Paroles de la chanson EVERYBODY KNOWS I'M SAD (REMIX) (traduction) par Marina
Chanson manquante pour "Marina" ? Proposer les paroles
Proposer une correction des paroles de "EVERYBODY KNOWS I'M SAD (REMIX) (traduction)"
Proposer une correction des paroles de "EVERYBODY KNOWS I'M SAD (REMIX) (traduction)"
Paroles de la chanson EVERYBODY KNOWS I'M SAD (REMIX) (traduction) par Marina
[MARINA]
Parfois, la vérité est que je n'ai personne avec qui traîner
Je n'ai personne pour aller voir un film un dimanche, un dimanche
(Le dimanche est pour les amoureux)
Parfois, la vérité est que je ne veux plus vivre comme ça
Parce que je me sens si seule et je n'ai personne pour me tenir
(Je n'ai personne pour me tenir)
[MARINA]
J'essaie de le cacher, de protéger ma fierté
Tellement superficielle, je ne réalise pas
J'ai été si seule toute ma vie
Parfois, la vérité est que je n'ai personne avec qui traîner
Je n'ai personne pour aller voir un film un dimanche, un dimanche
(Le dimanche est pour les amoureux)
Parfois, la vérité est que je ne veux plus vivre comme ça
Parce que je me sens si seule et je n'ai personne pour me tenir
(Je n'ai personne pour me tenir)
[MARINA]
J'essaie de le cacher, de protéger ma fierté
Tellement superficielle, je ne réalise pas
J'ai été si seule toute ma vie
Je ne sais pas si je peux, si je peux survivre
[MARINA]
Peut-être que je ne suis pas faite pour ce genre de connexion
Peut-être que je suis née pour vivre ma vie seule (Uh-uh, uh-uh)
Je ne peux même pas regarder mon propre reflet
Je ne veux pas admettre que j'ai perdu tout espoir
[MARINA]
Parce que tout le monde sait que je suis triste (Triste)
Ils savent que je ne me suis jamais sentie aussi mal (Mal, mal)
Tout le monde sait que je suis triste (Triste)
Parce que tout le monde sait que je suis triste (Triste, triste)
[MARINA]
Peut-être que je ne suis pas faite pour ce genre de connexion
Peut-être que je suis née pour vivre ma vie seule (Uh-uh, uh-uh)
Je ne peux même pas regarder mon propre reflet
Je ne veux pas admettre que j'ai perdu tout espoir
[MARINA]
Parce que tout le monde sait que je suis triste (Triste)
Ils savent que je ne me suis jamais sentie aussi mal (Mal, mal)
Tout le monde sait que je suis triste (Triste)
Parce que tout le monde sait que je suis triste (Triste, triste)
[ABSOLUTELY & MARINA]
Parfois, je me demande si je vis bien ma vie
Toutes les heures que je perds à refuser de laisser mes soucis derrière moi
(Comme si ça allait arranger les choses)
Je veux me rendre, je veux être guidée dans un amour si réel
Je veux savoir ce que c'est d'être tenue, d'être guérie et de ressentir enfin
[ABSOLUTELY]
J'essaie de le cacher, de protéger ma fierté (Ooh-ooh)
Tellement superficielle, je ne réalise pas (Ooh)
J'ai été si seule toute ma vie (Ah, ah, ah)
Je ne sais pas si je peux, si je peux survivre
[ABSOLUTELY]
Peut-être que je ne suis pas faite pour ce genre de connexion
Pourquoi est-ce si difficile de me laisser me rapprocher ?
Peut-être que je devrais trouver une sorte d'auto-expression
Je ne veux pas céder, je ne veux pas laisser ça me contrôler
[MARINA]
Parce que tout le monde sait que je suis triste (Triste)
Ils savent que je ne me suis jamais sentie aussi mal (Mal, mal)
Tout le monde sait que je suis triste (Triste)
Parce que tout le monde sait que je suis triste (Triste, triste)
Peut-être que je ne suis pas faite pour ce genre de connexion
Pourquoi est-ce si difficile de me laisser me rapprocher ?
Peut-être que je devrais trouver une sorte d'auto-expression
Je ne veux pas céder, je ne veux pas laisser ça me contrôler
[MARINA]
Parce que tout le monde sait que je suis triste (Triste)
Ils savent que je ne me suis jamais sentie aussi mal (Mal, mal)
Tout le monde sait que je suis triste (Triste)
Parce que tout le monde sait que je suis triste (Triste, triste)
[ABSOLUTELY]
Uh, oh, uh
[MARINA & ABSOLUTELY]
Parfois, je me demande pourquoi, pourquoi je suis seule (Ah)
Seule la nuit (Uh)
Dans une ville étrangère, peu importe si tu es jolie (Uh)
Peu importe ce que je fais
[MARINA, ABSOLUTELY]
Parce que tout le monde sait que je suis triste (Triste)
Ils savent que je ne me suis jamais sentie aussi mal (Mal, mal)
Tout le monde sait que je suis triste (Triste)
Parce que tout le monde sait que je suis triste, triste
Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)