Paroles de la chanson El Traje (traduction) par Camilo

Je me suis regardé dans le miroir et je ne me suis rien dit
Parce que je ne parle pas aux inconnus
Mais il y a quelque chose dans ton regard qui me rappelle
Un enfant qui passait dans mon quartier avec son vélo
Il a la même bouche, mais un autre sourire
L'autre durait, n'allait pas si vite
En lui il y avait une lumière que je ne vois pas en toi
Il a le même visage, mais celui-ci ne brille pas
L'autre brillait pour des choses simples
Je le cherche, et si tu le vois en premier

Dis-lui que non

Qu'il ne monte pas dans cet avion fait de mensonges
Et dis-lui que non
Qu'il n'échange pas le bonheur contre un fantasme
Et ce qu'on ne lui dira jamais, c'est qu'il voudra revenir
Et le vélo et ses amis ne seront plus là

Non, non, il va se passer ce qu'ils disent qu'il se passe :
Tu réussis et tu vas avoir l'impression d'échouer
Et tu ne vas jamais arrêter de te sentir loin de chez toi
Les comptes ne vont pas tomber juste avec ce que tu as perdu
Parce que tu as échangé des jours heureux contre des jours plus tristes

Quel mauvais marché tu as fait

Dis-lui que non
Qu'il ne monte pas dans cet avion fait de mensonges
Et dis-lui que non
Qu'il n'échange pas le bonheur contre un fantasme
Et ce qu'on ne lui dira jamais, c'est qu'il voudra revenir
Et le vélo et ses amis ne seront plus là