Paroles de la chanson 9 bitches (traduction) par
[Ken Carson]
(8-808)
Trucs d'Homixide, trucs du 5, trucs de YVL, trucs de Young Vamp, tout ça
[Ken Carson]
Et j'ai neuf meufs
Le gars parle mal de l'O, on va lui mettre neuf points de suture
L'ARP sur moi bien visible, je me balade avec
Sale pute, je sais que t'es une traînée, Nine Vicious
Qui va se faire slimer ? Je suis prêt à slimer quelque chose
Cette meuf c'est une belle clocharde, je lui donnerais même pas une miette
(8-808)
Trucs d'Homixide, trucs du 5, trucs de YVL, trucs de Young Vamp, tout ça
[Ken Carson]
Et j'ai neuf meufs
Le gars parle mal de l'O, on va lui mettre neuf points de suture
L'ARP sur moi bien visible, je me balade avec
Sale pute, je sais que t'es une traînée, Nine Vicious
Qui va se faire slimer ? Je suis prêt à slimer quelque chose
Cette meuf c'est une belle clocharde, je lui donnerais même pas une miette
Et je suis chez ta mère, ces gars sont à découvert
Tu peux demander à ta meuf pour moi, elle sait déjà ce qui se passe
[Ken Carson]
Gars, t'es tout sucre tout miel, thé au miel
On le poste sur internet, on va laisser ce gars sur le béton
Je vais me pointer seul, ces gars se déplacent à quatre
Mes liasses sont bien plus hautes que vous, ces gars font un mètre vingt
Mon frère portait même pas de 9
FN, cinq-sept, tu peux pas slimer un slimeur
Et ta meuf blanche là, ouais, elle a une tête de Megamind
Elle a une tête de débile, je lui ai laissé le visage tout rouge
Tu peux demander à ta meuf pour moi, elle sait déjà ce qui se passe
[Ken Carson]
Gars, t'es tout sucre tout miel, thé au miel
On le poste sur internet, on va laisser ce gars sur le béton
Je vais me pointer seul, ces gars se déplacent à quatre
Mes liasses sont bien plus hautes que vous, ces gars font un mètre vingt
Mon frère portait même pas de 9
FN, cinq-sept, tu peux pas slimer un slimeur
Et ta meuf blanche là, ouais, elle a une tête de Megamind
Elle a une tête de débile, je lui ai laissé le visage tout rouge
Je suis chez ta mère comme Tezzus l'a dit
[ApolloRed1]
Je suis dans une Benz à me balader avec, on le chope dans un jet, il crève, gars (Haha)
Si tu protèges cette meuf, quand je vois cette meuf, je vais la toucher avec ce chargeur (Chargeur)
Et ta meuf veut vraiment être YVL, dis à cette meuf de venir avec nous (Sur Dieu)
Tu peux appeler Marlon Wayans, dis-lui que le gars avec sa fille est peut-être louche
J'ai le flingue dans le dos, gars, fais-moi confiance (Sur Dieu)
Vous les petits gars, vous faites pas le poids face à nous (Non, gars)
Et j'ai des flingues quand je prends le bus (Ouais-ouais)
[ApolloRed1]
Je suis dans une Benz à me balader avec, on le chope dans un jet, il crève, gars (Haha)
Si tu protèges cette meuf, quand je vois cette meuf, je vais la toucher avec ce chargeur (Chargeur)
Et ta meuf veut vraiment être YVL, dis à cette meuf de venir avec nous (Sur Dieu)
Tu peux appeler Marlon Wayans, dis-lui que le gars avec sa fille est peut-être louche
J'ai le flingue dans le dos, gars, fais-moi confiance (Sur Dieu)
Vous les petits gars, vous faites pas le poids face à nous (Non, gars)
Et j'ai des flingues quand je prends le bus (Ouais-ouais)
Je vais appeler Lola et l'emmener bruncher (Ouais)
J'ai laissé mon jumeau baiser dans le camion noir, il a laissé ses gosses sur le siège (Skrrt, skrrt)
Oussama a passé le portail, il était tout chez toi, t'as intérêt à être rapide sur tes pieds (Dis ça)
Je m'en fous d'un FN (Dis, Red), hein, Gen5, Gen5, flingue (Gen5, ouais)
Je m'en f-fous d'un FN, hein, 00, affaires de YVL
Opm Babi, il est à des millions, tu peux garder ça pour toi (Garde-le)
Personne balance, sale pute, alors t'as intérêt à reculer, avant de te prendre ce switch (Sur Dieu)
Hein, t'es rien, j'ai un FN, gars, pour rien (Ouais, ouais)
J'ai laissé mon jumeau baiser dans le camion noir, il a laissé ses gosses sur le siège (Skrrt, skrrt)
Oussama a passé le portail, il était tout chez toi, t'as intérêt à être rapide sur tes pieds (Dis ça)
Je m'en fous d'un FN (Dis, Red), hein, Gen5, Gen5, flingue (Gen5, ouais)
Je m'en f-fous d'un FN, hein, 00, affaires de YVL
Opm Babi, il est à des millions, tu peux garder ça pour toi (Garde-le)
Personne balance, sale pute, alors t'as intérêt à reculer, avant de te prendre ce switch (Sur Dieu)
Hein, t'es rien, j'ai un FN, gars, pour rien (Ouais, ouais)
Hein, hein, t'es rien, j'ai un FN, gars, pour rien (Sale pute de gars)
Je vois un FN, gars, je dégaine un FN (Haha, ooh)
Il revient, je sors, je touche
Je suis à l'arrière, je suis sous Tris
Je viens de l'Ouest, toujours dans le 6
[Ken Carson]
Et j'ai neuf meufs
Le gars parle mal de l'O, on va lui mettre neuf points de suture
L'ARP sur moi bien visible, je me balade avec
Sale pute, je sais que t'es une traînée, Nine Vicious
Qui va se faire slimer ? Je suis prêt à slimer quelque chose
Cette meuf c'est une belle clocharde, je lui donnerais même pas une miette
Je vois un FN, gars, je dégaine un FN (Haha, ooh)
Il revient, je sors, je touche
Je suis à l'arrière, je suis sous Tris
Je viens de l'Ouest, toujours dans le 6
[Ken Carson]
Et j'ai neuf meufs
Le gars parle mal de l'O, on va lui mettre neuf points de suture
L'ARP sur moi bien visible, je me balade avec
Sale pute, je sais que t'es une traînée, Nine Vicious
Qui va se faire slimer ? Je suis prêt à slimer quelque chose
Cette meuf c'est une belle clocharde, je lui donnerais même pas une miette
Et je suis chez ta mère, ces gars sont à découvert
Tu peux demander à ta meuf pour moi, elle sait déjà ce qui se passe
Tu peux demander à ta meuf pour moi, elle sait déjà ce qui se passe
Que racontent les paroles de la chanson 9 bitches (traduction) de Ken Carson ?
