Paroles de la chanson Drowning (Water) (Traduction) par A Boogie Wit Da Hoodie
Chanson manquante pour "A Boogie Wit Da Hoodie" ? Proposer les paroles
Proposer une correction des paroles de "Drowning (Water) (Traduction)"
Proposer une correction des paroles de "Drowning (Water) (Traduction)"
Paroles de la chanson Drowning (Water) (Traduction) par A Boogie Wit Da Hoodie
Je me noie
Je me noie
Je me noie
Je me noie
Le poignet recouvert de diamants, je me demande pourquoi elle m'aime ; meuf, je me noie
Dans l'eau ; je viens de m'acheter un Cubain (un cigare) que j'ai plongé dans une fontaine
Où que j'aille, c'est un spectacle de lumières, je suis entouré
Je m'enfonce, je m'enfonce, je m'enfonce, je m'enfonce ; meuf, je me noie
Je viens d'acheter une bague cubaine que j'ai plongée dans une fontaine
La chaîne est tellement lourde que j'ai l'impression de tenir une montagne
Je me noie
Je me noie
Je me noie
Le poignet recouvert de diamants, je me demande pourquoi elle m'aime ; meuf, je me noie
Dans l'eau ; je viens de m'acheter un Cubain (un cigare) que j'ai plongé dans une fontaine
Où que j'aille, c'est un spectacle de lumières, je suis entouré
Je m'enfonce, je m'enfonce, je m'enfonce, je m'enfonce ; meuf, je me noie
Je viens d'acheter une bague cubaine que j'ai plongée dans une fontaine
La chaîne est tellement lourde que j'ai l'impression de tenir une montagne
Où que j'aille, c'est un spectacle de lumières, je suis entouré
Je m'enfonce, je m'enfonce, je m'enfonce, je m'enfonce ; meuf, je me noie
Je suis avec tous mes potes noirs, je ne vais nulle part sans eux
Si on ne nous laisse pas entrer en boîte, ils pourraient tirer des coups de feu sur le videur
L’actavis (= codéine) , je l’ai directement par le docteur
Je suis avec RJ, mais je l’appelle Wayne (1) parce que c’est un tueur
Je ramasse les balles, je charge le flingue, je fais en sort que s'étire le 9 mm
On a du caractère, mais on sort tout droit de Highbridge (2)
Je vais lui faire ouiller sa culotte quand elle verra combien je me la pète
Je m'enfonce, je m'enfonce, je m'enfonce, je m'enfonce ; meuf, je me noie
Je suis avec tous mes potes noirs, je ne vais nulle part sans eux
Si on ne nous laisse pas entrer en boîte, ils pourraient tirer des coups de feu sur le videur
L’actavis (= codéine) , je l’ai directement par le docteur
Je suis avec RJ, mais je l’appelle Wayne (1) parce que c’est un tueur
Je ramasse les balles, je charge le flingue, je fais en sort que s'étire le 9 mm
On a du caractère, mais on sort tout droit de Highbridge (2)
Je vais lui faire ouiller sa culotte quand elle verra combien je me la pète
Je vais remporter un Grammy, déménager ma famille loin des quartiers
Avant, on traînait dans la cité ; maintenant, on fait des projets
On essayait d'atteindre le sommet, mais ils ont cherché à nous en empêcher
Je parle en mon nom, meuf, je n'ai pas besoin de reçu ni de coupon
Elle a regardé la montre à mon poignet, et elle a vu cent mille dollars en gros billets.
Le poignet recouvert de diamants, je me demande pourquoi elle m'aime ; meuf, je me noie
Dans l'eau ; je viens de m'acheter un Cubain (un cigare) que j'ai plongé dans une fontaine
Où que j'aille, c'est un spectacle de lumières, je suis entouré
Je m'enfonce, je m'enfonce, je m'enfonce, je m'enfonce ; meuf, je me noie
Avant, on traînait dans la cité ; maintenant, on fait des projets
On essayait d'atteindre le sommet, mais ils ont cherché à nous en empêcher
Je parle en mon nom, meuf, je n'ai pas besoin de reçu ni de coupon
Elle a regardé la montre à mon poignet, et elle a vu cent mille dollars en gros billets.
