Paroles de la chanson That's How I'm Feeling (traduction) par Jack White

Quand il fait froid dehors
J'ai besoin de la force pour rester en vie
Et quand je suis chez moi
J'ai besoin de la force pour être seul

C'est ce que je ressens
C'est ce que je ressens en ce moment
C'est ce que je ressens
C'est ce que je ressens en ce moment, ouais
Ouais
Oh, oh ouais
Oh

Et quand je te vois la nuit
J'ai besoin d'une lumière électrique
Et quand tu m'appelles chez moi

Tu n'entends qu'une tonalité de numérotation
Quand il fait froid dehors, j'ai besoin de la force pour rester en vie
Et quand je suis chez moi, j'ai besoin de la force pour être seul

C'est ce que je ressens
C'est ce que je ressens en ce moment
C'est ce que je ressens
C'est ce que je ressens en ce moment, ouais
Oh, oh ouais
Oh, oh ouais
Oh, oh ouais
Oh, oh ouais

(J'ai besoin de la force pour rester en vie, de la force pour rester en vie)
Et quand les démons arrivent (J'ai besoin de la force pour rester en vie)

J'ai besoin de marcher vers la lumière (J'ai besoin de marcher vers la lumière)
Et quand je me sens comme ça (Je ne devrais pas avoir à avoir honte)
Je ne devrais pas avoir à avoir honte

Parce que c'est ce que je ressens
C'est ce que je ressens en ce moment
C'est ce que je ressens, ressens
C'est ce que je ressens en ce moment, ouais
Oh, oh ouais
Oh, oh ouais
Oh, oh ouais
Oh, oh ouais