Paroles de la chanson Aye Kan (Are You Coming Back?) (traduction) par Angélique Kidjo
Chanson manquante pour "Angélique Kidjo" ? Proposer les paroles
Proposer une correction des paroles de "Aye Kan (Are You Coming Back?) (traduction)"
Proposer une correction des paroles de "Aye Kan (Are You Coming Back?) (traduction)"
Paroles de la chanson Aye Kan (Are You Coming Back?) (traduction) par Angélique Kidjo
[Ayra Starr & Angélique Kidjo]
Mon corps maintenant (Mon corps), Egovina (Egovi)
Tueur de feu, jolie comme Sabina
Est-ce que tu reviens ou quoi ? (Est-ce que tu reviens ?)
Est-ce que tu reviens ou quoi ? (Plus fort)
[Angelique Kidjo]
Certains profitent de la vie, certains vont se faire arnaquer
Certains gagnent de l'argent, certains vont se faire escroquer
Où est la vie ?
Il n'y a qu'une seule vie (Il n'y a qu'une seule vie)
Mon corps maintenant (Mon corps), Egovina (Egovi)
Tueur de feu, jolie comme Sabina
Est-ce que tu reviens ou quoi ? (Est-ce que tu reviens ?)
Est-ce que tu reviens ou quoi ? (Plus fort)
[Angelique Kidjo]
Certains profitent de la vie, certains vont se faire arnaquer
Certains gagnent de l'argent, certains vont se faire escroquer
Où est la vie ?
Il n'y a qu'une seule vie (Il n'y a qu'une seule vie)
[Ayra Starr, Angelique Kidjo]
L'argent est dans l'élastique
C'est toi qui seras dans l'autre main
Je vais te dire quelque chose, j'espère que tu comprends
Parce que je te le donne comme tu ne l'as jamais eu
Quand on se retrouve, c'est une ambiance folle
Je suis une amoureuse, en même temps
Je suis une combattante (Mm)
Un ná we wǎnyíyí ce ló ó
Bɔ a fɔn égbe b' jó mi dó ló ó
Nú má ɖɔ we, ɖǒtó xó ce bo se lá
Ɖó wányí ce nú we ɔ má ɖé lá
Quand on se retrouve, c'est une ambiance folle
Je suis une amoureuse, en même temps
Je suis une combattante, hm
L'argent est dans l'élastique
C'est toi qui seras dans l'autre main
Je vais te dire quelque chose, j'espère que tu comprends
Parce que je te le donne comme tu ne l'as jamais eu
Quand on se retrouve, c'est une ambiance folle
Je suis une amoureuse, en même temps
Je suis une combattante (Mm)
Un ná we wǎnyíyí ce ló ó
Bɔ a fɔn égbe b' jó mi dó ló ó
Nú má ɖɔ we, ɖǒtó xó ce bo se lá
Ɖó wányí ce nú we ɔ má ɖé lá
Quand on se retrouve, c'est une ambiance folle
Je suis une amoureuse, en même temps
Je suis une combattante, hm
[Ayra Starr, Angélique Kidjo]
Parce que, mon corps maintenant (Mon corps), egovina (Egovi)
Tueur de feu, jolie comme Sabina
Est-ce que tu reviens ou quoi ?
Est-ce que tu reviens ou quoi ? (Mmm)
Mon corps maintenant (Mon corps), Egovina (Egovivi)
Tueur de feu, jolie comme Sabina
Est-ce que tu reviens ou quoi ?
Est-ce que tu reviens ou quoi ? (Mmm)
[Ayra Starr, Angelique Kidjo]
Je te donne, amour, amour, amour (Lo-, lo-, lo-)
Est-ce que tu n'as pas remarqué que tu me manques, tu me manques ? (Hmm)
Bébé, boom, asha kiser
Achika wey don karashika
Parce que, mon corps maintenant (Mon corps), egovina (Egovi)
Tueur de feu, jolie comme Sabina
Est-ce que tu reviens ou quoi ?
Est-ce que tu reviens ou quoi ? (Mmm)
Mon corps maintenant (Mon corps), Egovina (Egovivi)
Tueur de feu, jolie comme Sabina
Est-ce que tu reviens ou quoi ?
Est-ce que tu reviens ou quoi ? (Mmm)
[Ayra Starr, Angelique Kidjo]
Je te donne, amour, amour, amour (Lo-, lo-, lo-)
Est-ce que tu n'as pas remarqué que tu me manques, tu me manques ? (Hmm)
Bébé, boom, asha kiser
Achika wey don karashika
Un ná we wǎnyíyí ce ló ó (Ló-ló-ló)
Bɔ a fɔn égbe b' jó mi dó ló ó
Nú má ɖɔ we, ɖǒtó xó ce bo se lá
Ɖó wányí ce nú we ɔ má ɖé lá
[Ayra Starr, Angélique Kidjo]
Mon corps maintenant (Mon corps), egovina (Egovi)
Tueur de feu, jolie comme Sabina
Est-ce que tu reviens ou quoi ? (Wǎnyíyí ce ló ó), est-ce que tu reviens ?
Est-ce que tu reviens ou quoi ? (Mmm)
[Angelique Kidjo, Ayra Starr]
Certains profitent de la vie (Certains profitent de la vie)
Certains vont se faire arnaquer (Certains vont se faire arnaquer)
Certains gagnent de l'argent (Certains gagnent de l'argent)
Bɔ a fɔn égbe b' jó mi dó ló ó
Nú má ɖɔ we, ɖǒtó xó ce bo se lá
Ɖó wányí ce nú we ɔ má ɖé lá
[Ayra Starr, Angélique Kidjo]
Mon corps maintenant (Mon corps), egovina (Egovi)
Tueur de feu, jolie comme Sabina
Est-ce que tu reviens ou quoi ? (Wǎnyíyí ce ló ó), est-ce que tu reviens ?
Est-ce que tu reviens ou quoi ? (Mmm)
[Angelique Kidjo, Ayra Starr]
Certains profitent de la vie (Certains profitent de la vie)
Certains vont se faire arnaquer (Certains vont se faire arnaquer)
Certains gagnent de l'argent (Certains gagnent de l'argent)
Certains vont se faire escroquer
Où est la vie ?
Il n'y a qu'une seule vie
Certains profitent de la vie, certains vont se faire arnaquer
Certains gagnent de l'argent, certains vont se faire escroquer (Certains vont se faire escroquer)
Où est la vie ?
Il n'y a qu'une seule vie
Où est la vie ?
Il n'y a qu'une seule vie
Certains profitent de la vie, certains vont se faire arnaquer
Certains gagnent de l'argent, certains vont se faire escroquer (Certains vont se faire escroquer)
Où est la vie ?
Il n'y a qu'une seule vie
Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
