Paroles de la chanson EUROPAPA (Pays-Bas Eurovision 2024) (traduction) par
[Joost]
Europe, rassemblons-nous
(Euro-pa-pa, Euro-pa-pa)
C'est maintenant ou jamais
Je vous aime tous (Euro-pa-pa, Euro-pa-pa)
[Joost]
Bienvenue en Europe, reste ici jusqu'à ce que je meure
Euro-pa-pa, Euro-pa-pa
Bienvenue en Europe, reste ici jusqu'à ce que je meure
Euro-pa-pa, Euro-pa-pa
[Joost]
Je visite mes amis en France ou je prends la fuite vers Vienne
Europe, rassemblons-nous
(Euro-pa-pa, Euro-pa-pa)
C'est maintenant ou jamais
Je vous aime tous (Euro-pa-pa, Euro-pa-pa)
[Joost]
Bienvenue en Europe, reste ici jusqu'à ce que je meure
Euro-pa-pa, Euro-pa-pa
Bienvenue en Europe, reste ici jusqu'à ce que je meure
Euro-pa-pa, Euro-pa-pa
[Joost]
Je visite mes amis en France ou je prends la fuite vers Vienne
Je veux quitter les Pays-Bas, mais mon passeport a disparu
Heureusement, je n'ai pas besoin de visa pour être avec toi
Alors prends le bus pour la Pologne ou le train pour Berlin
Je n'ai pas d'argent pour Paris, alors j'utilise mon imagination
As-tu un euro, s'il te plaît ? Dis "merci" et "s'il te plaît"
J'ai vraiment tout perdu sauf le temps
Alors je voyage tous les jours car le monde est à moi
[Joost]
Bienvenue en Europe, reste ici jusqu'à ce que je meure
Euro-pa-pa, Euro-pa-pa
Heureusement, je n'ai pas besoin de visa pour être avec toi
Alors prends le bus pour la Pologne ou le train pour Berlin
Je n'ai pas d'argent pour Paris, alors j'utilise mon imagination
As-tu un euro, s'il te plaît ? Dis "merci" et "s'il te plaît"
J'ai vraiment tout perdu sauf le temps
Alors je voyage tous les jours car le monde est à moi
[Joost]
Bienvenue en Europe, reste ici jusqu'à ce que je meure
Euro-pa-pa, Euro-pa-pa
Bienvenue en Europe, reste ici jusqu'à ce que je meure
Euro-pa-pa, Euro-pa-pa
[Joost]
Euro-pa-pa, pa-pa, pa-pa-pa
Euro-pa-pa-pa (Hey)
Euro-pa-pa, pa-pa, pa-pa-pa
Eu-ro-pa (Hey)
[Joost]
Je suis en Allemagne, mais je me sens si seul
Je suis en Italie, mais ça fait mal quand même
Je fuis moi-même, j'appelle à l'aide toute la journée
Oui, je donne même de l'argent aux gens, mais personne ne m'aide
Je n'ai pas besoin d'escargots, je n'ai pas besoin de fish 'n chips
Euro-pa-pa, Euro-pa-pa
[Joost]
Euro-pa-pa, pa-pa, pa-pa-pa
Euro-pa-pa-pa (Hey)
Euro-pa-pa, pa-pa, pa-pa-pa
Eu-ro-pa (Hey)
[Joost]
Je suis en Allemagne, mais je me sens si seul
Je suis en Italie, mais ça fait mal quand même
Je fuis moi-même, j'appelle à l'aide toute la journée
Oui, je donne même de l'argent aux gens, mais personne ne m'aide
Je n'ai pas besoin d'escargots, je n'ai pas besoin de fish 'n chips
Je n'ai pas besoin de paella, non, je ne sais même pas vraiment ce que c'est
J'allume la radio, j'entends Stromae avec "Papaoutai"
Je ne m'arrêterai pas jusqu'à ce qu'ils disent : "Oui, oui, il le fait bien, eh"
[Joost]
Bienvenue en Europe, reste ici jusqu'à ce que je meure
Europapa, Europapa
Bienvenue en Europe, reste ici jusqu'à ce que je meure
Europapa, Europapa
[Joost]
Euro-pa-pa, pa-pa, pa-pa-pa
Euro-pa-pa-pa (Hey)
J'allume la radio, j'entends Stromae avec "Papaoutai"
Je ne m'arrêterai pas jusqu'à ce qu'ils disent : "Oui, oui, il le fait bien, eh"
[Joost]
Bienvenue en Europe, reste ici jusqu'à ce que je meure
Europapa, Europapa
Bienvenue en Europe, reste ici jusqu'à ce que je meure
Europapa, Europapa
[Joost]
Euro-pa-pa, pa-pa, pa-pa-pa
Euro-pa-pa-pa (Hey)
Euro-pa-pa, pa-pa, pa-pa-pa
Eu-ro-pa (Hey)
[Joost & Tim Haars]
Europe, pa-pa-pa-pa-pa, pa-pa-pa-pa-pa
-pa-pa-pa, -pa-pa-pa-pa-pa
-pa-pa-pa, -pa-pa-pa-pa-pa
-pa-pa-pa, -pa-pa-pa-pa-pa
-pa-pa-pa, -pa-pa-pa-pa-pa
-pa-pa-pa, -pa-pa-pa-pa-pa (Oui-ha)
-pa-pa, -pa-pa-pa (Hey)
Bienvenue en Europe, garçon !
[Joost]
(Hey)
Eu-ro-pa
Eu-ro-pa (Hey)
[Joost & Tim Haars]
Europe, pa-pa-pa-pa-pa, pa-pa-pa-pa-pa
-pa-pa-pa, -pa-pa-pa-pa-pa
-pa-pa-pa, -pa-pa-pa-pa-pa
-pa-pa-pa, -pa-pa-pa-pa-pa
-pa-pa-pa, -pa-pa-pa-pa-pa
-pa-pa-pa, -pa-pa-pa-pa-pa (Oui-ha)
-pa-pa, -pa-pa-pa (Hey)
Bienvenue en Europe, garçon !
[Joost]
(Hey)
Eu-ro-pa