Paroles de la chanson Tranquilo (Remix Oficial) (traduction) par Farruko

[Farruko & Louis BPM]
(Carbon Fiber Music)
Eh, pour les fans, c'est le remix, Farru
Indica, BPM
Tout le monde ne peut pas chanter ça (Eau, eau, eau)
Allez-vous le faire ?
Vous devez me le donner quand vous me mentionnez
Parce que je suis une légende, merci à Dieu pour les dons
Représentant le quartier et les ruelles
Il y a beaucoup de lâches

[Louis BPM, Farruko & J Balvin]
Mais je me promène (Farru)
Je me promène dans la vie tranquillement

Je suis Pablo, le sujet c'est le kilo, eh
S'il y a une fête, je m'amuse
Et je ne me fais pas chier pour personne, putain, je vis tranquille, mec
Je me promène dans la vie tranquillement (Yo, let's go)
Je suis Pablo, le sujet c'est le kilo (Gang latino, gang)
Non, non, non, non, non
Et si tu es contre, dis-le
Je vais faire l'histoire tranquillement, ma-man (Ouais)

[J Balvin & Farruko]
Avant je rêvais de ça et regarde-moi, maintenant je suis ici (Ici)
Je suis avec Louis BPM, mais habillé en Louis V (Louis V)

Grâce à Dieu aujourd'hui je suis l'un des plus remarqués
Et je suis monté avec Rayo pour aller de Medellin à Caracas (Comment ?)
Je me promène dans la vie tranquillement, c'est comme ça que je vis
Ce qui me définit, c'est d'être pur, pas l'argent (Je suis le business)
Beaucoup m'ont attaqué et je les évite en silence
Je leur réponds en faisant comme quatre concerts massifs (Normal)
J'ai déjà marqué l'histoire, j'ai déjà laissé ma trace
Je regarde le soleil de Medellin et je crie que la vie est belle (Belle)
Louis, la célébrité est quelque chose pour laquelle il faut être prêt (Ouais)

Je n'ai aucun doute que tu vas être une star, allons-y (Fa-rru)

[Farruko]
Je me promène dans le quartier comme Chilindrina, mec
Avec tous les jouets et les joues rebondies, comme Quico (Quico)
Humble, à celui qui invente je l'applique
Je suis vraiment du quartier, aimé à Porto Rico
Et là je me promène seul sans sécurité
Personne ne me touche, seul Dieu a l'autorité (L'autorité)
Ce qui m'arrive n'est pas un film, c'est la réalité
Je n'ai pas de concurrent, au dernier j'ai fait un fatality (Haha, vont-ils le faire)
Mais grâce à Dieu, nous sommes tranquilles

Et je ne suis plus là pour chercher des ennuis, non
Je suis là avec tout le monde froid
Et grâce à Dieu, je suis tranquille, mec (Farru)

[J Balvin & Kris R.]
Je me promène dans la vie tranquillement
Je suis Vito, appelle-moi "Le Parrain"
S'il y a une fête, je m'amuse
Je ne me fais pas chier pour personne, putain, je vis tranquille, mec
Je me promène dans la vie tranquillement
Je suis Vito, appelle-moi "Le Parrain"
Non, non, non, non, non
Et si tu es contre, dis-le
Je vais faire l'histoire tranquillement, ma-man (Hahaha)

[Kris R.]
Le visage couvert (Uy), je dors avec un Draco (Sisas)
Gucci, Louis et maintenant ils paient pour me voir (Uy)
Cent millions en cash pour un show du gamin (Ah, vraiment ?)
Maintenant je souffre d'insomnie, l'argent ne dort pas (Oui)
Je me vois cher, regarde ma McQueen
Mon arme et moi collés, comme Kanye avec Kim (Haha)
Fumant à New York, joint avec du lean
Je suis le visage du trap en Colombie et à Medellin
Regarde comme je suis frais (Uy)
Et je ne suis pas à mon apogée, je suis en plein pampareo

A la salope qui veut je lui donne un coup de pied (Ah, vraiment ?)
Balvin, dis à Jordan de sortir les baskets pour le nouveau prospect (La K)
Travaillant pour que rien ne manque à la vieille (Amen), ni à Sebas
Nous continuons à lutter, dans la lutte
Merci à Dieu qui écoute mes prières
Mais toujours vigilant, avec une arme sur moi et la capuche (Uh)
Oui, des flashs, tout le monde enregistre (Ah)
Je vais bientôt descendre un Lambo pour Manrique et je les lèche
Et Sandrita qui appelle parce qu'ils la félicitent
Fière, parce que ça commence à marcher pour la chinga (Merci à Dieu, haha)

[iZaak]
Je me promène dans le Moscoso avec deux putes et deux bâtons
Et une bande de mecs qui me suivent
Maintenant nous avons quelques voitures chères
Je ne souhaite jamais le mal, parce que je me salis, oui
Mais fuck you à ceux qui m'envient, ils me sucent la bite
Quand je les ai dépassés personne ne m'a payé la facture
Il fallait le dire et il fallait le dire
Je me suis fait, je les ai dépassés, je ne les ai jamais vus, non, non (Non)
La vérité c'est que j'ai une Hellcat et je suis toujours à fond
A Miami dans un Lambo allongé en arrière
Je suis rancunier, j'ai ça de mon père, j'ai ça de mon père, eh

[iZaak]
C'est pourquoi je me promène (Je me promène)
Je me promène à PR tranquillement
Nous n'avons plus à vendre des kilos (Non)
S'il y a une fête, je m'amuse
Je ne me mélange avec personne, bébé, je vis tranquille, mec
Je me promène à PR tranquillement
Nous avons arrêté de vendre des kilos
Non, non, non, non, woah
Et si tu es contre, dis-le
Je vais faire l'histoire tranquillement, mm-mm

[Louis BPM & Kris R.]
Toujours une caméra en train de filmer le film en play
Si tu as parié contre, on t'a baisé le parlay
On a la Thompson et je ne te parle pas de Klay
Ils sonnent rétro, comme en 2016
C'est le business, partenaire, dis-le, J
On est une bombe dans l'avion et mayday
Je me promène avec la K à Medellin en donnant des cours
Nous sommes déjà trois sensei, nous sommes déjà trois sensei (Haha)

[Kris R. & Louis BPM]
Je me promène à Medellin tranquillement
Vivant comme un trafiquant et non, je ne bouge pas de kilos
Deux cents millions en cash
Pour aller au coin de la rue et le dépenser avec tous les miens
Je me promène dans la vie tranquillement
Je suis Pablo, le sujet c'est le kilo
Non, non, non, non, non
Et si tu es contre, dis-le
Je vais faire l'histoire tranquillement, ma-man

[J Balvin, Kris R., iZaak & Farruko]
Louis, toujours BPM
La K
Venezuela, Colombie (Hahaha)
J Balvin, mec
IZaak
Allons-y
Fa-rru
Gang latino, gang
Ouais, allons-y
Tranquille
Joue tranquillement
Je vis tranquille, bébé, tranquille, uh
Hahaha