Le poignet recouvert de diamants, je me demande pourquoi elle m'aime ; meuf, je me noie
Dans l'eau ; je viens de m'acheter un Cubain (un cigare) que j'ai plongé dans une fontaine
Où que j'aille, c'est un spectacle de lumières, je suis entouré
Je m'enfonce, je m'enfonce, je m'enfonce, je m'enfonce ; meuf, je me noie
Je viens d'acheter une bague cubaine que j'ai plongée dans une fontaine
La chaîne est tellement lourde que j'ai l'impression de tenir une montagne
Où que j'aille, c'est un spectacle de lumières, je suis entouré
Je m'enfonce, je m'enfonce, je m'enfonce, je m'enfonce ; meuf, je me noie
Je viens de m'acheter une nouvelle chaîne de chez Avianne
Je suis un mec avec une attitude, mais je ne viens pas de Campton
Lil Kodak, meuf, je suis en polo, comme Carlton
Sniper Gang, j'ai mis un mec sur un gros paquet
Je suis tendance, stylé, et je pète ; je ne sais pas comment aller aux toilettes
Je roule en Ferrari ; je suis en studio, comme Gotti
La chaîne est tellement lourde que j'ai l'impression de tenir une montagne
Où que j'aille, c'est un spectacle de lumières, je suis entouré
Je m'enfonce, je m'enfonce, je m'enfonce, je m'enfonce ; meuf, je me noie
Je viens de m'acheter une nouvelle chaîne de chez Avianne
Je suis un mec avec une attitude, mais je ne viens pas de Campton
Lil Kodak, meuf, je suis en polo, comme Carlton
Sniper Gang, j'ai mis un mec sur un gros paquet
Je suis tendance, stylé, et je pète ; je ne sais pas comment aller aux toilettes
Je roule en Ferrari ; je suis en studio, comme Gotti
Un boogie ; je vais profiter de ce fric. Mec, dépose ma caution
Je ne suis pas jamaïcain ; meuf, je suis haïtien, mais j'ai mes potes comme soutien
Tous les jours, en Harley ; je roule avec un fusil
Ils me détestent, je sais qu'ils ne veulent pas me voir prospérer
Je ne vais pas me conter de faire quelques incisions ; je vais tailler, couper ans le vif, comme si j'étais coiffeur
Elle m'appelle papa, mais je ne suis pas son putain de père
Le poignet recouvert de diamants, je me demande pourquoi elle m'aime ; meuf, je me noie
Dans l'eau ; je viens de m'acheter un Cubain (un cigare) que j'ai plongé dans une fontaine
Je ne suis pas jamaïcain ; meuf, je suis haïtien, mais j'ai mes potes comme soutien
Tous les jours, en Harley ; je roule avec un fusil
Ils me détestent, je sais qu'ils ne veulent pas me voir prospérer
Je ne vais pas me conter de faire quelques incisions ; je vais tailler, couper ans le vif, comme si j'étais coiffeur
Elle m'appelle papa, mais je ne suis pas son putain de père
Le poignet recouvert de diamants, je me demande pourquoi elle m'aime ; meuf, je me noie
Dans l'eau ; je viens de m'acheter un Cubain (un cigare) que j'ai plongé dans une fontaine
Où que j'aille, c'est un spectacle de lumières, je suis entouré
Je m'enfonce, je m'enfonce, je m'enfonce, je m'enfonce ; meuf, je me noie
Je viens d'acheter une bague cubaine que j'ai plongée dans une fontaine
La chaîne est tellement lourde que j'ai l'impression de tenir une montagne
Où que j'aille, c'est un spectacle de lumières, je suis entouré
Je m'enfonce, je m'enfonce, je m'enfonce, je m'enfonce ; meuf, je me noie
Meuf, je me noie
Meuf, je me noie
Je me noie
Noie
Je me noie
Je m'enfonce, je m'enfonce, je m'enfonce, je m'enfonce ; meuf, je me noie
Je viens d'acheter une bague cubaine que j'ai plongée dans une fontaine
La chaîne est tellement lourde que j'ai l'impression de tenir une montagne
Où que j'aille, c'est un spectacle de lumières, je suis entouré
Je m'enfonce, je m'enfonce, je m'enfonce, je m'enfonce ; meuf, je me noie
Meuf, je me noie
Meuf, je me noie
Je me noie
Noie
Je me noie
(1) Personnage de Shotta, film policier jamaïcain de 2002, sur deux jeunes qui participent au crime organisé à Kingston (Jamaïque) et à Miami.
(2) Highbridge est un quartier résidentiel situé dans la partie centre-ouest du Bronx, à New York.
Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)