Paroles de la chanson Can't Hide (Traduction) par
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la
Tout ce dont j'ai besoin, c'est toi, ce que tu es
Je ne veux pas te perdre (Je ne veux pas te perdre)
Je cherche un indice, dis-moi maintenant
Que devrais-je faire ? Dis-moi ta vérité (Ta vérité)
(Dans ton cœur) ce n'est pas moi qui s'y trouve
(Un autre) si seulement je n'avais pas remarqué
(J'allais bien) je ne peux plus revenir en arrière
C'est trop tard, parce que je sais déjà
Ton mensonge blanc me blesse
La-la-la-la-la
Tout ce dont j'ai besoin, c'est toi, ce que tu es
Je ne veux pas te perdre (Je ne veux pas te perdre)
Je cherche un indice, dis-moi maintenant
Que devrais-je faire ? Dis-moi ta vérité (Ta vérité)
(Dans ton cœur) ce n'est pas moi qui s'y trouve
(Un autre) si seulement je n'avais pas remarqué
(J'allais bien) je ne peux plus revenir en arrière
C'est trop tard, parce que je sais déjà
Ton mensonge blanc me blesse
La douleur n'en est que plus grande
Tu me laisses une cicatrice, j'essaie de ne pas le montrer
Je n'y peux rien, je ne peux pas me cacher
Ne sois plus gentil avec moi comme ça (Baby)
Tu forces un sourire, je peux le lire dans tes yeux
Je comprends
C'est un mensonge blanc
Parfois tu fais une petite blague
Ce n'est pas suffisant, je n'en peux plus
Tu me fais me sentir mal, il n'y a pas d'issue
Je ne sais pas ce qui se passe, tu me rends fou
Pour que tu te retournes vers moi
Je pourrais me noyer dans ton bleu profond
Je sais que c'est impossible, tu ne me choisiras jamais
Tu me laisses une cicatrice, j'essaie de ne pas le montrer
Je n'y peux rien, je ne peux pas me cacher
Ne sois plus gentil avec moi comme ça (Baby)
Tu forces un sourire, je peux le lire dans tes yeux
Je comprends
C'est un mensonge blanc
Parfois tu fais une petite blague
Ce n'est pas suffisant, je n'en peux plus
Tu me fais me sentir mal, il n'y a pas d'issue
Je ne sais pas ce qui se passe, tu me rends fou
Pour que tu te retournes vers moi
Je pourrais me noyer dans ton bleu profond
Je sais que c'est impossible, tu ne me choisiras jamais
J'accepte la réalité, je n'ai pas le choix
Ton mensonge blanc me blesse
La douleur n'en est que plus grande
Tu me laisses une cicatrice, j'essaie de ne pas le montrer
Je n'y peux rien, je ne peux pas me cacher
Ne sois plus gentil avec moi comme ça (Baby)
Tu forces un sourire, je peux le lire dans tes yeux
Je comprends
C'est un mensonge blanc
Ne me dis pas de mensonges blancs, ne me dis pas de mensonges blancs
Je n'en peux plus ('Cause it's too much)
À chaque fois que j'ai essayé, tu ne m'as laissé aucun signe
Ton mensonge blanc me blesse
La douleur n'en est que plus grande
Tu me laisses une cicatrice, j'essaie de ne pas le montrer
Je n'y peux rien, je ne peux pas me cacher
Ne sois plus gentil avec moi comme ça (Baby)
Tu forces un sourire, je peux le lire dans tes yeux
Je comprends
C'est un mensonge blanc
Ne me dis pas de mensonges blancs, ne me dis pas de mensonges blancs
Je n'en peux plus ('Cause it's too much)
À chaque fois que j'ai essayé, tu ne m'as laissé aucun signe
Uh, mes sentiments ne t'atteignent pas (Pas aujourd'hui)
Ne me dis pas de mensonges blancs, ne me dis pas de mensonges blancs
Je ne veux pas m'en rendre compte (Tu t'en fous même)
Oh baby, d'une façon ou d'une autre j'ai dû le découvrir
Uh, je t'ai trop désiré
Accumulés peu à peu (Hm)
Ces mensonges amassés (Hm)
Avec ma chaleur (Oh, yeah)
Je veux les faire fondre maintenant, comme la neige
Ton mensonge blanc me blesse (Me blesse)
La douleur n'en est que plus grande (Ooh)
Ne me dis pas de mensonges blancs, ne me dis pas de mensonges blancs
Je ne veux pas m'en rendre compte (Tu t'en fous même)
Oh baby, d'une façon ou d'une autre j'ai dû le découvrir
Uh, je t'ai trop désiré
Accumulés peu à peu (Hm)
Ces mensonges amassés (Hm)
Avec ma chaleur (Oh, yeah)
Je veux les faire fondre maintenant, comme la neige
Ton mensonge blanc me blesse (Me blesse)
La douleur n'en est que plus grande (Ooh)
Tu me laisses une cicatrice, j'essaie de ne pas le montrer
Je n'y peux rien, je ne peux pas me cacher
Ne sois plus gentil avec moi comme ça (Baby)
Tu forces un sourire, je peux le lire dans tes yeux
Je comprends
C'est un mensonge blanc (Yeah)
Ne me dis pas de mensonges blancs, ne me dis pas de mensonges blancs
Je n'en peux plus ('Cause it's too much)
À chaque fois que j'ai essayé, tu ne m'as laissé aucun signe
Uh, mes sentiments ne t'atteignent pas (Pas aujourd'hui)
Ne me dis pas de mensonges blancs, ne me dis pas de mensonges blancs
Je n'y peux rien, je ne peux pas me cacher
Ne sois plus gentil avec moi comme ça (Baby)
Tu forces un sourire, je peux le lire dans tes yeux
Je comprends
C'est un mensonge blanc (Yeah)
Ne me dis pas de mensonges blancs, ne me dis pas de mensonges blancs
Je n'en peux plus ('Cause it's too much)
À chaque fois que j'ai essayé, tu ne m'as laissé aucun signe
Uh, mes sentiments ne t'atteignent pas (Pas aujourd'hui)
Ne me dis pas de mensonges blancs, ne me dis pas de mensonges blancs
Je ne veux pas m'en rendre compte (Tu t'en fous même)
Oh baby, d'une façon ou d'une autre j'ai dû le découvrir
Uh, je t'ai trop désiré
Oh baby, d'une façon ou d'une autre j'ai dû le découvrir
Uh, je t'ai trop désiré