Paroles de la chanson Letter To My Younger Self (traduction) par
Uh, ouais
J'ai écrit une lettre à mon moi plus jeune, j'aurais aimé la lire
Je lui ai dit, "Si tu lis ceci, j'espère que tu sortiras de ta tête"
Je lui ai dit, "Tu as du cœur, un jour il sera arraché de ta poitrine" (Ouais)
Je lui ai dit, "L'amour est comme une tache, je prie pour que tu sortes de ce gâchis"
Je lui ai dit, "Le silence n'est pas une perte, c'est tout simplement une partie du jeu (Ouais)
Le traumatisme est là pour te rendre différent, mais c'est difficile à expliquer
Et la fierté est comme une drogue dont tu souffres en vain
J'ai écrit une lettre à mon moi plus jeune, j'aurais aimé la lire
Je lui ai dit, "Si tu lis ceci, j'espère que tu sortiras de ta tête"
Je lui ai dit, "Tu as du cœur, un jour il sera arraché de ta poitrine" (Ouais)
Je lui ai dit, "L'amour est comme une tache, je prie pour que tu sortes de ce gâchis"
Je lui ai dit, "Le silence n'est pas une perte, c'est tout simplement une partie du jeu (Ouais)
Le traumatisme est là pour te rendre différent, mais c'est difficile à expliquer
Et la fierté est comme une drogue dont tu souffres en vain
Parfois, la vengeance peut sembler douce, mais elle s'accompagne de douleur
Et tout le monde dans ton cercle ne va pas courir sous la pluie
Et même si ta loyauté est en or, elle ne vient pas avec une chaîne"
Je lui ai dit, "Toutes les cicatrices vont s'estomper, mais les leçons restent, et même si tu portes ce poids, ne porte pas le blâme"
Je lui ai dit, "Tous ceux que tu mets en premier pourraient disparaître"
Et je rends humble les gars dans la pièce, qui meurent d'envie de se vanter (Ouais)
Je dis, "Ton but n'est pas des chiffres qui sont liés à un poteau, et n'importe qui qui dit que tu peux lui faire confiance est le plus grand menteur" (Uh, ouais)
Je lui ai dit, "Le chagrin d'amour va frapper, mais ce ne sera pas la fin, un autre chapitre à cette merde pour te pousser au bord du gouffre
Et tout le monde dans ton cercle ne va pas courir sous la pluie
Et même si ta loyauté est en or, elle ne vient pas avec une chaîne"
Je lui ai dit, "Toutes les cicatrices vont s'estomper, mais les leçons restent, et même si tu portes ce poids, ne porte pas le blâme"
Je lui ai dit, "Tous ceux que tu mets en premier pourraient disparaître"
Et je rends humble les gars dans la pièce, qui meurent d'envie de se vanter (Ouais)
Je dis, "Ton but n'est pas des chiffres qui sont liés à un poteau, et n'importe qui qui dit que tu peux lui faire confiance est le plus grand menteur" (Uh, ouais)
Je lui ai dit, "Le chagrin d'amour va frapper, mais ce ne sera pas la fin, un autre chapitre à cette merde pour te pousser au bord du gouffre
Et quand tu sors de ce trou, n'oublie pas ce qu'ils ont fait, n'oublie pas ce qu'ils ont fait (Oublie ce qu'ils ont fait)
Continue, continue à tenir ta tête haute (Ouais)
Et quand la fumée disparaît comme la plupart de tes amis, j'espère que cela t'atteindra avant que l'enfer ne continue à t'attirer (Uh)
J'ai écrit cette lettre à mon moi plus jeune (Ouais, moi plus jeune)
Tu es une bénédiction faite pour autre chose (Autre chose)
Souviens-toi, Dieu est amour et l'amour est richesse (Richesse)
Sache juste qu'un jour, tu toucheras le monde (Joyner)
J'ai écrit une lettre à mon moi plus jeune (Moi plus jeune)
Continue, continue à tenir ta tête haute (Ouais)
