Paroles de la chanson If I'm Being Honest (Traduction) par
Chérie, je sais ce que tu penses
Qu'on va trop vite
Mais je sais que c'est un sentiment différent
Quelque chose de plus fort que ce que j'ai ressenti
Si je veux être honnête
Le fait de te regarder dans les yeux me coupe le souffle
Je suis à toi, je te le promets
Maintenant que tu es allongée là, est-ce qu'on peut y échapper ?
Parce qu'on peut rester au lit et continuer à explorer
Tes amis n'arrêtent pas d'appeler, on peut continuer à ignorer
Qu'on va trop vite
Mais je sais que c'est un sentiment différent
Quelque chose de plus fort que ce que j'ai ressenti
Si je veux être honnête
Le fait de te regarder dans les yeux me coupe le souffle
Je suis à toi, je te le promets
Maintenant que tu es allongée là, est-ce qu'on peut y échapper ?
Parce qu'on peut rester au lit et continuer à explorer
Tes amis n'arrêtent pas d'appeler, on peut continuer à ignorer
Reste sous les draps jusqu'à ce qu'on n'ait plus de signal d'alarme
Pourquoi faut-il que tu partes ? Pourquoi faut-il que tu partes ?
Je sais que ta voiture t'attend dehors
Tu étais censée être au travail il y a une demi-heure
Et le temps met notre patience à l'épreuve
Laisse-moi te montrer ce que j'ai, meuf
Si je veux être honnête
Le fait de te regarder dans les yeux me coupe le souffle
Je suis à toi, je te le promets
Maintenant que tu es allongée là, est-ce qu'on peut y échapper ?
Pourquoi faut-il que tu partes ? Pourquoi faut-il que tu partes ?
Je sais que ta voiture t'attend dehors
Tu étais censée être au travail il y a une demi-heure
Et le temps met notre patience à l'épreuve
Laisse-moi te montrer ce que j'ai, meuf
Si je veux être honnête
Le fait de te regarder dans les yeux me coupe le souffle
Je suis à toi, je te le promets
Maintenant que tu es allongée là, est-ce qu'on peut y échapper ?
Parce qu'on peut rester au lit et continuer à explorer
Tes amis n'arrêtent pas d'appeler, on peut continuer à ignorer
Reste sous les draps jusqu'à ce qu'on n'ait plus de signal d'alarme
Pourquoi faut-il que tu partes ? Pourquoi faut-il que tu partes ?
Image parfaite, rester et faire durer
Si tu t'en vas, jamais on ne le récupérera
Si je veux être honnête
Le fait de te regarder dans les yeux me coupe le souffle
Je suis à toi, je te le promets
Parce qu'on peut rester au lit et continuer à explorer
Tes amis n'arrêtent pas d'appeler, on peut continuer à ignorer
Reste sous les draps jusqu'à ce qu'on n'ait plus de signal d'alarme
Pourquoi faut-il que tu partes ? Pourquoi faut-il que tu partes ?
Image parfaite, rester et faire durer
Si tu t'en vas, jamais on ne le récupérera
Si je veux être honnête
Le fait de te regarder dans les yeux me coupe le souffle
Je suis à toi, je te le promets
Parce qu'on peut rester au lit et continuer à explorer
Tes amis n'arrêtent pas d'appeler, on peut continuer à ignorer
Reste sous les draps jusqu'à ce qu'on n'ait plus de signal d'alarme
Pourquoi faut-il que tu partes ? Pourquoi faut-il que tu partes ?
Parce qu'on peut rester au lit et continuer à explorer
Tes amis n'arrêtent pas d'appeler, on peut continuer à ignorer
Reste sous les draps jusqu'à ce qu'on n'ait plus de signal d'alarme
Pourquoi faut-il que tu partes ? Pourquoi faut-il que tu partes ?
On va rester au lit, rester au lit
On va rester au lit, rester au lit
Reste sous les draps jusqu'à ce qu'on n'ait plus de signal d'alarme
Pourquoi faut-il que tu partes ? Pourquoi faut-il que tu partes ?
Parce qu'on peut rester au lit et continuer à explorer
Tes amis n'arrêtent pas d'appeler, on peut continuer à ignorer
Reste sous les draps jusqu'à ce qu'on n'ait plus de signal d'alarme
Pourquoi faut-il que tu partes ? Pourquoi faut-il que tu partes ?
On va rester au lit, rester au lit
On va rester au lit, rester au lit
(Image parfaite, rester et faire durer)