Paroles de la chanson ZERO DAY (traduction) par
[Intro]
Vous, bande de connards, vous croyez tout savoir, quoi
Ce que vous savez vraiment, c'est rien, j'ai ressenti la douleur mais je l'ai transformée en quelque chose
Protéger la maison et nourrir les bouches comme on ne m'a jamais nourri
Juste tout sortir et le poser par terre
Écraser ses lumières, ceux qui signent les chèques
Briseront des nuques pour faire taire toute opposition
Mais maintenant on est plus vieux, maintenant on brise la soumission
Je vois tout le monde crier va te faire foutre ci et va te faire foutre ça
Vous, bande de connards, vous croyez tout savoir, quoi
Ce que vous savez vraiment, c'est rien, j'ai ressenti la douleur mais je l'ai transformée en quelque chose
Protéger la maison et nourrir les bouches comme on ne m'a jamais nourri
Juste tout sortir et le poser par terre
Écraser ses lumières, ceux qui signent les chèques
Briseront des nuques pour faire taire toute opposition
Mais maintenant on est plus vieux, maintenant on brise la soumission
Je vois tout le monde crier va te faire foutre ci et va te faire foutre ça
Eh bien maintenant il est temps de faire quelque chose, quelque chose de violent
On a tout retenu et maintenant il est temps de vraiment péter les plombs
Qu'on résiste avec ou sans violence
Ils vont toujours nous garder sur notre propre île déserte
[Refrain]
Je vois tout le monde crier va te faire foutre ci et va te faire foutre ça
Eh bien maintenant il est temps de faire quelque chose, quelque chose de violent
Je vois tout le monde crier va te faire foutre ci et va te faire foutre ça
Eh bien maintenant il est temps de faire quelque chose, quelque chose de violent
On a tout retenu et maintenant il est temps de vraiment péter les plombs
Qu'on résiste avec ou sans violence
Ils vont toujours nous garder sur notre propre île déserte
[Refrain]
Je vois tout le monde crier va te faire foutre ci et va te faire foutre ça
Eh bien maintenant il est temps de faire quelque chose, quelque chose de violent
Je vois tout le monde crier va te faire foutre ci et va te faire foutre ça
Eh bien maintenant il est temps de faire quelque chose, quelque chose de violent
Je vois tout le monde crier va te faire foutre ci et va te faire foutre ça
Eh bien maintenant il est temps de faire quelque chose, quelque chose de violent
Je vois tout le monde crier va te faire foutre ci et va te faire foutre ça
Eh bien maintenant il est temps de faire quelque chose, quelque chose de violent (Uh)
[Couplet 2]
Dans le fond, masqué avec le trench coat
Yeux noir de jais rouges comme si j'étais Mi'Thrawn
Dans le fond, masqué avec mes fidèles de la première heure
Recule, tu veux pas activer la douleur
Recule, tu veux pas activer la douleur
J'ai été à fond toute la journée, maintenant les entraves sont parties
Eh bien maintenant il est temps de faire quelque chose, quelque chose de violent
Je vois tout le monde crier va te faire foutre ci et va te faire foutre ça
Eh bien maintenant il est temps de faire quelque chose, quelque chose de violent (Uh)
[Couplet 2]
Dans le fond, masqué avec le trench coat
Yeux noir de jais rouges comme si j'étais Mi'Thrawn
Dans le fond, masqué avec mes fidèles de la première heure
Recule, tu veux pas activer la douleur
Recule, tu veux pas activer la douleur
J'ai été à fond toute la journée, maintenant les entraves sont parties
Je suis dans le fond parce que je veux voir personne
Je suis dans un sale état et je me demande où est passé l'amour
Je recrache tout ce que j'ai ingéré et maintenant je suis prêt à le tester
J'ai plus besoin de leçons, je me sous-vends et je m'habille trop bien
Je vous mets, bande de connards, dans des situations imprévisibles
Pas le temps de réfléchir, pas moyen de faire semblant, pas le temps de le gâcher
[Refrain]
Je vois tout le monde crier va te faire foutre ci et va te faire foutre ça
Eh bien maintenant il est temps de faire quelque chose, quelque chose de violent
Je suis dans un sale état et je me demande où est passé l'amour
Je recrache tout ce que j'ai ingéré et maintenant je suis prêt à le tester
J'ai plus besoin de leçons, je me sous-vends et je m'habille trop bien
Je vous mets, bande de connards, dans des situations imprévisibles
Pas le temps de réfléchir, pas moyen de faire semblant, pas le temps de le gâcher
[Refrain]
Je vois tout le monde crier va te faire foutre ci et va te faire foutre ça
Eh bien maintenant il est temps de faire quelque chose, quelque chose de violent
Je vois tout le monde crier va te faire foutre ci et va te faire foutre ça
Eh bien maintenant il est temps de faire quelque chose, quelque chose de violent
Je vois tout le monde crier va te faire foutre ci et va te faire foutre ça
Eh bien maintenant il est temps de faire quelque chose, quelque chose de violent
Je vois tout le monde crier va te faire foutre ci et va te faire foutre ça
Eh bien maintenant il est temps de faire quelque chose, quelque chose de violent (Uh)
Eh bien maintenant il est temps de faire quelque chose, quelque chose de violent
Je vois tout le monde crier va te faire foutre ci et va te faire foutre ça
Eh bien maintenant il est temps de faire quelque chose, quelque chose de violent
Je vois tout le monde crier va te faire foutre ci et va te faire foutre ça
Eh bien maintenant il est temps de faire quelque chose, quelque chose de violent (Uh)