvais pas l'obtenir, obtenir
Comme avant, nous ne pouvons pas revenir en arrière, en arrière
C'est trop tard, c'est trop dommage, dommage, dommage (Ouais)

J'ai vécu pour toi, maintenant je veux m'aimer moi-même (Ah-ah, m'aimer moi-même)
Je ne lâcherai plus jamais ce sentiment (Non)

C'est trop tard, c'est de ta faute
Être moi-même, c'est ce que je préfère, ouais, j'aime ça (Woah)

Dis, tu veux m'aimer ? (Trop tard)
Dis, tu veux me blesser ? (Trop tard)
Dis, tu veux m'attraper ? (Trop tard)
Pour toi (Oh, oh, oh)
Dis, tu veux me guider ? (Trop tard)
Dis, tu veux me garder ? (Tu ne peux pas)
Dis que tu veux me tenir (Trop tard)
Pour toi (Oh, oh, oh, ouais)

Ton idéal ? Je n'aime pas ça, ça
Ce que tu voulais, tu ne pouvais pas l'obtenir, obtenir
Comme avant, nous ne pouvons pas revenir en arrière, en arrière

C'est trop tard, c'est trop dommage, dommage, dommage