Paroles de la chanson 34+35 (Remix) (Traduction) par Ariana Grande
Chanson manquante pour "Ariana Grande" ? Proposer les paroles
Proposer une correction des paroles de "34+35 (Remix) (Traduction)"
Proposer une correction des paroles de "34+35 (Remix) (Traduction)"
Paroles de la chanson 34+35 (Remix) (Traduction) par Ariana Grande
[Ariana Grande]
Hmm
[Ariana Grande]
Tu pourrais penser que je suis folle
La façon dont je te désirais
Si je dis les choses clairement
Fais-moi des bébés
Alors, qu'est-ce que tu fais ce soir ?
Mieux vaut dire : "Je te fais du bien" (Yeah)
On regardera des films, mais on n'aura rien vu ce soir (Yeah)
[ Ariana Grande]
Je ne veux pas te maintenir éveillé (Éveillé)
Mais montre-moi, peux-tu suivre le rythme ? (Le rythme)
Hmm
[Ariana Grande]
Tu pourrais penser que je suis folle
La façon dont je te désirais
Si je dis les choses clairement
Fais-moi des bébés
Alors, qu'est-ce que tu fais ce soir ?
Mieux vaut dire : "Je te fais du bien" (Yeah)
On regardera des films, mais on n'aura rien vu ce soir (Yeah)
[ Ariana Grande]
Je ne veux pas te maintenir éveillé (Éveillé)
Mais montre-moi, peux-tu suivre le rythme ? (Le rythme)
Parce que je vais devoir te tenir éveillé (Éveillé)
Merde, peut-être que je vais te tenir éveillé, mec
Je bois du café (Je bois du café ; café)
Et je mange sainement (Je mange sainement ; sainement)
Tu sais que je garde mon côté grinçant (Tu sais que je garde mon côté grinçant)
Tout en économisant mon énergie (Oui, oui, tout en économisant mon énergie)
[Ariana Grande]
Tu peux rester éveillé toute la nuit ?
Baise-moi jusqu'au lever du jour
Trente-quatre, trente-cinq (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Tu peux rester éveillé toute la nuit ?
Merde, peut-être que je vais te tenir éveillé, mec
Je bois du café (Je bois du café ; café)
Et je mange sainement (Je mange sainement ; sainement)
Tu sais que je garde mon côté grinçant (Tu sais que je garde mon côté grinçant)
Tout en économisant mon énergie (Oui, oui, tout en économisant mon énergie)
[Ariana Grande]
Tu peux rester éveillé toute la nuit ?
Baise-moi jusqu'au lever du jour
Trente-quatre, trente-cinq (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Tu peux rester éveillé toute la nuit ?
Baise-moi jusqu'au lever du jour
Trente-quatre, trente-cinq (Yeah, yeah, yeah, yeah)
[Doja Cat, Ariana Grande]
Est-ce qu'on peut rester éveillées toute la nuit ? On se fout du décalage horaire
Tu apportes ton beau cul et ton sac pour la nuit
Additionne les chiffres ou reste derrière
Passe et rembobine ça, écoute, tu te rendras compte que
Je veux ce gars qui balance sans Tekashi
Et je veux ton corps et le mettre en évidence
Réveille les voisins, on a un public
Ils entendent les applaudissement, mais ce n'est pas eux qu'on applaudit (Yeah, yeah)
Six heures et je craque
Puis on passe à sept heures ; maintenant, il en a envie (Uh)
Trente-quatre, trente-cinq (Yeah, yeah, yeah, yeah)
[Doja Cat, Ariana Grande]
Est-ce qu'on peut rester éveillées toute la nuit ? On se fout du décalage horaire
Tu apportes ton beau cul et ton sac pour la nuit
Additionne les chiffres ou reste derrière
Passe et rembobine ça, écoute, tu te rendras compte que
Je veux ce gars qui balance sans Tekashi
Et je veux ton corps et le mettre en évidence
Réveille les voisins, on a un public
Ils entendent les applaudissement, mais ce n'est pas eux qu'on applaudit (Yeah, yeah)
Six heures et je craque
Puis on passe à sept heures ; maintenant, il en a envie (Uh)
Quand huit heures ont retenti, on a dit : "Tant pis"
Oublie ta copine, fais comme si j'étais elle
Viens faire ronronner le chat, viens me faire mal au dos, ayy
En faisant en sorte que ça gicle, qu'il pleuve, que ça douche, que ça vaporise (Ah)
Maintenant, c'est parfait, bébé, on ne dort pas assez
Mais je vais te maintenir éveillé, si tu peux suivre le rythme (Bébé)
[Ariana Grande]
Tu peux rester éveillé toute la nuit ? (Toute la nuit)
Baise-moi jusqu'au lever du jour (Lever du jour)
Trente-quatre, trente-cinq (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Oublie ta copine, fais comme si j'étais elle
Viens faire ronronner le chat, viens me faire mal au dos, ayy
En faisant en sorte que ça gicle, qu'il pleuve, que ça douche, que ça vaporise (Ah)
Maintenant, c'est parfait, bébé, on ne dort pas assez
Mais je vais te maintenir éveillé, si tu peux suivre le rythme (Bébé)
[Ariana Grande]
Tu peux rester éveillé toute la nuit ? (Toute la nuit)
Baise-moi jusqu'au lever du jour (Lever du jour)
Trente-quatre, trente-cinq (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Tu peux rester éveillé toute la nuit ? (Tu peux rester ?)
