Paroles de la chanson Chalana (traduction) par
Voilà une chaloupe qui s'éloigne, naviguant dans le calme du fleuve Paraguay
Ô chaloupe, sans le vouloir, tu augmentes ma douleur
Dans ces eaux si sereines, tu emportes mon amour
Ô chaloupe, sans le vouloir, tu augmentes ma douleur
Dans ces eaux si sereines, tu emportes mon amour
Et ainsi elle est partie, sans même me dire au revoir
Ô chaloupe, tu disparais au tournant de la rivière
Et si elle part blessée, je sais bien que j'en suis la cause
J'ai été ingrat et j'ai blessé son pauvre cœur
Ô chaloupe, sans le vouloir, tu augmentes ma douleur
Dans ces eaux si sereines, tu emportes mon amour
Ô chaloupe, sans le vouloir, tu augmentes ma douleur
Dans ces eaux si sereines, tu emportes mon amour
Et ainsi elle est partie, sans même me dire au revoir
Ô chaloupe, tu disparais au tournant de la rivière
Et si elle part blessée, je sais bien que j'en suis la cause
J'ai été ingrat et j'ai blessé son pauvre cœur
Et ainsi elle est partie, sans même me dire au revoir
Ô chaloupe, tu disparais au tournant de la rivière
Et si elle part blessée, je sais bien que j'en suis la cause
J'ai été ingrat et j'ai blessé son pauvre cœur
J'ai été ingrat et j'ai blessé son pauvre cœur.