Paroles de la chanson WHERE YOU FROM (traduction) par 21 Savage
Chanson manquante pour "21 Savage" ? Proposer les paroles
Proposer une correction des paroles de "WHERE YOU FROM (traduction)"
Proposer une correction des paroles de "WHERE YOU FROM (traduction)"
Paroles de la chanson WHERE YOU FROM (traduction) par 21 Savage
[Big Bank]
Merde, quand tu vois les vrais gars se mettre à l'écart, c'est fini parce que personne n'en veut plus
Ces gars essaient, ces gars déplacent les poteaux de but pour tout le monde
Mec, c'est de la merde de lâche, mec
On voit un gars comme, il faut juste accepter que c'est fini, genre, mec
Le premier gars qui renonce à la rue sera ce gars
La rue est morte, la rue est toujours morte
[21 Savage]
Savage, d'où viens-tu ? G Block, où ils bombardent
Merde, quand tu vois les vrais gars se mettre à l'écart, c'est fini parce que personne n'en veut plus
Ces gars essaient, ces gars déplacent les poteaux de but pour tout le monde
Mec, c'est de la merde de lâche, mec
On voit un gars comme, il faut juste accepter que c'est fini, genre, mec
Le premier gars qui renonce à la rue sera ce gars
La rue est morte, la rue est toujours morte
[21 Savage]
Savage, d'où viens-tu ? G Block, où ils bombardent
Merde comme au Vietnam, fumée de pistolet dans mes poumons
Des chargeurs étendus et des tambours, vous les gars ne voulez pas une miette
Ils viennent détrôner votre roi, puis se retournent, prennent vos pions
Gen 5 avec le switch
Comme mon pote Nudy, je ne quitterai jamais le 6
Comme mon pote Chubbs, je ne quitterai jamais le 6ix
Salope, ne coupe pas ma Trish, tu serres ton poing
Mais on débarque avec des bâtons
Ils vont manger si je leur fais une assiette
Les gars sont des lâches, on prend leur fric
Par le toit ouvrant, je balance ce K
Je commence à te le faire signe comme, "Hey"
Lâche, ne me demande pas à propos de Metro ou Drake
Des chargeurs étendus et des tambours, vous les gars ne voulez pas une miette
Ils viennent détrôner votre roi, puis se retournent, prennent vos pions
Gen 5 avec le switch
Comme mon pote Nudy, je ne quitterai jamais le 6
Comme mon pote Chubbs, je ne quitterai jamais le 6ix
Salope, ne coupe pas ma Trish, tu serres ton poing
Mais on débarque avec des bâtons
Ils vont manger si je leur fais une assiette
Les gars sont des lâches, on prend leur fric
Par le toit ouvrant, je balance ce K
Je commence à te le faire signe comme, "Hey"
Lâche, ne me demande pas à propos de Metro ou Drake
Joue avec l'un d'eux, tu te fais tirer dans la gueule, lâche
Des coups de feu pour tout le monde, nous, jamais eux, mec
Pourquoi tu crois qu'ils m'appellent Savage ?
N'importe quelle meuf avec qui je couche est la plus canon
Elle n'a jamais été avec un gars qui avait tout
Puis elle m'a rencontré et maintenant je suis son père
Zone 6, j'ai grandi dans la folie
On débarque directement dans ton quartier et on le défonce
J'aime voler les gars qui se la pètent
Si tu pensais qu'il y avait de la fumée, mec, demande-moi
Dans la Phantom, juste moi et mon Draco
Et ces balles creuses te toucheront à ClayCo
Des coups de feu pour tout le monde, nous, jamais eux, mec
Pourquoi tu crois qu'ils m'appellent Savage ?
N'importe quelle meuf avec qui je couche est la plus canon
Elle n'a jamais été avec un gars qui avait tout
Puis elle m'a rencontré et maintenant je suis son père
Zone 6, j'ai grandi dans la folie
On débarque directement dans ton quartier et on le défonce
J'aime voler les gars qui se la pètent
Si tu pensais qu'il y avait de la fumée, mec, demande-moi
Dans la Phantom, juste moi et mon Draco
Et ces balles creuses te toucheront à ClayCo
J'ai acheté un Quagen à Waco
Moins qu'un billet, c'est de la pâte à modeler
Elle va dévorer cette bite quand je le dis
Pas d'amour pour un rat, libérez Ksoo
J'ai du bicarbonate de soude, mais ce n'est pas un gâteau
La montre montre le jour et la date, salope
Seigneur, pardonne-moi, je commets des péchés
Je prends des L comme si je ne gagnais pas
Vrai gars, j'ai de faux amis
Beaucoup de M que je ne peux pas dépenser
Toujours prêt quand on ne peut pas tourner
Il n'y a pas un coin où on n'est pas allé
Lâche dit qu'il gagne de l'argent
On le surprendra à la banque alors
Achète une pinte et mets-la dans le soda
Scelle sous vide, essaie de cacher l'odeur
Va au lot et achète une nouvelle caisse
Moins qu'un billet, c'est de la pâte à modeler
Elle va dévorer cette bite quand je le dis
Pas d'amour pour un rat, libérez Ksoo
J'ai du bicarbonate de soude, mais ce n'est pas un gâteau
La montre montre le jour et la date, salope
Seigneur, pardonne-moi, je commets des péchés
Je prends des L comme si je ne gagnais pas
Vrai gars, j'ai de faux amis
Beaucoup de M que je ne peux pas dépenser
Toujours prêt quand on ne peut pas tourner
Il n'y a pas un coin où on n'est pas allé
Lâche dit qu'il gagne de l'argent
On le surprendra à la banque alors
Achète une pinte et mets-la dans le soda
Scelle sous vide, essaie de cacher l'odeur
Va au lot et achète une nouvelle caisse
Je suis un riche, je vais dans le moteur
Millionnaire, mais je suis toujours un soldat
Flanque le tireur, mec, et qui t'a conduit ?
