Paroles de la chanson La pétasse par Aya Nakamura

Quand l'autre ne vaut même pas une dispute

Il y a des jalousies qui méritent qu'on se batte, et puis il y en a d'autres. Celles qui arrivent en "pics cramés" sur Instagram, depuis un compte qu'on n'a jamais suivi, d'une personne qu'on a à peine remarquée. C'est exactement là qu'Aya Nakamura plante le décor de "La pétasse" — dans ce moment précis où une inconnue décide de faire de vous sa rivale, sans que vous ayez eu votre mot à dire.

Une ennemie imaginaire

La chanson s'ouvre sur une question qui sonne comme un coup de menton : "Comment j'm'appelle ?" Pas besoin de répondre — la rivale connaît déjà le nom, elle l'espionne "tous les jours". Et c'est là toute l'ironie du morceau : cette femme qui se prend pour une rivale dangereuse n'est en réalité qu'une spectatrice. Elle regarde, elle envoie des messages, elle compare. Aya, elle, vit. "C'est avec moi qu'il fait dodo tous les soirs" — dit avec la décontraction de quelqu'un qui n'a pas la moindre raison de s'inquiéter.

L'art de ne pas se battre

Ce qui rend le morceau jouissif, c'est l'absence totale de drama dans la voix. Aya aurait pu écrire une chanson de rage, un règlement de comptes qui claque. Elle a choisi l'inverse : un récit au calme, presque amusé, où la rivale s'agite dans le vide pendant que la narratrice "chevauche les piques" envoyées contre elle — belle image, d'ailleurs, qui transforme les attaques en élan plutôt qu'en blessures. Et quand la rivale en question lui écrit pour l'accuser de parler à "son mec", la réponse fuse, douce et cinglante à la fois : "Non, c'est pas moi, non c'est bien ton mec qui remplit tous mes DMs."

Aya Nakamura a cette façon bien à elle de parler des relations avec une franchise qui ne demande aucune validation. "La pétasse" ne cherche pas à gagner un débat — la chanson part du principe que le débat n'existe pas vraiment. Et c'est peut-être ça, la posture la plus dévastatrice qui soit.