Paroles de la chanson SNAKE EYES (traduction) par Hakos Baelz
Prêt
C'est bien joué, quel dommage
Les joueurs, ils se plaignent tous
"Pourquoi moi ? Non, pas encore"
Ils crient, "Ra-ta-ta," mais
Pas le temps, alors sèche ces larmes
Regarde autour, qu'est-ce que j'aperçois ?
Les brisés et les meurtris
Ont tous quelque chose à prouver maintenant
Abracadabra, allons-y, regarde-les comme des dés qui tombent (Qui tombent)
Allons jusqu'au bout, allez, je fais comme je veux (Hey)
Double un, double victoire, du bas jusqu'au jackpot
C'est bien joué, quel dommage
Les joueurs, ils se plaignent tous
"Pourquoi moi ? Non, pas encore"
Ils crient, "Ra-ta-ta," mais
Pas le temps, alors sèche ces larmes
Regarde autour, qu'est-ce que j'aperçois ?
Les brisés et les meurtris
Ont tous quelque chose à prouver maintenant
Abracadabra, allons-y, regarde-les comme des dés qui tombent (Qui tombent)
Allons jusqu'au bout, allez, je fais comme je veux (Hey)
Double un, double victoire, du bas jusqu'au jackpot
Tout ou rien
On atteint ce sommet (Yeux de serpent, yeux de serpent)
Allez, ne sois pas timide (Yeux de serpent, yeux de serpent)
On s'embrase intensément (On brûle)
On s'amuse toute la journée, toute la nuit (Toute la journée, toute la nuit, alors monte le son)
On ne peut pas s'arrêter, on ne s'arrêtera pas de prêcher, qui a dit que le ciel était la limite ?
Montre-leur qu'on est sérieux, on est les jeunes et les féroces
Yeux de serpent, ils ne mentent jamais, vole haut avec fierté
Et laisse tes peurs derrière toi (J'en ai marre)
On atteint ce sommet (Yeux de serpent, yeux de serpent)
Allez, ne sois pas timide (Yeux de serpent, yeux de serpent)
On s'embrase intensément (On brûle)
On s'amuse toute la journée, toute la nuit (Toute la journée, toute la nuit, alors monte le son)
On ne peut pas s'arrêter, on ne s'arrêtera pas de prêcher, qui a dit que le ciel était la limite ?
Montre-leur qu'on est sérieux, on est les jeunes et les féroces
Yeux de serpent, ils ne mentent jamais, vole haut avec fierté
Et laisse tes peurs derrière toi (J'en ai marre)
Notre fête débridée à nous
On va te montrer un safari fantastique
Baddie, baddie, personne ne peut m'arrêter
On reste entre nous, viens plus près
Allez, allez, encore plus vite (Regarde ça)
À faire les coquins
On brise tout, absolument tout
Tout, absolument tout, tout, tout, tout
Secoue-toi, ce qui tourne
Ferme ta bouche, reviendra te hanter
Prêt pour le combat
Prêt pour les cris
Abracadabra, allons-y, regarde, on récolte tout (On récolte tout)
Une volonté qui ne plie pas, on va voir jusqu'où ça peut aller, on joue
La raison, notre démon, croire en celui qui a été battu
Attends et tu verras
On atteint ce sommet (Yeux de serpent, yeux de serpent)
Allez, ne sois pas timide (Yeux de serpent, yeux de serpent)
On s'embrase intensément (On brûle)
On s'amuse toute la journée, toute la nuit (Toute la journée, toute la nuit, laisse le beat tomber)
Allez, on y va à fond (À fond)
Revenu de l'enfer, on mise tout
Allez, on y va à fond, je veux tout
On se relève, destruction et renaissance
Attends et tu verras
On atteint ce sommet (Yeux de serpent, yeux de serpent)
Allez, ne sois pas timide (Yeux de serpent, yeux de serpent)
On s'embrase intensément (On brûle)
On s'amuse toute la journée, toute la nuit (Toute la journée, toute la nuit, laisse le beat tomber)
Allez, on y va à fond (À fond)
Revenu de l'enfer, on mise tout
Allez, on y va à fond, je veux tout
On se relève, destruction et renaissance
On ne mourra pas, on mise tout
On fait face et on se bat, ça commence
Prends la couronne
On fonce jusqu'au bout pour régner sur le jeu (On atteindra ce sommet)
On atteindra ce sommet (Yeux de serpent, yeux de serpent)
Allez, ne sois pas timide (Yeux ; Yeux de serpent, yeux de serpent)
Danse avec moi, comme ça
On ne peut pas s'arrêter, danse avec moi toute la nuit (Prêt)
N'aie pas peur de perdre, c'est juste un nouveau départ
Regarde les cartes qu'on distribue, parfois il faut être le méchant
On fait face et on se bat, ça commence
Prends la couronne
On fonce jusqu'au bout pour régner sur le jeu (On atteindra ce sommet)
On atteindra ce sommet (Yeux de serpent, yeux de serpent)
Allez, ne sois pas timide (Yeux ; Yeux de serpent, yeux de serpent)
Danse avec moi, comme ça
On ne peut pas s'arrêter, danse avec moi toute la nuit (Prêt)
N'aie pas peur de perdre, c'est juste un nouveau départ
Regarde les cartes qu'on distribue, parfois il faut être le méchant
Yeux de serpent, l'heure approche, vole haut avec fierté
Et laisse toutes tes peurs derrière toi
Et laisse toutes tes peurs derrière toi