Gros poteau comme le pôle Nord, mais on garde des poteaux parce que les rues sont plus froides
Tu n'es pas comme ça, arrête de mentir
Fais un milliard, j'arrêterai de rapper
Des bots sur cette voiture, ils la pistent
Un faux pas, il se fait prendre dans le trafic
J'avais l'habitude de cacher l'argent dans le matelas
Trop maintenant, je l'empile juste
Les ennemis sont drôles comme Tiff Haddish
On fait du rock avec le bâton, Lenny Kravitz
Lâche
[21 Savage & Future]
On fait du rock avec le bâton comme Travis Barker
Millionnaire, mais je suis toujours un soldat
Flanque le tireur, mec, et qui t'a conduit ?
Gros poteau comme le pôle Nord, mais on garde des poteaux parce que les rues sont plus froides
Tu n'es pas comme ça, arrête de mentir
Fais un milliard, j'arrêterai de rapper
Des bots sur cette voiture, ils la pistent
Un faux pas, il se fait prendre dans le trafic
J'avais l'habitude de cacher l'argent dans le matelas
Trop maintenant, je l'empile juste
Les ennemis sont drôles comme Tiff Haddish
On fait du rock avec le bâton, Lenny Kravitz
Lâche
[21 Savage & Future]
On fait du rock avec le bâton comme Travis Barker
On fait du rock avec le bâton comme B.B. King (Tu vas contre ça, mec, tu prends la ceinture, mec)
On fait du rock avec le bâton comme Jimi Hendrix
On fait du rock sur ton coach, on fait du rock sur ton équipe (Ceinture illimitée)
Tous vous les gars d'internet, je vous vois
Tous vous les créateurs de contenu
On vous attrape mal et on casse votre MacBook
On casse votre iPhone, lâche, va te faire foutre
Tu sais comment je roule, mec
Un en haut dans le Glock, mec
Fah
Southside
Wheezy est parti
[Big Bank]
Merde, je me souviens, je me souviens quand, moi et, putain
On fait du rock avec le bâton comme Jimi Hendrix
On fait du rock sur ton coach, on fait du rock sur ton équipe (Ceinture illimitée)
Tous vous les gars d'internet, je vous vois
Tous vous les créateurs de contenu
On vous attrape mal et on casse votre MacBook
On casse votre iPhone, lâche, va te faire foutre
Tu sais comment je roule, mec
Un en haut dans le Glock, mec
Fah
Southside
Wheezy est parti
[Big Bank]
Merde, je me souviens, je me souviens quand, moi et, putain
Tu sais qu'on conduisait ces voitures Draco et tout
J'avais, euh, une Cadillac J, une voiture Cadillac, genre une berline et ça
Et ce mec pensait que c'était ma voiture parce que chaque fois que je vais le servir, j'avais l'habitude de, j'avais l'habitude de, euh, servir dans cette voiture
Alors un jour, il s'est pointé, il m'a donné l'argent
Et je suis sorti comme si j'allais crier comme d'habitude
J'ai laissé le mec dans la voiture, et j'ai laissé
Il a continué à appeler, je suis genre, "Mec, tu peux garder cette voiture, mec, tu déconnes"
La vérité.
J'avais, euh, une Cadillac J, une voiture Cadillac, genre une berline et ça
Et ce mec pensait que c'était ma voiture parce que chaque fois que je vais le servir, j'avais l'habitude de, j'avais l'habitude de, euh, servir dans cette voiture
Alors un jour, il s'est pointé, il m'a donné l'argent
Et je suis sorti comme si j'allais crier comme d'habitude
J'ai laissé le mec dans la voiture, et j'ai laissé
Il a continué à appeler, je suis genre, "Mec, tu peux garder cette voiture, mec, tu déconnes"
La vérité.
Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)