Paroles de la chanson una más (traduction) par Chiara Oliver

Que deux semaines se soient écoulées
Ça ne me surprend même plus, c'est pas la première fois
Tu es de mon côté du lit
Il n'aura pas eu le temps de changer les draps
Et maintenant tout est un rêve, c'est très spécial
Mais n'oublie pas, moi j'ai déjà vécu ça
Et j'espère que t'as de la chance parce que t'en auras besoin

Si tu penses que cette fois c'est différent
Je suis désolée de te dire que t'es la cinquième
Moi aussi j'ai cru être l'exception
Mais j'étais une de plus

On t'attend ici en file
Pour te serrer dans nos bras quand tu abandonneras
Tôt ou tard tu le verras
T'es juste une de plus

Uh-uh, uh-uh, une de plus
Uh-uh, uh-uh, une de plus
Uh-uh, uh-uh, une de plus

Je sais pas d'où il les sort
Elle n'a pas passé une seule journée seule depuis 2003 (Depuis sa naissance)
Si vous commencez Friends, sache
Que t'arriveras même pas à la saison dix
Et maintenant tout est un traumatisme, ça fait réfléchir
Et s'en sortir c'est pas si facile, il a la réputation

J'espère que t'as de la chance parce que t'en as besoin

Si tu penses que cette fois c'est différent
Je suis désolée de te dire que t'es la cinquième
Moi aussi j'ai cru être l'exception
Mais j'étais une de plus
On t'attend ici en file
Pour te serrer dans nos bras quand tu abandonneras
Tôt ou tard tu le verras
T'es juste une de plus, eh

Uh-uh, uh-uh, une de plus
Uh-uh, uh-uh, une de plus
Uh-uh, uh-uh, une de plus
Uh-uh, uh-uh, une de plus

Uh-uh, uh-uh (Je t'attends ici, parmi les autres)
Uh-uh, uh-uh, une de plus

Uh-uh, uh-uh, une de plus
Uh-uh, uh-uh, une de plus
Uh-uh, uh-uh, une de plus