Paroles de la chanson An den klouedet (L'homme à la barrière) par
Fañch al Luch zo ur paotr krenn
Stampet ouzh e zouar } (bis)
N'eo ket 'n avel o tremen
Lan ti gou di gou tra la la la
N'eo ket 'n avel o tremen
A vefe gouest d'e ziskar
Gros, kofek, divesker lor
Gouest da lakaat spouron
Eus an a-raok eo digor
Kement hag ur marc'h limon
Ha ma 'z afec'h da c'hoarzhin
Ouzh pezh a c'hoarvezas
Siwazh deoc'h, me a gav din,
Stampet ouzh e zouar } (bis)
N'eo ket 'n avel o tremen
Lan ti gou di gou tra la la la
N'eo ket 'n avel o tremen
A vefe gouest d'e ziskar
Gros, kofek, divesker lor
Gouest da lakaat spouron
Eus an a-raok eo digor
Kement hag ur marc'h limon
Ha ma 'z afec'h da c'hoarzhin
Ouzh pezh a c'hoarvezas
Siwazh deoc'h, me a gav din,
Sur ho pefec'h gwall dregas
E-kichen ode Park-bras
E gi bihan Loullig
War ur c'had prim a lammas,
Ha strobet ar paotr Fañchig
'Stok e-gorf war ar gloued
Kouezhas ar paotr faro
Hag e benn chomas sanket
E gwask ar bizier derv
Kaer 'doa sachañ da c'houde
Sachañ ha disachañ
E ziskouarn a voude
Ha ret 'voe dezhañ puchañ
Ret 'voe d'ar paour-kaezh kañfard
E-kichen ode Park-bras
E gi bihan Loullig
War ur c'had prim a lammas,
Ha strobet ar paotr Fañchig
'Stok e-gorf war ar gloued
Kouezhas ar paotr faro
Hag e benn chomas sanket
E gwask ar bizier derv
Kaer 'doa sachañ da c'houde
Sachañ ha disachañ
E ziskouarn a voude
Ha ret 'voe dezhañ puchañ
Ret 'voe d'ar paour-kaezh kañfard
Dibradañ e gloued
An abadenn a voe start
Mat-tre e oa bet staget
Ha ganti 'dreuz war e choug
Fuloret e galon
Ha div zrezenn d'e ambroug
Fañch a zistroas d'ar gêr
Ar saout a vez pennasket,
Ar c'hezeg hualet,
Morse ne oa bet gwelet
M'hen tou, un den "klouedet"
An abadenn a voe start
Mat-tre e oa bet staget
Ha ganti 'dreuz war e choug
Fuloret e galon
Ha div zrezenn d'e ambroug
Fañch a zistroas d'ar gêr
Ar saout a vez pennasket,
Ar c'hezeg hualet,
Morse ne oa bet gwelet
M'hen tou, un den "klouedet"