Paroles de la chanson Lift Yourself (Traduction) par
[Amnesty]
C'est difficile de voir, oh
Les problèmes qu'on a aujourd'hui,
Ils nous disent qu'il faut se battre pour avoir plus de liberté
Lève-toi passons à l'action (1)
Debout, passons à l'action
Lève-toi passons à l'action
Debout, passons à l'action
Lève-toi passons à l'action
Debout, passons à l'action
Lève-toi passons à l'action
Debout, passons à l'action
Lève-toi passons à l'action
Debout, passons à l'action
Lève-toi passons à l'action
C'est difficile de voir, oh
Les problèmes qu'on a aujourd'hui,
Ils nous disent qu'il faut se battre pour avoir plus de liberté
Lève-toi passons à l'action (1)
Debout, passons à l'action
Lève-toi passons à l'action
Debout, passons à l'action
Lève-toi passons à l'action
Debout, passons à l'action
Lève-toi passons à l'action
Debout, passons à l'action
Lève-toi passons à l'action
Debout, passons à l'action
Lève-toi passons à l'action
Debout, passons à l'action
C'est difficile de voir, oh
Les problèmes qu'on a aujourd'hui,
Ils nous disent qu'on doit se battre pour avoir plus de liberté
Lève-toi passons à l'action
Debout, passons à l'action
Lève-toi
[Amnesty]
Lève-toi, lève-toi, lève-toi
Lève, lève-toi, lève-toi, lève-toi, lève, lève
Les problèmes qu'on a aujourd'hui
[Kanye West et Amnesty]
C'est difficile de voir, oh
Les problèmes qu'on a aujourd'hui, i, i
C'est difficile de voir, oh
Les problèmes qu'on a aujourd'hui,
Ils nous disent qu'on doit se battre pour avoir plus de liberté
Lève-toi passons à l'action
Debout, passons à l'action
Lève-toi
[Amnesty]
Lève-toi, lève-toi, lève-toi
Lève, lève-toi, lève-toi, lève-toi, lève, lève
Les problèmes qu'on a aujourd'hui
[Kanye West et Amnesty]
C'est difficile de voir, oh
Les problèmes qu'on a aujourd'hui, i, i
Mais ils ne se rendent pas vraiment compte
Ils nous disent qu'on doit se battre pour avoir plus de liberté
Ce prochain couplet, ce prochain couplet
Lève-toi
Ces barres
Lève-toi
Regarde ça, pars
[Kanye West]
Poopy-di scoop
Scoop-diddy-whoop
Whoop-di-scoop-di-poop
Poop-di-scoopty
Scoopty-whoop
Whoopity-scoop, whoop-poop
Poop-diddy, whoop-scoop
Poop, poop
Ils nous disent qu'on doit se battre pour avoir plus de liberté
Ce prochain couplet, ce prochain couplet
Lève-toi
Ces barres
Lève-toi
Regarde ça, pars
[Kanye West]
Poopy-di scoop
Scoop-diddy-whoop
Whoop-di-scoop-di-poop
Poop-di-scoopty
Scoopty-whoop
Whoopity-scoop, whoop-poop
Poop-diddy, whoop-scoop
Poop, poop
Scoop-diddy-whoop
Whoop-diddy-scoop
Whoop-diddy-scoop, poop
(1) L'expression originale, "let's get it on", se réfère à un titre de Marvin Gaye, qui sonne comme une invitation à avoir une relaxation sexuelle. Ici, il s'agit surtout d'agir au sens large du terme.
Whoop-diddy-scoop
Whoop-diddy-scoop, poop
(1) L'expression originale, "let's get it on", se réfère à un titre de Marvin Gaye, qui sonne comme une invitation à avoir une relaxation sexuelle. Ici, il s'agit surtout d'agir au sens large du terme.