Quand Atlanta parle en codes
Il y a quelque chose d'immédiatement reconnaissable dans les premières secondes de "9 Bitches" : cette basse 808 qui gronde, presque menaçante, et Ken Carson qui prend le micro comme on plante un drapeau. Pas d'introduction, pas de mise en contexte — juste le listing rapide des affiliations, Homixide, Young Vamp, YVL, pour dire d'emblée à qui on a affaire et à qui ce morceau est destiné. Tout le reste découle de là.
Des nuits à rouler armé
Ken Carson n'est pas un narrateur. Il pose des images, des fragments de vie qui s'accumulent sans vraiment se raccorder : neuf filles, une ARP sur lui en permanence, une présence chez la mère de l'ennemi comme ultime affront. "You can ask your ho 'bout me, she already know what's brackin'" — la phrase se lit comme une fanfaronnade, mais elle dit aussi quelque chose de plus profond sur la réputation comme monnaie d'échange dans ce milieu. On existe parce qu'on est connu, redouté, désiré.
Quand ApolloRed1 prend le relais, le morceau change légèrement de texture. Son débit est plus dense, ses images plus chaotiques — une Benz, un jet, une référence improbable à Marlon Wayans balancée au milieu d'une menace à peine voilée. Ce mélange d'humour absurde et de violence sourde est presque une signature de la scène Opium : tout peut coexister, le ridicule et le sérieux, sans que personne ne cligne des yeux. "I'm in the back, I'm off Tris" — une ligne, trois mots, et toute une nuit flottante se dessine.
La boucle comme territoire
Ce qui frappe à l'écoute, c'est le retour du refrain à l'identique en fin de morceau. Pas d'évolution, pas de résolution — juste la même déclaration, répétée, comme si elle avait besoin d'être dite deux fois pour être vraie. "9 Bitches" fonctionne comme un territoire qu'on délimite en marchant dessus encore et encore. Ken Carson ne raconte pas une histoire, il occupe un espace sonore et symbolique, et invite — ou plutôt défie — l'auditeur à venir y mettre les pieds.
Il y a quelque chose d'immédiatement reconnaissable dans les premières secondes de "9 Bitches" : cette basse 808 qui gronde, presque menaçante, et Ken Carson qui prend le micro comme on plante un drapeau. Pas d'introduction, pas de mise en contexte — juste le listing rapide des affiliations, Homixide, Young Vamp, YVL, pour dire d'emblée à qui on a affaire et à qui ce morceau est destiné. Tout le reste découle de là.
Des nuits à rouler armé
Ken Carson n'est pas un narrateur. Il pose des images, des fragments de vie qui s'accumulent sans vraiment se raccorder : neuf filles, une ARP sur lui en permanence, une présence chez la mère de l'ennemi comme ultime affront. "You can ask your ho 'bout me, she already know what's brackin'" — la phrase se lit comme une fanfaronnade, mais elle dit aussi quelque chose de plus profond sur la réputation comme monnaie d'échange dans ce milieu. On existe parce qu'on est connu, redouté, désiré.
Quand ApolloRed1 prend le relais, le morceau change légèrement de texture. Son débit est plus dense, ses images plus chaotiques — une Benz, un jet, une référence improbable à Marlon Wayans balancée au milieu d'une menace à peine voilée. Ce mélange d'humour absurde et de violence sourde est presque une signature de la scène Opium : tout peut coexister, le ridicule et le sérieux, sans que personne ne cligne des yeux. "I'm in the back, I'm off Tris" — une ligne, trois mots, et toute une nuit flottante se dessine.
La boucle comme territoire
Ce qui frappe à l'écoute, c'est le retour du refrain à l'identique en fin de morceau. Pas d'évolution, pas de résolution — juste la même déclaration, répétée, comme si elle avait besoin d'être dite deux fois pour être vraie. "9 Bitches" fonctionne comme un territoire qu'on délimite en marchant dessus encore et encore. Ken Carson ne raconte pas une histoire, il occupe un espace sonore et symbolique, et invite — ou plutôt défie — l'auditeur à venir y mettre les pieds.