Et quand la fumée disparaît comme la plupart de tes amis, j'espère que cela t'atteindra avant que l'enfer ne continue à t'attirer (Uh)
J'ai écrit cette lettre à mon moi plus jeune (Ouais, moi plus jeune)
Tu es une bénédiction faite pour autre chose (Autre chose)
Souviens-toi, Dieu est amour et l'amour est richesse (Richesse)
Sache juste qu'un jour, tu toucheras le monde (Joyner)
J'ai écrit une lettre à mon moi plus jeune (Moi plus jeune)
Tu es une bénédiction faite pour autre chose (Autre chose)
Souviens-toi, Dieu est amour et l'amour est richesse (Ouais)
Je sais qu'un jour, tu toucheras le monde
J'ai écrit une lettre à mon moi plus jeune, j'aurais aimé la lire
J'espère que tu la liras le matin avant de sortir du lit
Je lui ai dit, "Un jour, tu seras assez riche pour sortir de la dette
Donne un monde à ta famille, ils ne vivront pas sur le fil du rasoir" (Ouais)
Je lui ai dit, "Les gens vont se moquer de ton TDAH, mais tu vas transformer ça en millions, quelque chose qu'ils ne peuvent pas voir
Tu seras la voix de tous les enfants qui ont le même rêve
Souviens-toi, Dieu est amour et l'amour est richesse (Ouais)
Je sais qu'un jour, tu toucheras le monde
J'ai écrit une lettre à mon moi plus jeune, j'aurais aimé la lire
J'espère que tu la liras le matin avant de sortir du lit
Je lui ai dit, "Un jour, tu seras assez riche pour sortir de la dette
Donne un monde à ta famille, ils ne vivront pas sur le fil du rasoir" (Ouais)
Je lui ai dit, "Les gens vont se moquer de ton TDAH, mais tu vas transformer ça en millions, quelque chose qu'ils ne peuvent pas voir
Tu seras la voix de tous les enfants qui ont le même rêve
Utilise ta voix comme une fleur jusqu'à ce qu'ils plantent la même graine
Je sais que le vent va sembler étrange quand tu les lances seul (Ouais)
Et tous les applaudissements sont comme une maison qui ne se sent pas comme un chez-soi
Ils ne te comprennent pas maintenant, mais un jour, tu seras au top (Ouais)
Tu seras le plus grand au monde quand tu conquerras le trône
Garde ton attention sur la montée, pas sur l'endroit où tu as commencé
Et chaque cicatrice que tu gagnes a une leçon à l'intérieur"
J'aurais aimé lire cette lettre avant que l'enfer ne commence à m'attirer, mais il est trop tard, alors maintenant, je suppose que je vais donner cette merde à mes enfants (Uh)
Je sais que le vent va sembler étrange quand tu les lances seul (Ouais)
Et tous les applaudissements sont comme une maison qui ne se sent pas comme un chez-soi
Ils ne te comprennent pas maintenant, mais un jour, tu seras au top (Ouais)
Tu seras le plus grand au monde quand tu conquerras le trône
Garde ton attention sur la montée, pas sur l'endroit où tu as commencé
Et chaque cicatrice que tu gagnes a une leçon à l'intérieur"
J'aurais aimé lire cette lettre avant que l'enfer ne commence à m'attirer, mais il est trop tard, alors maintenant, je suppose que je vais donner cette merde à mes enfants (Uh)
J'ai écrit cette lettre à mon moi plus jeune (Moi plus jeune)
Tu es une bénédiction faite pour autre chose (Autre chose)
Souviens-toi, Dieu est amour et l'amour est richesse (Ouais)
Sache juste qu'un jour, tu toucheras le monde (Toucheras le monde)
J'ai écrit une lettre à mon moi plus jeune (Joyner)
Tu es une bénédiction faite pour autre chose (Autre chose)
Souviens-toi, Dieu est amour et l'amour est richesse (Richesse)
Je sais qu'un jour, tu toucheras le monde.