Paroles de la chanson Woman First (traduction) par Lucky Daye

[Lucky Daye]
Je ne vais pas mentir là-dessus
On peut en parler maintenant que c'est fini
T'inquiète pas, mm
J'ai pas besoin d'en parler à personne
Tout ça est dans ma tête et j'en ai écrit

[Lucky Daye]
Ça a commencé sans vêtements
Quand je t'ai donné tout mon cœur
Des promesses faites dans le noir
Je le pensais, mais tu jurais que c'était du baratin
Dis-moi ce que tu veux dire en attendant
Parce que tout ce que tu m'as donné c'était de la cruauté, on avait juste besoin d'une pause

Tu m'as menti en face, tu savais qu'il me prenait ma place
Tu savais que j'étais dans ta tête, alors tu t'es accrochée au mensonge, hein

[Lucky Daye]
Parce que j'ai mis cette femme en premier, cette femme en premier
Mis cette femme en premier
Je réalisais pas à quel point ça brûlait, j'ignorais toute ma douleur
Mis cette femme en premier
Et peut-être que je sais pas lire les signes, je ne reviendrais pas en arrière
Je mettrais quand même cette promesse en premier
Et je prie pour que ton cœur ne fasse pas de la prison comme tu m'en as fait faire
Ça me dérangerait quand même pas

[Akeem Ali]
C'est le pire scénario, ma belle
Je me suis trop enivré d'amour, puis je t'ai mise en première place
On a trinqué et j'ai bu beaucoup de Mississippi
Comme dans mon coin natal
Alors comment j'ai fini avec que dalle et en dernière place ?
Mais je suis resté debout jusqu'à trouver un remède à la scoliose
Et je me suis redressé
Comment j'ai pu tomber pour des conneries aussi évidentes
Massages dans le dos, j'étais misogyne
La chatte brouillait ma logique, la fellation au programme
T'avais ce truc en tête comme un Oculus

J'aurais dû avoir des jumelles
Et voir ce bordel à des kilomètres
Esquiver à temps
Tu as commencé à devenir doucement mon amie
J'étais ton gynéco
Et c'était pas le mien, mais j'en ai fait mon affaire
Comme un numéro fiscal volé
J'ai plus confiance en personne après ça
J'aime plus personne
Et je retrousse plus le bas de mon jean
Je m'attache à personne
Tu m'as foutu en l'air, je m'appuyais sur toi
J'étais sur des béquilles pour toi bien trop longtemps
Pour découvrir que t'avais des aventures avec des mecs que tu baisais
Et je devrais en rire

Mais ça fait mal quand tu touches cet endroit comme un os du coude
On faisait les fous ensemble
Maintenant je suis le gars sur qui tu te la joues

[Lucky Daye]
Parce que j'ai mis cette femme en premier, cette femme en premier
Mis cette femme en premier
Je réalisais pas à quel point ça brûlait, j'ignorais toute ma douleur
Mis cette femme en premier
Et peut-être que je sais pas lire les signes, je ne reviendrais pas en arrière
Je mettrais quand même cette promesse en premier
Et je prie pour que ton cœur ne fasse pas de la prison comme tu m'en as fait faire
Ça me dérangerait quand même pas

[Lucky Daye]
Cette putain de (femme en premier)