Aller au contenu principal

Paroles de la chanson THE GURU AND THE CRYPTO TIME MACHINE (traduction) par Kasabian

Paroles de la chanson THE GURU AND THE CRYPTO TIME MACHINE (traduction) par

Tant de choses que j'aimerais t'apprendre, mais tu n'écoutes jamais
Je veux t'atteindre, mais tu me regardes avec indécision
J'ai la vision, ma décision entre tes mains, tu le sais
Je suis en mission, une collision avec ta tête, je la fais exploser

Tant de choses que j'aimerais t'apprendre, mais tu n'écoutes jamais
Je veux t'atteindre, mais tu me regardes avec indécision
J'ai la vision, ma décision entre tes mains, tu le sais
Je suis en mission, une collision avec ta tête, je la fais exploser

Monte le son, monte le son, verse le liquide dans la coupe
Branche-moi sur le secteur, je suis sur le point de perdre la tête
Suis-moi, tu peux être comme tout le monde autour de toi
Si tu es enchaîné au trauma, tu devrais marcher vers la lumière blanche

Dis-moi que tu vas bien
Marche vers la lumière blanche
Dis-moi que tu vas bien
Marche vers le gourou

Tant de choses que j'aimerais t'apprendre, mais tu n'écoutes jamais
Je veux t'atteindre, mais tu me regardes avec indécision
J'ai la vision, ma décision entre tes mains, tu le sais
Je suis en mission, une collision avec ta tête, je la fais exploser

Tant de choses que j'aimerais t'apprendre, mais tu n'écoutes jamais
Je veux t'atteindre, mais tu me regardes avec indécision
J'ai la vision, ma décision entre tes mains, tu le sais
Je suis en mission, une collision avec ta tête, je la fais exploser

Que racontent les paroles de la chanson THE GURU AND THE CRYPTO TIME MACHINE (traduction) de Kasabian ?

Bienvenue dans la secte

Imagine quelqu'un qui te fixe dans les yeux, parfaitement sûr de lui, et qui te répète pour la quatrième fois que tu as tort de ne pas le croire. C'est exactement ce sentiment que Kasabian installe dès les premières secondes de ce titre survolté, dont le nom à rallonge — THE GURU AND THE CRYPTO TIME MACHINE — ressemble déjà à un pitch d'arnaque sur LinkedIn.

Le sermon qui tourne en rond

Le groupe de Leicester a toujours su faire de la répétition une arme. Ici, le même couplet revient quatre fois, implacable, et c'est précisément là que réside le génie du truc : on comprend très vite que cette boucle n'est pas un hasard. Elle incarne le discours du gourou lui-même, cet homme convaincu que s'il répète sa vérité assez longtemps, elle finira bien par rentrer. "I'm on a mission, a collision with your head" — la collision est avouée, revendiquée même. Pas question de convaincre en douceur ; il s'agit de percuter, d'envahir, de s'imposer.

Quand la lumière blanche devient un piège

Le morceau bascule au moment du pont, et c'est là qu'il devient vraiment inquiétant. "If you're chained to the trauma, you should walk towards the white light" — la promesse de guérison, formulée avec cette douceur calculée qu'on reconnaît dans les discours de manipulation. Le trauma comme point d'entrée, la lumière comme horizon, et au bout du chemin, non pas la paix mais le gourou lui-même. "Walk towards the guru" : le masque tombe dans la franchise la plus absolue.

Kasabian signe ici quelque chose d'assez rare — une chanson de rock qui fait la satire des faux prophètes de l'ère numérique sans jamais se départir de son énergie brute. Le titre évoque les arnaques crypto, les coachs de vie sur TikTok, les communautés toxiques qui prospèrent sur la solitude des gens. Et pourtant le morceau est jouissif, presque dansant dans sa folie — ce qui, finalement, est peut-être la critique la plus féroce de toutes.

Paroles.net dispose d'un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)

Les plus grands succès de Kasabian