Paroles de la chanson Twisting the Knife (traduction) par
(Ah-ah, ah, ah, ah-ah)
(Ah-ah, ah, ah, ah-ah)
[Ice Nine Kills, Mckenna Grace]
Cette dévastation
Me suit, me suit, m'appelle constamment
Je ne peux pas y échapper
Impuissant, impuissant, accroché à l'histoire
Face à face avec le déjà vu
Quand le fantôme en moi c'est toi
[Ice Nine Kills, Mckenna Grace]
Peux-tu honnêtement me promettre
Que je ne serai pas laissé ici pour mourir ?
Je crie pour ma vie parce que
Honnêtement, je n'ai pas peur tant que c'est moi qui tourne le couteau
(Ah-ah, ah, ah, ah-ah)
[Ice Nine Kills, Mckenna Grace]
Cette dévastation
Me suit, me suit, m'appelle constamment
Je ne peux pas y échapper
Impuissant, impuissant, accroché à l'histoire
Face à face avec le déjà vu
Quand le fantôme en moi c'est toi
[Ice Nine Kills, Mckenna Grace]
Peux-tu honnêtement me promettre
Que je ne serai pas laissé ici pour mourir ?
Je crie pour ma vie parce que
Honnêtement, je n'ai pas peur tant que c'est moi qui tourne le couteau
Alors, je crie pour ma vie encore
(Ah-ah, ah, ah)
[Ice Nine Kills, Mckenna Grace]
Cette force de la nature
Me suit, me suit, m'appelle constamment
La voix devient plus étrange
Impuissant, impuissant, accroché à l'histoire
Par ma grâce, je suis juste à temps
Fais une scène, j'en ferai une aussi
Peux-tu honnêtement me promettre
Que je ne serai pas laissé ici pour mourir ?
Je crie pour ma vie parce que
Honnêtement, je n'ai pas peur tant que c'est moi qui tourne le couteau
Alors, je crie pour ma vie
(Ah-ah, ah, ah)
[Ice Nine Kills, Mckenna Grace]
Cette force de la nature
Me suit, me suit, m'appelle constamment
La voix devient plus étrange
Impuissant, impuissant, accroché à l'histoire
Par ma grâce, je suis juste à temps
Fais une scène, j'en ferai une aussi
Peux-tu honnêtement me promettre
Que je ne serai pas laissé ici pour mourir ?
Je crie pour ma vie parce que
Honnêtement, je n'ai pas peur tant que c'est moi qui tourne le couteau
Alors, je crie pour ma vie
À peine respirant, violemment tremblant et saignant
J'ai enterré le passé pour une raison
Il y a toujours plus de place dans la tombe, la tombe, la tombe
(Ah-ah, ah, ah, ah-ah)
Peux-tu honnêtement me promettre
Que je ne serai pas laissé ici pour mourir ?
Je crie pour ma vie parce que
Honnêtement, je n'ai pas peur tant que c'est moi qui tourne le couteau
Alors, je crie pour ma vie
À peine respirant, violemment tremblant et saignant
J'ai enterré le passé pour une raison
Il y a toujours plus de place dans la tombe, la tombe, la tombe
J'ai enterré le passé pour une raison
Il y a toujours plus de place dans la tombe, la tombe, la tombe
(Ah-ah, ah, ah, ah-ah)
Peux-tu honnêtement me promettre
Que je ne serai pas laissé ici pour mourir ?
Je crie pour ma vie parce que
Honnêtement, je n'ai pas peur tant que c'est moi qui tourne le couteau
Alors, je crie pour ma vie
À peine respirant, violemment tremblant et saignant
J'ai enterré le passé pour une raison
Il y a toujours plus de place dans la tombe, la tombe, la tombe
(Ah-ah, ah, ah, ah-ah)
(Honnêtement, je n'ai pas peur tant que c'est moi qui tourne le couteau)
(Ah-ah, ah, ah, ah-ah)