Paroles de la chanson QUEM DE NÓS DOIS (traduction) par Laura Pausini
Chanson manquante pour "Laura Pausini" ? Proposer les paroles
Proposer une correction des paroles de "QUEM DE NÓS DOIS (traduction)"
Proposer une correction des paroles de "QUEM DE NÓS DOIS (traduction)"
Paroles de la chanson QUEM DE NÓS DOIS (traduction) par Laura Pausini
Toi et moi
Ce n'est pas si compliqué
Ce n'est pas difficile à comprendre
Qui de nous deux
Va dire que c'est impossible
Que l'amour se produise
Si je dis que je ne ressens plus rien
Que la route sans toi est plus sûre
Je sais, tu vas rire de moi
Je connais déjà ton sourire
Je lis ton regard
Ton sourire n'est qu'un déguisement
Et je n'en ai même plus besoin, c'est
Je suis désolé de dire
Que j'aime vraiment
Ce n'est pas si compliqué
Ce n'est pas difficile à comprendre
Qui de nous deux
Va dire que c'est impossible
Que l'amour se produise
Si je dis que je ne ressens plus rien
Que la route sans toi est plus sûre
Je sais, tu vas rire de moi
Je connais déjà ton sourire
Je lis ton regard
Ton sourire n'est qu'un déguisement
Et je n'en ai même plus besoin, c'est
Je suis désolé de dire
Que j'aime vraiment
C'est dur à cacher
Entre nous deux
Il n'y a plus de secrets
Au-delà de ce que nous avons déjà convenu
Dans le vide des choses que nous avons dites
Il n'y a plus de place pour être seulement amis
Et quand je dis que je ne veux plus
La phrase reste à l'envers
Un peu à contre-courant
Et quand je fais semblant d'oublier
Je n'oublie rien
Et chaque fois que je fuis
Je me rapproche encore plus, c'est
Et te perdre de vue comme ça
C'est trop dur
Et c'est pourquoi je traverse ton futur
Et je fais des souvenirs un lieu sûr
Entre nous deux
Il n'y a plus de secrets
Au-delà de ce que nous avons déjà convenu
Dans le vide des choses que nous avons dites
Il n'y a plus de place pour être seulement amis
Et quand je dis que je ne veux plus
La phrase reste à l'envers
Un peu à contre-courant
Et quand je fais semblant d'oublier
Je n'oublie rien
Et chaque fois que je fuis
Je me rapproche encore plus, c'est
Et te perdre de vue comme ça
C'est trop dur
Et c'est pourquoi je traverse ton futur
Et je fais des souvenirs un lieu sûr
Ce n'est pas que je veux revivre un passé
Ni remuer un sentiment remué
Mais chaque fois que je cherche une sortie
Je finis par entrer sans le vouloir dans ta vie
J'ai cherché
N'importe quelle excuse
Pour ne pas te regarder
Pour ne pas dire
Encore et toujours la même chose
Parler juste pour parler
Que je m'en fiche de cette conversation
Que l'histoire de nous deux ne m'intéresse pas
Si j'essaie de cacher des demi-vérités
Tu connais mon sourire
Tu lis mon regard
Mon sourire n'est qu'un déguisement
Ce dont je n'ai même plus besoin
Ni remuer un sentiment remué
Mais chaque fois que je cherche une sortie
Je finis par entrer sans le vouloir dans ta vie
J'ai cherché
N'importe quelle excuse
Pour ne pas te regarder
Pour ne pas dire
Encore et toujours la même chose
Parler juste pour parler
Que je m'en fiche de cette conversation
Que l'histoire de nous deux ne m'intéresse pas
Si j'essaie de cacher des demi-vérités
Tu connais mon sourire
Tu lis mon regard
Mon sourire n'est qu'un déguisement
Ce dont je n'ai même plus besoin
Et chaque fois que je fuis
Je me rapproche encore plus, c'est
Et te perdre de vue comme ça
C'est trop dur
Et c'est pourquoi je traverse ton futur
Et je fais des souvenirs un lieu sûr
Ce n'est pas que je veux revivre un passé
Ni remuer un sentiment remué
Mais chaque fois que je cherche une sortie
Je finis par entrer sans le vouloir dans ta vie
Na, na na na
Na, na na na
Na, na na na
Na, na na na
Mhm-mhm-mhm-mhm
Qui de nous deux
Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)