Paroles de la chanson Movin Out (Traduction) par Billy Joel

Anthony travaille à l'épicerie
Il met des sous de côté
Maman Léone a mis une note à la porte
Elle dit : "Mon fils, quitte le pays"

Oh, travailler trop dur peut te donner une crise cardiaque
Tu devrais le savoir maintenant
Qui a besoin d'une maison dans le Hackensack ?
C'est tout ce que tu as pour ton argent ?

Et ça semble tellement être une perte de temps
Si cela n'est que cela
Maman, si ça s'améliore, alors je déménage

Sergent O'Leary patrouille

La nuit, il devient un barman
Il travaille chez Monsieur Cacciatore sur Sullivan Street
En face du centre médical

Et il a échangé sa Chevrolet pour une Cadillac
Tu devrais le savoir maintenant
Et s'il ne peut conduire
Avec un dos cassé
Au moins il peut vernir les clôtures

Et ça semble tellement être une perte de temps
Si cela n'est que cela
Maman, si ça s'améliore, alors je déménage

Tu ne devrais pas débattre avec un esprit fou
Tu devrais le savoir maintenant
Tu peux payer l'Oncle Sam en heures supplémentaires

C'est tout ce que tu as pour ton argent ?

Et si c'est tout ce que tu as en tête
Si c'est la seule chose qui vous intéresse
Bonne chance pour être promu, car moi, je déménage !

Je déménage