Paroles de la chanson Black Water (traduction) par
Commençons par une confession à contrecœur
Je ne savais pas ce qu'était l'amour avant qu'il me donne une leçon
Je me cachais de l'obscurité, trop sombre pour en parler
Je dirai juste que les démons dansaient
J'ai des cicatrices dans l'esprit que je prends soin de dissimuler
C'est la preuve d'une vie et la preuve d'un amour
Les callosités me disent qu'il n'y en aura pas d'autre
Je prie juste pour que la douleur ne soit pas éternelle
Emporte la douleur
Je suis le fantôme des eaux noires
Je ne savais pas ce qu'était l'amour avant qu'il me donne une leçon
Je me cachais de l'obscurité, trop sombre pour en parler
Je dirai juste que les démons dansaient
J'ai des cicatrices dans l'esprit que je prends soin de dissimuler
C'est la preuve d'une vie et la preuve d'un amour
Les callosités me disent qu'il n'y en aura pas d'autre
Je prie juste pour que la douleur ne soit pas éternelle
Emporte la douleur
Je suis le fantôme des eaux noires
J'expierai mes péchés, chaque âme que je ramène chez elle
C'est le mieux que je puisse offrir
Maintenant j'envie le courage qu'elle a eu de me laisser derrière elle
Elle porte la lumière, elle porte la lumière
Comme du sel sur une plaie, je suis enchaîné à ma tour
À regarder les vagues défiler, année après année, heure après heure
Les chevaux blancs viennent frapper à la porte de ce lâche
Pendant que j'ai trop peur de descendre ouvrir
Je regarde depuis le ponton tandis que la tempête passe
Les larmes vont et viennent, elle ne se rapproche pas
C'est le mieux que je puisse offrir
Maintenant j'envie le courage qu'elle a eu de me laisser derrière elle
Elle porte la lumière, elle porte la lumière
Comme du sel sur une plaie, je suis enchaîné à ma tour
À regarder les vagues défiler, année après année, heure après heure
Les chevaux blancs viennent frapper à la porte de ce lâche
Pendant que j'ai trop peur de descendre ouvrir
Je regarde depuis le ponton tandis que la tempête passe
Les larmes vont et viennent, elle ne se rapproche pas
Le poids des mots que j'avais trop peur de lui dire
Maintenant c'est plus que du regret, c'est un monstre
Oh, c'est plus que du regret
Je suis le fantôme des eaux noires
J'expierai mes péchés, chaque âme que je ramène chez elle
C'est le mieux que je puisse offrir
Maintenant j'envie le courage qu'elle a eu de me laisser
Je suis si fatigué de ce rêve
Je ne peux m'empêcher de maudire chaque âme qui a un foyer
Maintenant je reste seul avec mes démons
Et j'envierai les ombres qui s'accrochent à elle tout au long de la nuit
Maintenant c'est plus que du regret, c'est un monstre
Oh, c'est plus que du regret
Je suis le fantôme des eaux noires
J'expierai mes péchés, chaque âme que je ramène chez elle
C'est le mieux que je puisse offrir
Maintenant j'envie le courage qu'elle a eu de me laisser
Je suis si fatigué de ce rêve
Je ne peux m'empêcher de maudire chaque âme qui a un foyer
Maintenant je reste seul avec mes démons
Et j'envierai les ombres qui s'accrochent à elle tout au long de la nuit
Elle porte la lumière, elle porte la lumière
Elle porte la lumière, elle porte la lumière
Elle porte la lumière, elle porte la lumière
Elle porte la lumière, elle porte la lumière
Je suis le fantôme des eaux noires
J'expierai mes péchés, chaque âme que je ramène chez elle
C'est le mieux que je puisse offrir
Maintenant j'envie le courage qu'elle a eu de me laisser
Je suis si fatigué de ce rêve
Je ne peux m'empêcher de maudire chaque âme qui a un foyer
Maintenant je reste seul avec mes démons
Tout ce que j'envierai, ce sont les ombres et les souvenirs qui s'attardent
Et s'accrochent à elle tout au long de la nuit
Elle porte la lumière, elle porte la lumière
Elle porte la lumière, elle porte la lumière