Paroles de la chanson Perfect Goodbye (Traduction) par Céline Dion

Quarante-cinq pas dans la même direction
Oh, n’est-ce pas étrange qu’on soit là, à entrer en relation ?
Pas besoin de comprendre si Dieu a un projet
Ce n’est plus de notre ressort, quoi qu’il en soit

Pas de regrets, c’est Dieu qui nous l’envoie
Regarde où on est, c’est incroyable
Et si tu as besoin de moi, je serai dans ta mémoire

Bonne nuit, bébé, embrasse-moi maintenant, ne me rends pas triste
Après minuit, promets-moi qu’on ne regardera jamais en arrière

Ce truc est parfait, chaque seconde en vaut la peine
Protégeons cet amour avant d’aller l’abîmer
Bonne nuit, bébé, les étoiles sont dans le ciel
C’est l’adieu parfait

Quarante-cinq pas dans la même direction
Prends-moi juste la main, ne pose pas de questions
Pas besoin de comprendre si Dieu a un projet
Ce n’est plus de notre ressort, quoi qu’il en soit

Pas de regrets, c’est Dieu qui nous l’envoie
Regarde où on est, c’est incroyable
Et si tu as besoin de moi, je serai dans ta mémoire

Bonne nuit, bébé, embrasse-moi maintenant, ne me rends pas triste
Après minuit, promets-moi qu’on ne regardera jamais en arrière
Ce truc est parfait, chaque seconde en vaut la peine
Protégeons cet amour avant d’aller l’abîmer
Bonne nuit, bébé, les étoiles sont dans le ciel
C’est l’adieu parfait
Parce que je ne veux pas être ici sans toi
Je préfère mettre le temps en bouteille
Ouvrir ma mémoire et te garder à mes côtés
Je ne peux pas croire que je ne t’ai pas trouvé
Bébé, regarde autour de toi

Tout est parfait désormais

Alors, bonne nuit, bébé, embrasse-moi maintenant, ne me rends pas triste
Après minuit, promets-moi qu’on ne regardera jamais en arrière
Ce truc est parfait, chaque seconde en vaut la peine
Protégeons cet amour avant d’aller l’abîmer
Bonne nuit, bébé, les étoiles sont dans le ciel
C’est l’adieu parfait
Les étoiles sont dans le ciel
C’est l’adieu parfait
C’est l’adieu parfait