Paroles de la chanson MISSING YOU MOM (traduction) par
Maman
J'entends encore ta voix parfois
Me dire « Ralentis »
Me dire de garder mon cœur pur
Même maintenant
J'essaie encore de marcher comme tu me l'as appris
Hmm-hmm-hmm
Certains jours je souris, certains jours je m'effondre
Certains jours j'attrape encore mon téléphone
Avant que mon cœur se souvienne que tu es partie
Et maman, je joins encore les mains pour prier
Comme tu me l'as montré
J'essaie encore de me tenir avec grâce
J'entends encore ta voix parfois
Me dire « Ralentis »
Me dire de garder mon cœur pur
Même maintenant
J'essaie encore de marcher comme tu me l'as appris
Hmm-hmm-hmm
Certains jours je souris, certains jours je m'effondre
Certains jours j'attrape encore mon téléphone
Avant que mon cœur se souvienne que tu es partie
Et maman, je joins encore les mains pour prier
Comme tu me l'as montré
J'essaie encore de me tenir avec grâce
Même quand la vie pèse lourd
Merci, maman
De m'avoir aimée à travers tout
Merci, maman
Pour chaque petit mot que tu chantais
Je sais que tu devais partir
Je sais que le ciel a appelé ton nom
Mais tu me manques encore ici-bas
Et rien ne semble plus pareil
Merci, maman
D'avoir été ma maman
Les jours comme celui-ci, tu me manques le plus
Quand le monde se fait silencieux et que les souvenirs se rapprochent
Je me souviens encore de ton rire dans la cuisine
De la façon dont tu me calmais
Merci, maman
De m'avoir aimée à travers tout
Merci, maman
Pour chaque petit mot que tu chantais
Je sais que tu devais partir
Je sais que le ciel a appelé ton nom
Mais tu me manques encore ici-bas
Et rien ne semble plus pareil
Merci, maman
D'avoir été ma maman
Les jours comme celui-ci, tu me manques le plus
Quand le monde se fait silencieux et que les souvenirs se rapprochent
Je me souviens encore de ton rire dans la cuisine
De la façon dont tu me calmais
De la façon dont tu savais que quelque chose n'allait pas avant même que je fasse un bruit
Et maman, j'espère que je te rends fière
Où que tu sois maintenant
Merci, maman
De m'avoir maintenue ensemble, mm
Merci, maman
De m'avoir appris pour toujours, mm
Et même si je pleure parfois
Je sais que tu es dans un endroit meilleur
Veillant encore sur moi
Illuminant encore chacun de mes jours
Merci, maman
D'avoir été ma maman
Je ne t'oublierai jamais
N'oublierai jamais ton amour
Et maman, j'espère que je te rends fière
Où que tu sois maintenant
Merci, maman
De m'avoir maintenue ensemble, mm
Merci, maman
De m'avoir appris pour toujours, mm
Et même si je pleure parfois
Je sais que tu es dans un endroit meilleur
Veillant encore sur moi
Illuminant encore chacun de mes jours
Merci, maman
D'avoir été ma maman
Je ne t'oublierai jamais
N'oublierai jamais ton amour
N'oublierai jamais la façon dont tu m'as guidée
Et si tu peux m'entendre d'en haut
Je veux juste dire « Merci »
Tu me manques, maman, mm
Et si tu peux m'entendre d'en haut
Je veux juste dire « Merci »
Tu me manques, maman, mm