Paroles de la chanson How Does It Feel (Traduction) par London Grammar

Pure émotion, je la laisse se consumer
Comme le feu, est-ce que tu désires un changement ?
Et j'espère que tu as appris
À ne pas répéter les mêmes erreurs

Est-ce que tu penses à moi
Lorsque tu es tout seul ?
Quand la marée monte
Dis-moi où tu vas
Est-ce que tu penses à nous
Lorsque tu te sens triste ?
Est-ce que tu penses à nous ?

Est-ce que ça fait mal, maintenant que je suis partie ?

Est-ce que ça fait, est-ce que ça fait mal d'être triste ?
Est-ce que ça fait mal, maintenant que tu es seul ?
Est-ce que ça fait, est-ce que ça fait mal d'être triste ?
Est-ce que ça fait mal ?
Est-ce que ça fait mal ?
Est-ce que ça fait mal ?
Est-ce que ça fait mal ?

Tu regrettes à présent, est-ce que ton cœur saigne ?
Désorienté que les choses soient restées les mêmes
Et je sais, maintenant j'ai appris à ne pas répéter mes erreurs

Est-ce que tu penses à moi
Lorsque tu es tout seul ?
Quand la marée monte
Dis-moi où tu vas
Est-ce que tu penses à nous
Lorsque tu te sens triste ?
Est-ce que tu penses à nous ?

Est-ce que ça fait mal, maintenant que je suis partie ?
Est-ce que ça fait, est-ce que ça fait mal d'être triste ?
Est-ce que ça fait mal, maintenant que tu es seul ?
Est-ce que ça fait, est-ce que ça fait mal d'être triste ?
Est-ce que ça fait mal ?
Est-ce que ça fait mal ?

Est-ce que ça fait mal ?
Est-ce que ça fait mal ?

Est-ce que ça fait mal ?
Est-ce que tu m'appelleras ce soir ?
Est-ce que tu m'appelleras ce soir ?
(Est-ce que ça fait mal ?)
Je comprends
Ce ne sera plus jamais pareil
Pure émotion, je la laisse se consumer
Je ne répéterai pas les mêmes erreurs

Est-ce que ça fait mal, maintenant que je suis partie ?
Est-ce que ça fait, est-ce que ça fait mal d'être triste ?
Est-ce que ça fait mal, maintenant que tu es seul ?

Est-ce que ça fait, est-ce que ça fait mal d'être triste ?
Est-ce que ça fait mal ?
Est-ce que ça fait mal ?
Est-ce que ça fait mal ?
Est-ce que ça fait mal ?