Baise-moi jusqu'au lever du jour (Tu peux rester ?)
Trente-quatre, trente-cinq (Yeah, yeah, yeah, yeah)
[Megan Thee Stallion]
Je te berce comme un bébé, mais tu sais que je vais te maintenir éveillée
Bienvenue sur ma chaîne, et aujourd'hui, je vais t'apprendre quelque chose
Je peux te faire surgir, les jambes relevées comme une danseuse de French Cancan
Réveille les voisins, fais comme si le groupe jouait
Meuf, laisse-moi être mignonne (Yeah)
Il va passer (Il va passer)
Baise-moi jusqu'au lever du jour (Tu peux rester ?)
Trente-quatre, trente-cinq (Yeah, yeah, yeah, yeah)
[Megan Thee Stallion]
Je te berce comme un bébé, mais tu sais que je vais te maintenir éveillée
Bienvenue sur ma chaîne, et aujourd'hui, je vais t'apprendre quelque chose
Je peux te faire surgir, les jambes relevées comme une danseuse de French Cancan
Réveille les voisins, fais comme si le groupe jouait
Meuf, laisse-moi être mignonne (Yeah)
Il va passer (Il va passer)
Je suis sous la douche depuis environ une heure
Il joue les chiens pour avoir le minou chauve
Netflix ou Hulu? Bébé, tu choisis
Je suis comme Starbucks, trois pompes, oh
Cette chatte est bonne pour ta santé, appelle ça de la super nourriture
Quand je suis seule, je bricole comme si c'était Youtube
Je suis une bombasse chaudasse, tous les garçons veulent me donner la fessée (Me donner la fessée)
Je l'ai laissé dire, ma copine doit me remercier (Me remercier)
Je fais pointer ses orteils, ballerine, pas de tutu
Bébé, je suis la meilleure, je ne sais pas ce que font les autres (Ayy, ayy, ayy, yeah)
Je plonge dans l'eau comme si j'étais sur une île privée
Il joue les chiens pour avoir le minou chauve
Netflix ou Hulu? Bébé, tu choisis
Je suis comme Starbucks, trois pompes, oh
Cette chatte est bonne pour ta santé, appelle ça de la super nourriture
Quand je suis seule, je bricole comme si c'était Youtube
Je suis une bombasse chaudasse, tous les garçons veulent me donner la fessée (Me donner la fessée)
Je l'ai laissé dire, ma copine doit me remercier (Me remercier)
Je fais pointer ses orteils, ballerine, pas de tutu
Bébé, je suis la meilleure, je ne sais pas ce que font les autres (Ayy, ayy, ayy, yeah)
Je plonge dans l'eau comme si j'étais sur une île privée
Trente-quatre, trente-cinq, on peut faire un soixante-neuf
Et j'ai été une chaudasse, mais cette chatte est sur la bonne liste (Bonne liste)
J'espère que t'es pas fatigué, (Ayy, ayy, ayy, yeah)
[Ariana Grande]
Tu peux rester éveillé toute la nuit ?
Baise-moi jusqu'au lever du jour (Yeah, yeah)
Trente-quatre, trente-cinq (Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Trente-quatre, trente-cinq)
Tu peux rester éveillé toute la nuit ? (Tu sais ce que ça veut dire ?)
Baise-moi jusqu'au lever du jour (Tu sais ce que ça veut dire ?)
Trente-quatre, trente-cinq (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Et j'ai été une chaudasse, mais cette chatte est sur la bonne liste (Bonne liste)
J'espère que t'es pas fatigué, (Ayy, ayy, ayy, yeah)
[Ariana Grande]
Tu peux rester éveillé toute la nuit ?
Baise-moi jusqu'au lever du jour (Yeah, yeah)
Trente-quatre, trente-cinq (Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Trente-quatre, trente-cinq)
Tu peux rester éveillé toute la nuit ? (Tu sais ce que ça veut dire ?)
Baise-moi jusqu'au lever du jour (Tu sais ce que ça veut dire ?)
Trente-quatre, trente-cinq (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Yeah, yeah, yeah
[ Ariana Grande]
Ça veut dire que je veux faire un soixante-neuf avec toi
Oh merde
Cours de math
Je n'ai jamais été douée
[ Ariana Grande]
Ça veut dire que je veux faire un soixante-neuf avec toi
Oh merde
Cours de math
Je n'ai jamais été douée
Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)