Paroles de la chanson She's Gonna Break My Heart (traduction) par
[Magnus Ferrell]
Elle va me briser le cœur
Et je vais la laisser faire
La laisser faire
Elle va briser mon
Et c'est okay
Elle va me briser le cœur
Et je vais la laisser faire
La laisser faire
Elle va briser mon
Et c'est okay
[Magnus Ferrell]
J'ai couru après chaque petite lueur du jour
Ça me rend un peu nerveux lors d'un rendez-vous
Quand tu m'appelles, ma chérie, je suis dans tes phares
Elle va me briser le cœur
Et je vais la laisser faire
La laisser faire
Elle va briser mon
Et c'est okay
Elle va me briser le cœur
Et je vais la laisser faire
La laisser faire
Elle va briser mon
Et c'est okay
[Magnus Ferrell]
J'ai couru après chaque petite lueur du jour
Ça me rend un peu nerveux lors d'un rendez-vous
Quand tu m'appelles, ma chérie, je suis dans tes phares
Tu me tiens en haleine
Je sais comment ça se passe
Ça me trotte dans la tête depuis un moment
Ce n'est plus qu'une question de temps maintenant (oh)
[Magnus Ferrell]
Elle va me briser le cœur
Et je vais la laisser faire
La laisser faire
Elle va briser mon
Et c'est okay
Elle va me briser le cœur
Et je vais la laisser faire (je vais la laisser faire)
La laisser faire (je vais la laisser faire)
Elle va briser mon
Et c'est okay
Je sais comment ça se passe
Ça me trotte dans la tête depuis un moment
Ce n'est plus qu'une question de temps maintenant (oh)
[Magnus Ferrell]
Elle va me briser le cœur
Et je vais la laisser faire
La laisser faire
Elle va briser mon
Et c'est okay
Elle va me briser le cœur
Et je vais la laisser faire (je vais la laisser faire)
La laisser faire (je vais la laisser faire)
Elle va briser mon
Et c'est okay
[Jenevieve]
Quand tu débarques comme sorti d'un rêve éveillé
Mmm, bébé, yeah, tu es mon genre
Si tu veux apprendre à me connaître (apprendre à me connaître)
Enlève tes lunettes, bébé, cligne deux fois
Tu m'as eu, tu débarques en Maserati
Dans le parking
Peut-être que tu pourrais devenir ma passion
L'amour c'est croire, ne m'arrête pas
Et voilà
[Jenevieve]
Il va me briser le cœur (oh non)
Et je vais le laisser faire (je vais le laisser faire, bébé)
La laisser faire
Il va briser mon
Et c'est okay (c'est okay)
Il va me briser le cœur
Et je vais le laisser faire (le laisser faire)
Le laisser faire
Elle va briser mon
Et c'est okay
[Magnus Ferrell & Jenevieve]
Oh-oh, elle va me briser le cœur
Oh-oh, il va me briser le cœur
Oh-oh, elle va me briser le cœur
Oh-oh, il va me briser le cœur
Il va briser mon
Et c'est okay (c'est okay)
Il va me briser le cœur
Et je vais le laisser faire (le laisser faire)
Le laisser faire
Elle va briser mon
Et c'est okay
[Magnus Ferrell & Jenevieve]
Oh-oh, elle va me briser le cœur
Oh-oh, il va me briser le cœur
Oh-oh, elle va me briser le cœur
Oh-oh, il va me briser le cœur