Paroles de la chanson faceplanted (traduction) par
Mmm
Mmm
Avant l'aube de mon existence, il rôdait dans le lointain
Aveuglé par la neige, dégringolant sur une pente
Quand la surface a cédé, je tombais, je continuais à glisser
Je n'arrivais pas à m'accrocher pour me sauver moi-même
Je veux tout plaquer, sauter du bateau, j'étais à peine équipée pour être le capitaine
Quelle sensation horrible que je pourchasse
Je me détruis pendant que tu regardes
Mmm
Avant l'aube de mon existence, il rôdait dans le lointain
Aveuglé par la neige, dégringolant sur une pente
Quand la surface a cédé, je tombais, je continuais à glisser
Je n'arrivais pas à m'accrocher pour me sauver moi-même
Je veux tout plaquer, sauter du bateau, j'étais à peine équipée pour être le capitaine
Quelle sensation horrible que je pourchasse
Je me détruis pendant que tu regardes
Si tu ne prends pas ma main, je me débrouillerai seule
Je danse comme si j'avais deux pieds gauches, mmm
Température ambiante, mais je vais servir ça glacé
La tête dans le sol
Je me laisse emporter, je me laisse emporter
Je rêvais de voler
Plantée au sol, plantée au sol
Dis-le maintenant, est-ce que j'use ma bienvenue ?
Scène sanglante encore, qui me fait supplier la folie
Peut-être que la douleur est mon amphétamine
Petite, j'ai perdu mon innocence, 6 ans ne suffisent pas
Je danse comme si j'avais deux pieds gauches, mmm
Température ambiante, mais je vais servir ça glacé
La tête dans le sol
Je me laisse emporter, je me laisse emporter
Je rêvais de voler
Plantée au sol, plantée au sol
Dis-le maintenant, est-ce que j'use ma bienvenue ?
Scène sanglante encore, qui me fait supplier la folie
Peut-être que la douleur est mon amphétamine
Petite, j'ai perdu mon innocence, 6 ans ne suffisent pas
À croire des gens qui mentent, en rêvant que ce soit différent
Amoureuse de la douleur, de quel côté suis-je ?
J'ai toujours peur de te décevoir, de quel côté suis-je ?
La tête dans le sol
Je me laisse emporter, je me laisse emporter
Je rêvais de voler
Plantée au sol, plantée au sol
Si tu ne prends pas ma main, je me débrouillerai seule
Je danse comme si j'avais deux pieds gauches, mmm
Température ambiante, mais je vais servir ça glacé
La tête dans le sol
Amoureuse de la douleur, de quel côté suis-je ?
J'ai toujours peur de te décevoir, de quel côté suis-je ?
La tête dans le sol
Je me laisse emporter, je me laisse emporter
Je rêvais de voler
Plantée au sol, plantée au sol
Si tu ne prends pas ma main, je me débrouillerai seule
Je danse comme si j'avais deux pieds gauches, mmm
Température ambiante, mais je vais servir ça glacé
La tête dans le sol
Je me laisse emporter, je me laisse emporter
Je rêvais de voler
Plantée au sol, plantée au sol
La patience s'épuise, s'épuise
La patience s'épuise, s'épuise, à bout
La patience s'épuise, s'épuise
La patience s'épuise, s'épuise, à bout
La patience s'épuise, s'épuise
La patience s'épuise, s'épuise, à bout
La patience s'épuise, s'épuise
La tête dans le sol
Je rêvais de voler
Plantée au sol, plantée au sol
La patience s'épuise, s'épuise
La patience s'épuise, s'épuise, à bout
La patience s'épuise, s'épuise
La patience s'épuise, s'épuise, à bout
La patience s'épuise, s'épuise
La patience s'épuise, s'épuise, à bout
La patience s'épuise, s'épuise
La tête dans le sol