Paroles de la chanson Loving You (Traduction) par Sting

Tu dis que je n'écoute pas
Que je ne te respecte pas
Tu as donné ton amour à quelqu’un d’autre
Tu t’attendais à quoi?

On a fait un voeu dans l'église
De pardonner les péchés de l'autre
Mais il y a des choses que je dois endurer
Comme l'odeur de la peau d'un autre homme sur toi

Si ce n'est pas de l’amour alors je ne sais pas ce que c'est (je ne sais pas)
Si ce n'est pas de l’amour, alors dis-moi ce que c'est
Si ce n'est pas de l’amour alors je ne sais pas ce que c'est (je ne sais pas)

Si ce n'est pas de l’amour, alors dis-moi ce que c'est

Tu dis que tu voulais des enfants
Et que tu voulais devenir mère
Mais je t’imaginais
Dans les bras d'un autre

Je suis jaloux
Je suis violent
Mais je ne pourrais jamais lever la main sur toi
Alors je souffre ici en silence

Si ce n'est pas de l’amour alors je ne sais pas ce que c'est (je ne sais pas)
Si ce n'est pas de l’amour, alors dis-moi ce que c'est
Si ce n'est pas de l’amour alors je ne sais pas ce que c'est (je ne sais pas)

Si ce n'est pas de l’amour, alors dis-moi ce que c'est

Je prie que les eaux du pardon
Coulent sur toi et moi
Tout comme les nouveau-nés
Dans le berceau d'un arbre

Et nous marcherons dans le droit chemin
Nous marcherons sous la pluie et le tonnerre
Et ce que Dieu a réuni ici
Aucun homme ne peut le séparer

Si ce n'est pas de l’amour alors je ne sais pas ce que c'est (je ne sais pas)
Si ce n'est pas de l’amour, alors dis-moi ce que c'est
Si ce n'est pas de l’amour alors je ne sais pas ce que c'est (je ne sais pas)

Si ce n'est pas de l’amour, alors dis-moi ce que c'est

Si ce n'est pas de l’amour alors je ne sais pas ce que c'est (je ne sais pas)
Si ce n'est pas de l’amour, alors dis-moi ce que c'est
Si ce n'est pas de l’amour alors je ne sais pas ce que c'est (je ne sais pas)
Si ce n'est pas de l’amour, alors dis-moi ce que c'est