Paroles de la chanson Working Man's Song (traduction) par
Essayer de gagner sa vie ne devrait pas ressembler à une agonie
Je cherche mon ticket d'or, je ne trouve aucun côté positif
De nos jours, "9 à 5" ressemble plus à "25 ans à vie", et
Essayer de gagner sa vie ne devrait pas ressembler à une agonie
Je pointe à l'horloge, je veux prendre un billet pour New York et frapper le patron
Mais ils ne paient pas assez pour couvrir ce coût
Alors, je frappe le Sheetrock à la place
Je couvre mes dettes, je nourris la famille
Ils m'ont promis un autre dollar ou trois
Je cherche mon ticket d'or, je ne trouve aucun côté positif
De nos jours, "9 à 5" ressemble plus à "25 ans à vie", et
Essayer de gagner sa vie ne devrait pas ressembler à une agonie
Je pointe à l'horloge, je veux prendre un billet pour New York et frapper le patron
Mais ils ne paient pas assez pour couvrir ce coût
Alors, je frappe le Sheetrock à la place
Je couvre mes dettes, je nourris la famille
Ils m'ont promis un autre dollar ou trois
Mais ce discours est aussi bon marché que ces bottes que je porte
Et ça pèse sur plus que mon âme
Et tout ce que je sais
C'est qu'essayer de gagner sa vie ne devrait pas ressembler à une agonie
Je cherche mon ticket d'or, je ne trouve aucun côté positif
De nos jours, "9 à 5" ressemble plus à "25 ans à vie", et
Essayer de gagner sa vie ne devrait pas ressembler à une agonie, non
Ça ne devrait pas ressembler à une agonie, non
Rouge, bleu, droite, gauche, ils nous font toujours travailler à mort
Et ce qui reste à la fin va à l'IRS
Et ça pèse sur plus que mon âme
Et tout ce que je sais
C'est qu'essayer de gagner sa vie ne devrait pas ressembler à une agonie
Je cherche mon ticket d'or, je ne trouve aucun côté positif
De nos jours, "9 à 5" ressemble plus à "25 ans à vie", et
Essayer de gagner sa vie ne devrait pas ressembler à une agonie, non
Ça ne devrait pas ressembler à une agonie, non
Rouge, bleu, droite, gauche, ils nous font toujours travailler à mort
Et ce qui reste à la fin va à l'IRS
La tête hors de l'eau mais je donne des coups de pied comme un diable
Personne ne veille sur moi sauf moi-même
Il n'y a pas moyen de sortir de tous ces chèques sous-payés
Et la dernière fois que j'ai vérifié
Essayer de gagner sa vie ne devrait pas ressembler à une agonie
Je cherche mon ticket d'or, je ne trouve aucun côté positif
De nos jours, "9 à 5" ressemble plus à "25 ans à vie", et
Essayer de gagner sa vie ne devrait pas ressembler à une agonie, non (Pas du tout)
Ça ne devrait pas ressembler à une agonie, non (Non, non, non)
Ça ne devrait pas ressembler à une agonie, non (Non)
Personne ne veille sur moi sauf moi-même
Il n'y a pas moyen de sortir de tous ces chèques sous-payés
Et la dernière fois que j'ai vérifié
Essayer de gagner sa vie ne devrait pas ressembler à une agonie
Je cherche mon ticket d'or, je ne trouve aucun côté positif
De nos jours, "9 à 5" ressemble plus à "25 ans à vie", et
Essayer de gagner sa vie ne devrait pas ressembler à une agonie, non (Pas du tout)
Ça ne devrait pas ressembler à une agonie, non (Non, non, non)
Ça ne devrait pas ressembler à une agonie, non (Non)
Essayer de gagner sa vie ne devrait pas ressembler à une agonie
Je cherche mon ticket d'or, je ne trouve aucun côté positif
De nos jours, "9 à 5" ressemble plus à "25 ans à vie", et
Essayer de gagner sa vie ne devrait pas ressembler à une agonie, non (Pas du tout)
Ça ne devrait pas ressembler à une agonie, non (Non, non, non)
Ça ne devrait pas ressembler à une agonie, non (Non)
(Non)
(Non)
(Non)
(Non)