Paroles de la chanson Up Out & Gone (traduction) par NE-YO

J'ai besoin d'une nuit que je ne peux pas me rappeler
J'ai besoin d'une nuit que je n'oublierai pas
J'ai besoin d'une bière, glacée comme en décembre
J'ai besoin d'embrasser une fille que je viens de rencontrer
J'ai besoin de quelques verres, puis j'en ai besoin de quelques autres
J'ai besoin de me réveiller avec quelques regrets
Mais seulement si on arrive même à dormir
Parce qu'on est loin d'avoir fini
On se lève, on sort, et on s'en va

Dansant sous le clair de lune

Sirotant quelque chose de fort
Les bons moments ne durent pas longtemps (Hey)
Alors on se lève, on sort, et on s'en va
On dirait que c'est une de ces nuits
Personne ne rentre à la maison
Tant que la musique joue (Hey)
Alors on se lève, on sort et on s'en va (Hey)
On se lève, on sort et on s'en va (Hey)
On se lève, on sort et on s'en va (Hey)
On se lève, on sort et on s'en va (Hey)
Mhm

Je suis là pour passer un bon moment, pas pour longtemps
Je suis venu pour les boissons, je suis resté pour les filles
Un petit pas de deux juste devant une longue file
Je suis entré dans l'endroit comme si je possédais le monde un

Vendredi soir, en été
Pas question de finir la nuit
Pas ce soir
Fille, on se lève, on sort et on s'en va

Dansant sous le clair de lune
Sirotant quelque chose de fort
Les bons moments ne durent pas longtemps (Hey)
Alors on se lève, on sort, et on s'en va
On dirait que c'est une de ces nuits
Personne ne rentre à la maison
Tant que la musique joue (Hey)
Alors on se lève, on sort et on s'en va (Hey)
On se lève, on sort et on s'en va (Hey)
On se lève, on sort et on s'en va (Hey)
On se lève, on sort et on s'en va (Hey)
Ooh

On se lève comme si on passait toute la nuit
On sort comme si on était vraiment dehors
On s'en va comme si on était hors de notre esprit (Eh)
Comme si on était hors de notre esprit (Eh)
Ooh, on se lève comme si on passait toute la nuit
On sort comme si on était vraiment dehors
On s'en va comme si on était hors de notre esprit (Esprits)
Comme si on était hors de notre esprit (Esprits)
On se lève, on sort et on s'en va

Dansant sous le clair de lune (Oh)
Sirotant quelque chose de fort (Hey)
Les bons moments ne durent pas longtemps (Non, ils ne durent pas longtemps, hey)
Alors on se lève, on sort, et on s'en va (On s'en va)

On dirait que c'est une de ces nuits (On dirait que c'est une de ces nuits)
Personne ne rentre à la maison
Tant que la musique joue (Ooh, hey)
Alors on se lève, on sort et on s'en va (Oh)
On se lève, on sort et on s'en va (On s'en va, hey)
On se lève, on sort et on s'en va (On dit, on s'en va, oh)
On se lève, on sort et on s'en va (Hey)
On se lève, on sort et on s'en va