Paroles de la chanson BOTH SIDES (traduction) par NCT JNJM
Chanson manquante pour "NCT JNJM" ? Proposer les paroles
Proposer une correction des paroles de "BOTH SIDES (traduction)"
Proposer une correction des paroles de "BOTH SIDES (traduction)"
Paroles de la chanson BOTH SIDES (traduction) par NCT JNJM
[Jaemin, Jeno]
Hah, vois-tu, cette fille est venue vers moi, elle voulait une photo (Oh, d'accord)
Elle m'a demandé, "Quel est ton meilleur profil?" (Euh)
Tu sais ce que je lui ai dit? (Quoi donc?)
Je lui ai dit, "Ce sont les deux côtés," ah-ha (Ah; Ah)
[Jeno, Jaemin]
Trop chaud quand je me regarde dans le miroir
Oui, c'est vrai, même la proportion est parfaite
Même si tu compares suffisamment
Quel est ton meilleur côté?
Trop haut quand je me regarde dans le miroir
Oui, c'est vrai, tu tombes aussi sans le savoir
Hah, vois-tu, cette fille est venue vers moi, elle voulait une photo (Oh, d'accord)
Elle m'a demandé, "Quel est ton meilleur profil?" (Euh)
Tu sais ce que je lui ai dit? (Quoi donc?)
Je lui ai dit, "Ce sont les deux côtés," ah-ha (Ah; Ah)
[Jeno, Jaemin]
Trop chaud quand je me regarde dans le miroir
Oui, c'est vrai, même la proportion est parfaite
Même si tu compares suffisamment
Quel est ton meilleur côté?
Trop haut quand je me regarde dans le miroir
Oui, c'est vrai, tu tombes aussi sans le savoir
Même si tu compares toute la nuit
Quel est ton meilleur côté?
[Jeno, Jaemin]
La première impression est comme un coup de poing, d'habitude c'est doux
Si tu me secoues, je mords en retour, j'attends ton épaule
Lève-toi vite pour toi
Comme un tremplin
Même si tu ne peux pas tout comprendre
Les caméras capturent chaque angle
Comme un clic-clic, une fois
Clic-clic, deux fois
[Jeno, Jaemin]
Tes yeux sont occupés des deux côtés (Ayy)
Ils vont et viennent
Quel est ton meilleur côté?
[Jeno, Jaemin]
La première impression est comme un coup de poing, d'habitude c'est doux
Si tu me secoues, je mords en retour, j'attends ton épaule
Lève-toi vite pour toi
Comme un tremplin
Même si tu ne peux pas tout comprendre
Les caméras capturent chaque angle
Comme un clic-clic, une fois
Clic-clic, deux fois
[Jeno, Jaemin]
Tes yeux sont occupés des deux côtés (Ayy)
Ils vont et viennent
Mais la réponse est toujours (toujours, toujours; Ayy)
Deux côtés
Ton souci est d'être heureux des deux côtés (Ayy)
Ne le laisse pas tomber, c'est électable
Cette attirance est incroyable
Le regard est déjà sur nous deux, deux, deux (Ah; Woo)
[Jeno, Jaemin]
Trop chaud quand je me regarde dans le miroir (Uh-huh)
Oui, c'est vrai, même la proportion est parfaite (Uh-huh)
Même si tu compares suffisamment
Quel est ton meilleur côté?
Trop haut quand je me regarde dans le miroir (Uh-huh)
Deux côtés
Ton souci est d'être heureux des deux côtés (Ayy)
Ne le laisse pas tomber, c'est électable
Cette attirance est incroyable
Le regard est déjà sur nous deux, deux, deux (Ah; Woo)
[Jeno, Jaemin]
Trop chaud quand je me regarde dans le miroir (Uh-huh)
Oui, c'est vrai, même la proportion est parfaite (Uh-huh)
Même si tu compares suffisamment
Quel est ton meilleur côté?
Trop haut quand je me regarde dans le miroir (Uh-huh)
Oui, c'est vrai, tu tombes aussi sans le savoir (Uh-huh)
Même si tu compares toute la nuit
Quel est ton meilleur côté?
