Paroles de la chanson Part Man Part Monkey (Traduction) par Bruce Springsteen
Chanson manquante pour "Bruce Springsteen" ? Proposer les paroles
Proposer une correction des paroles de "Part Man Part Monkey (Traduction)"
Proposer une correction des paroles de "Part Man Part Monkey (Traduction)"
Paroles de la chanson Part Man Part Monkey (Traduction) par Bruce Springsteen
{Mi homme, Mi singe}
Ils ont poursuivi quelques pauvres bougres ici dans ces Etats-Unis
Pour avoir enseigné que l’homme descendait du singe
Ils auraient pu classer l'affaire sans tapage et sans dispute
S'ils m'avaient vu, mon cœur, te traquer à travers la jungle la nuit dernière
Ils auraient fait entrer le jury et d’un seul homme aurait dit
Mi homme, mi singe, sans l’ombre d’un doute
La cloche de l'église retentit du coin du clocher
Ils ont poursuivi quelques pauvres bougres ici dans ces Etats-Unis
Pour avoir enseigné que l’homme descendait du singe
Ils auraient pu classer l'affaire sans tapage et sans dispute
S'ils m'avaient vu, mon cœur, te traquer à travers la jungle la nuit dernière
Ils auraient fait entrer le jury et d’un seul homme aurait dit
Mi homme, mi singe, sans l’ombre d’un doute
La cloche de l'église retentit du coin du clocher
L’homme habillé en singe jure qu'il ne fera aucun mal
Il offre la prière de son amour mais son âme ment
Sombre et à la dérive et insatisfaite
Eh bien barman, dis-moi ce que tu vois
Ca m’a tout l’air d’être mi homme mi singe
Bien la nuit est noire, la lune est pleine
Les fleurs de l’amour exercent leur attraction
Nous parlons un moment, mes doigts glissent
Et tendu à craquer comme un fouet
Dieu a-t-il créé l'homme dans un souffle de feu sacré
Ou est-il sorti rampant de la boue et de la bourbe
Bon l’homme de la rue croit ce que lui dit la Bible
Il offre la prière de son amour mais son âme ment
Sombre et à la dérive et insatisfaite
Eh bien barman, dis-moi ce que tu vois
Ca m’a tout l’air d’être mi homme mi singe
Bien la nuit est noire, la lune est pleine
Les fleurs de l’amour exercent leur attraction
Nous parlons un moment, mes doigts glissent
Et tendu à craquer comme un fouet
Dieu a-t-il créé l'homme dans un souffle de feu sacré
Ou est-il sorti rampant de la boue et de la bourbe
Bon l’homme de la rue croit ce que lui dit la Bible
Eh bien vous pouvez me demander, monsieur, parce je sais
Dites à ces prêtres suceurs d'âmes de se pointer par là et voir
Mi homme, mi singe, chérie c’est exactement moi
Dites à ces prêtres suceurs d'âmes de se pointer par là et voir
Mi homme, mi singe, chérie c’est exactement moi
Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)