Paroles de la chanson Every Word (traduction) par Money Man

[Intro]
Je suis l'un des plus durs que t'aies jamais entendus
J'ai des gars qui vivent selon chacune de mes paroles
J'ai des meufs qui suivent chacune de mes paroles
T'as jamais vu mon nom dans aucun document
Quand j'arnaque, je me donne à fond
Quand elle me baise, elle se donne à fond
Quand tu frappes, surveille juste le lieutenant
Sous champignon, et la caisse est pleine de thunes
Les labels croient qu'ils sont malins, essaient de me ralentir
J'ai juste besoin d'un truc solide pour me tenir
Je vais craquer un sceau et me servir maintenant

Je peux plus me détendre, faut que je monte maintenant
C'est les affaires du cercle, donc pas de conneries tolérées
Si un membre est en taule, on le fait sortir sous caution
Si une meuf dépasse les bornes, elle se fait virer
Fuck la paix, parce qu'on cherche à régler ça à coups de feu

Je peux pas laisser des gars s'imposer et me freiner
J'ai dû me remettre en ordre mentalement et physiquement
Pas question de montrer de l'empathie aux ennemis
Je vais jouer jusqu'au bout, pendant un siècle
J'ai dû peindre la Lambo en orange et tangerine

Pas question de passer une bague au doigt d'une traînée
Ouais, tu sais qu'on est au sommet, on règne en maîtres
On a fait un coup avec le gang, puis on s'est retrouvés
Pas question de traîner avec des losers, ils abîment ton image
Quand il s'agit de la rue, j'y suis enchaîné
Je porte de l'or comme si j'en étais recouvert
Je vais entrer dans la banque et me faire payer dedans
Je peux pas traîner avec des losers, ils abîment ton image
Je vais garder ça propre, je ne sauve pas les meufs
Je mets ma foi en Dieu, je reste gagnant
Les gars courent tous après le fric, ils restent introuvables

Je claque ces cartes aux caissières
Chaque voiture est neuve, c'est pas de l'année dernière
J'ai perdu des proches, alors j'ai dû verser des larmes
Dans ma propre ligue, j'ai pas de pairs
Je vais ouvrir cette bagnole à fond et passer la vitesse
Je vais aller m'acheter cinq compteurs différents
J'ai pas décroché le téléphone, alors elle me traite de bizarre
J'ai des liasses, alors je souris jusqu'aux oreilles
Allons-y

Je suis l'un des plus durs que t'aies jamais entendus

J'ai des gars qui vivent selon chacune de mes paroles
J'ai des meufs qui suivent chacune de mes paroles
T'as jamais vu mon nom dans aucun document
Quand j'arnaque, je me donne à fond
Quand elle me baise, elle se donne à fond
Quand tu frappes, surveille juste le lieutenant
Sous champignon, et la caisse est pleine de thunes
Les labels croient qu'ils sont malins, essaient de me ralentir
J'ai juste besoin d'un truc solide pour me tenir
Je vais craquer un sceau et me servir maintenant
Je peux plus me détendre, faut que je monte maintenant
C'est les affaires du cercle, donc pas de conneries tolérées
Si un membre est en taule, on le fait sortir sous caution

Si une meuf dépasse les bornes, elle se fait virer
Fuck la paix, parce qu'on cherche à régler ça à coups de feu