[Jeno, Jaemin]
(Ayy) Haut, bas, gauche, droite
Quel est ton meilleur côté?
(Ayy) Dehors, dedans
Je ne peux pas abandonner les deux côtés
Haut, bas, gauche, droite
Peu importe où tu regardes, c'est ton style
Dehors, dedans
Le meilleur? (Les deux côtés, les deux côtés, ayy)
[Jeno, Jaemin]
Bébé, regarde-moi peut-être, je suis le remède à la fin de ta longue journée
Même si tu compares toute la nuit
Quel est ton meilleur côté?
[Jeno, Jaemin]
(Ayy) Haut, bas, gauche, droite
Quel est ton meilleur côté?
(Ayy) Dehors, dedans
Je ne peux pas abandonner les deux côtés
Haut, bas, gauche, droite
Peu importe où tu regardes, c'est ton style
Dehors, dedans
Le meilleur? (Les deux côtés, les deux côtés, ayy)
[Jeno, Jaemin]
Bébé, regarde-moi peut-être, je suis le remède à la fin de ta longue journée
Mon grand sourire qui te fait rire
(Ayy) Pourquoi tu te balances comme un seesaw
Je n'ai pas besoin, plutôt que d'être gentil, ça ressemble à être gentil
Saute, saute dessus
Ton regard est devenu vif
Saute, saute dessus
Que faire?
[Jeno, Jaemin]
Toujours des yeux innocents, mais ils changent à l'arrière (Non)
Oui, j'ai les mouvements et les livres
Et le look, et le visage
Si tu veux, on peut faire un double rendez-vous
L'écran géant rempli de moi, la crème glacée à l'intérieur
Lève ton verre
(Ayy) Pourquoi tu te balances comme un seesaw
Je n'ai pas besoin, plutôt que d'être gentil, ça ressemble à être gentil
Saute, saute dessus
Ton regard est devenu vif
Saute, saute dessus
Que faire?
[Jeno, Jaemin]
Toujours des yeux innocents, mais ils changent à l'arrière (Non)
Oui, j'ai les mouvements et les livres
Et le look, et le visage
Si tu veux, on peut faire un double rendez-vous
L'écran géant rempli de moi, la crème glacée à l'intérieur
Lève ton verre
L'atmosphère est excitante avec un baiser (Oh, oh)
On ne peut pas tomber, nous deux, deux, deux, ouais (Woo)
[Jeno, Jaemin]
Trop chaud quand je me regarde dans le miroir (Uh-huh)
Oui, c'est vrai, même la proportion est parfaite (Uh-huh)
Même si tu compares suffisamment
Quel est ton meilleur côté?
Trop haut quand je me regarde dans le miroir (Uh-huh)
Oui, c'est vrai, tu tombes aussi sans le savoir (Uh-huh)
Même si tu compares toute la nuit
Quel est ton meilleur côté?
On ne peut pas tomber, nous deux, deux, deux, ouais (Woo)
[Jeno, Jaemin]
Trop chaud quand je me regarde dans le miroir (Uh-huh)
Oui, c'est vrai, même la proportion est parfaite (Uh-huh)
Même si tu compares suffisamment
Quel est ton meilleur côté?
Trop haut quand je me regarde dans le miroir (Uh-huh)
Oui, c'est vrai, tu tombes aussi sans le savoir (Uh-huh)
Même si tu compares toute la nuit
Quel est ton meilleur côté?
[Jeno, Jaemin]
Les deux côtés, les deux côtés
Partage-le avec un ami si tu aimes
Ton cœur qui erre ici et là
Choisis qui tu veux
Les deux côtés, les deux côtés
Même si tu te soucies toute la nuit, c'est tellement amusant
Choisir un seul est difficile
Parce que nous avons deux de ces choses
[Jeno, Jaemin]
Haut, bas, gauche, droite
Quel est ton meilleur côté?
Dehors, dedans
Parce que nous avons deux de ces choses
Haut, bas, gauche, droite
Peu importe où tu regardes, c'est ton style
Dehors, dedans
Le meilleur? (Les deux côtés, les deux côtés)
Dehors, dedans
Le meilleur? (Les deux côtés, les deux côtés)
Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
