Paroles de la chanson Drug Dealer (Traduction) par Macklemore and Ryan Lewis
Chanson manquante pour "Macklemore and Ryan Lewis" ? Proposer les paroles
Proposer une correction des paroles de "Drug Dealer (Traduction)"
Proposer une correction des paroles de "Drug Dealer (Traduction)"
Paroles de la chanson Drug Dealer (Traduction) par Macklemore and Ryan Lewis
[Macklemore:]
On disait que la drogue ne me permettrait pas de m'évader
Que mon coloc prenait de la drogue et qu'un jour il ne se réveillerait pas
Tout un ensemble de personnes, ces millardaires, ils ont tout fait merder
Ils ont donné de l'argent au congrès pour qu'on prenne des drogues
Des meurtriers qui n'affronteront jamais la justice
Et on danse sur une chanson qui parle de notre visage qui se paralyse
Mais j'ai vu des colocs devenir gris, des nez pisser le sang
J'aurais pu crever, plus de 30 milligrammes, disparus dans ce tube
On disait que la drogue ne me permettrait pas de m'évader
Que mon coloc prenait de la drogue et qu'un jour il ne se réveillerait pas
Tout un ensemble de personnes, ces millardaires, ils ont tout fait merder
Ils ont donné de l'argent au congrès pour qu'on prenne des drogues
Des meurtriers qui n'affronteront jamais la justice
Et on danse sur une chanson qui parle de notre visage qui se paralyse
Mais j'ai vu des colocs devenir gris, des nez pisser le sang
J'aurais pu crever, plus de 30 milligrammes, disparus dans ce tube
C'est Prince, Michael et Whitney, c'est Amy, Ledger et Pimp
C'est Yams, c'est DJ A.M.
Putain, ils font un massacre
Maintenant, ça alarme les gens parce que Sara, Katey et Billy en prennent
Mais cette merde circule de Seattle jusqu'à South Philly
Ca circule dans la ville
Et ça se propage dans les banlieues
Maintenant c'est le problème de tout le monde, une nation sur le point de naitre
Virez Activis du marché, augmentez le prix du sirop
Mais Purdue Pharma est sur le point de faire avancer les choses
[Ariana DeBoo:]
C'est Yams, c'est DJ A.M.
Putain, ils font un massacre
Maintenant, ça alarme les gens parce que Sara, Katey et Billy en prennent
Mais cette merde circule de Seattle jusqu'à South Philly
Ca circule dans la ville
Et ça se propage dans les banlieues
Maintenant c'est le problème de tout le monde, une nation sur le point de naitre
Virez Activis du marché, augmentez le prix du sirop
Mais Purdue Pharma est sur le point de faire avancer les choses
[Ariana DeBoo:]
Mon dealer de drogues était docteur, docteur
Il a obtenu le produit dans une grande pharmacie, pharmacie
Il a dit qu'il me soignerait, me soignerait
Mais il m'a juste créé des problèmes, problèmes
Mon dealer de drogues était docteur, docteur
Il a obtenu le produit dans une grande pharmacie, pharmacie
Je crois qu'il a essayé de me tuer, me tuer
Il a essayé de me tuer pour du fric, du fric
[Macklemore:]
Et ces démons continuent à me parler
Ils crient: "Ouvre la bouteille", je veux être en paix
Ma main attrape cet accélérateur, je me déplace à toute vitesse
Il a obtenu le produit dans une grande pharmacie, pharmacie
Il a dit qu'il me soignerait, me soignerait
Mais il m'a juste créé des problèmes, problèmes
Mon dealer de drogues était docteur, docteur
Il a obtenu le produit dans une grande pharmacie, pharmacie
Je crois qu'il a essayé de me tuer, me tuer
Il a essayé de me tuer pour du fric, du fric
[Macklemore:]
Et ces démons continuent à me parler
Ils crient: "Ouvre la bouteille", je veux être en paix
Ma main attrape cet accélérateur, je me déplace à toute vitesse
J'essaye de fermer les yeux mais je continue à transpirer dans ces draps, dans ces draps
Quatre cavaliers, ils ne me laisseront pas oublier ça
Je veux falsifier une ordonnance, parce que j'en ai encore plus besoin, docteur
Quand la morphine et l’héroïne sont la plus grosse partie de votre budget
Je disais: "Je ne me ferai jamais piquer", mais oui t'as raison, putain
Je suis coincé, je suis stone, j'ai la nausée
Zéro option, épuisé
Au début, ce n'était pas comme ça
Un cadavre qui marche, j'ai perdu tout ce que je voulais
Les stores baissés, trop loin pour quitter cet appartement
Quatre cavaliers, ils ne me laisseront pas oublier ça
Je veux falsifier une ordonnance, parce que j'en ai encore plus besoin, docteur
Quand la morphine et l’héroïne sont la plus grosse partie de votre budget
Je disais: "Je ne me ferai jamais piquer", mais oui t'as raison, putain
Je suis coincé, je suis stone, j'ai la nausée
Zéro option, épuisé
Au début, ce n'était pas comme ça
Un cadavre qui marche, j'ai perdu tout ce que je voulais
Les stores baissés, trop loin pour quitter cet appartement
[Ariana DeBoo:]
Mon dealer de drogues était docteur, docteur
Il a obtenu le produit dans une grande pharmacie, pharmacie
Il a dit qu'il me soignerait, me soignerait
Mais il m'a juste créé des problèmes, problèmes
Mon dealer de drogues était docteur, docteur
Il a obtenu le produit dans une grande pharmacie, pharmacie
Je crois qu'il a essayé de me tuer, me tuer
Il a essayé de me tuer pour du fric, du fric
[Macklemore:]
Plus, plus, plus
Se réapprovisionner, se réapprovisionner
Le certificat de mort a signé le contrat de mariage
Mon dealer de drogues était docteur, docteur
Il a obtenu le produit dans une grande pharmacie, pharmacie
Il a dit qu'il me soignerait, me soignerait
Mais il m'a juste créé des problèmes, problèmes
Mon dealer de drogues était docteur, docteur
Il a obtenu le produit dans une grande pharmacie, pharmacie
Je crois qu'il a essayé de me tuer, me tuer
Il a essayé de me tuer pour du fric, du fric
[Macklemore:]
Plus, plus, plus
Se réapprovisionner, se réapprovisionner
Le certificat de mort a signé le contrat de mariage
On ne sort pas vivant de ce Percocet
Actavis, ambien, adderral, xanax binge
Mes meilleurs amis avec le truc qui me tue
Des ennemis avec mon meilleur ami, ça ne me guérit pas
Ils font le plein, ils font le plein
Ils disent que c'est la mort, mort
Les institutions et les DOC
Alors Seigneur donne-moi la sérénité d'accepter les choses que je ne peux pas changer
Le courage de changer les choses que je suis capable de changer
Et la sagesse de connaitre la différence
Et la sagesse de connaitre la différence
Actavis, ambien, adderral, xanax binge
Mes meilleurs amis avec le truc qui me tue
Des ennemis avec mon meilleur ami, ça ne me guérit pas
Ils font le plein, ils font le plein
Ils disent que c'est la mort, mort
Les institutions et les DOC
Alors Seigneur donne-moi la sérénité d'accepter les choses que je ne peux pas changer
Le courage de changer les choses que je suis capable de changer
Et la sagesse de connaitre la différence
Et la sagesse de connaitre la différence
Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)