Paroles de la chanson Marivonig an Dourduff (Maryvonne du Dourduff) par
D'ar bemp war'n ugent a viz du
Diskennas ar Saozon d'an Dourduff (bis)
Ar Saozon a zo diskennet
Hag ur plac'h yaouank o deus laeret (bis)
Laeret o deus ur plac'hig koant
Evit kas ganto d'o batimant
Ar plac'h yaouank sur a ouele
Hag ar vartoloded a c'hoarzhe
"N'ouelit ket, plac'hig, n'ouelit ket
Yak, rak ho puhez ne gollfet ket
Rak ho puhez ne gollfet ket
Met hoc'h enor ne lâran ket !
- Gwell eo ganin-me va enor
Diskennas ar Saozon d'an Dourduff (bis)
Ar Saozon a zo diskennet
Hag ur plac'h yaouank o deus laeret (bis)
Laeret o deus ur plac'hig koant
Evit kas ganto d'o batimant
Ar plac'h yaouank sur a ouele
Hag ar vartoloded a c'hoarzhe
"N'ouelit ket, plac'hig, n'ouelit ket
Yak, rak ho puhez ne gollfet ket
Rak ho puhez ne gollfet ket
Met hoc'h enor ne lâran ket !
- Gwell eo ganin-me va enor
'Vit kement lestr zo war ar mor
Aotrou an Anglez, din lâret,
Da zen 'met deoc'h vin oblijet ?
Din va-unan, d'am faotr a gambr,
D'am martoloded pa deo c'hoant
Aoutrou an Anglez, din lâret
War 'r pont da vale am lezfet ?
- War bont al lestr, ya, baleet,
Met taolet evezh bezañ beuzet"
Marivonig he deus sentet,
He fenn er mor eo 'n em daolet
Met ur pesk bras e foñs ar mor
Sav ar plac'hig war c'horre 'n dour
Ur barr avel a zo savet
Toull porzh he zad 'n eus he c'haset
Aotrou an Anglez, din lâret,
Da zen 'met deoc'h vin oblijet ?
Din va-unan, d'am faotr a gambr,
D'am martoloded pa deo c'hoant
Aoutrou an Anglez, din lâret
War 'r pont da vale am lezfet ?
- War bont al lestr, ya, baleet,
Met taolet evezh bezañ beuzet"
Marivonig he deus sentet,
He fenn er mor eo 'n em daolet
Met ur pesk bras e foñs ar mor
Sav ar plac'hig war c'horre 'n dour
Ur barr avel a zo savet
Toull porzh he zad 'n eus he c'haset
"Va zadig, digoret an nor,
Ho merc'h amañ a c'houll digor
Ho merc'h Marivon c'houll digor,
Deut d'ar gêr ganti he enor !"