Paroles de la chanson If You Were The Rain (traduction) par
[Min Jiwoon]
Quand j'ouvre les yeux tard le matin
Je regarde seulement les nuages dans le ciel gris
Puis je pense encore à toi
Alors, penses-tu à moi?
[Min Jiwoon]
Si tu
Prends tous mes vêtements
Même si je dois porter de nouvelles chaussures
Je pense que je vais bien
Alors, qu'en penses-tu?
[Min Jiwoon]
Si tu étais la pluie
Je t'attendrais
Quand j'ouvre les yeux tard le matin
Je regarde seulement les nuages dans le ciel gris
Puis je pense encore à toi
Alors, penses-tu à moi?
[Min Jiwoon]
Si tu
Prends tous mes vêtements
Même si je dois porter de nouvelles chaussures
Je pense que je vais bien
Alors, qu'en penses-tu?
[Min Jiwoon]
Si tu étais la pluie
Je t'attendrais
Mais pourquoi es-tu toujours froide et distante?
Si tu étais la pluie
Je ne t'éviterais pas
Laisse-moi tomber sans prévenir
Pour que je puisse être trempé par toi
[CRUSH]
Un petit arc-en-ciel doux, toujours là
Ton parfum qui flotte dans l'air
Je l'ai remarqué
Soudainement devant ta maison
[CRUSH]
Si tu
Es parfois froide
Même si je goûte à la défaite
Même si je dois éviter la pluie
Connais-tu mes sentiments que je veux te donner?
Si tu étais la pluie
Je ne t'éviterais pas
Laisse-moi tomber sans prévenir
Pour que je puisse être trempé par toi
[CRUSH]
Un petit arc-en-ciel doux, toujours là
Ton parfum qui flotte dans l'air
Je l'ai remarqué
Soudainement devant ta maison
[CRUSH]
Si tu
Es parfois froide
Même si je goûte à la défaite
Même si je dois éviter la pluie
Connais-tu mes sentiments que je veux te donner?
[Min Jiwoon]
Si tu étais la pluie
Je t'attendrais
Mais pourquoi es-tu toujours froide et distante?
Si tu étais la pluie
Je ne t'éviterais pas
Laisse-moi tomber sans prévenir
Je serai trempé par toi (Oh)
[Min Jiwoon, CRUSH]
Tombe, tombe, tombe
Comme mon cœur
Tu ne sais pas que je suis comme ça
Mais je regrette
Le temps que nous avons passé ensemble
[Min Jiwoon]
Si tu étais la pluie
Je t'attendrais
Mais pourquoi es-tu toujours froide et distante
Si tu étais la pluie
Je ne t'éviterais pas
Laisse-moi tomber sans prévenir
Pour que je puisse être trempé par toi.
Je t'attendrais
Mais pourquoi es-tu toujours froide et distante
Si tu étais la pluie
Je ne t'éviterais pas
Laisse-moi tomber sans prévenir
Pour que je puisse être trempé par toi.