Paroles de la chanson BURN (traduction) par
Dans le feu
[Ava Max]
En ce moment, il pleut, mais tu vas apprendre
À jouer avec le feu, tu es sûr de te brûler
Non, je ne me mettrai pas en colère, je ne dirai pas un mot
Non, je ne m'arrêterai pas tant que tout ne sera pas en cendres
[BigXthaPlug]
Merde, j'avais de l'amour pour ces gars, je délire
Je continue à glisser, à essayer d'aider les gens qui me sont chers et de les mettre en position
J'ai géré toutes leurs façons d'être égoïstes, j'ai quand même changé leur vie
[Ava Max]
En ce moment, il pleut, mais tu vas apprendre
À jouer avec le feu, tu es sûr de te brûler
Non, je ne me mettrai pas en colère, je ne dirai pas un mot
Non, je ne m'arrêterai pas tant que tout ne sera pas en cendres
[BigXthaPlug]
Merde, j'avais de l'amour pour ces gars, je délire
Je continue à glisser, à essayer d'aider les gens qui me sont chers et de les mettre en position
J'ai géré toutes leurs façons d'être égoïstes, j'ai quand même changé leur vie
J'ai pris des décisions, je suis allé contre moi-même et j'ai choisi de continuer à donner
Me tromper une fois, mais je ne peux plus me laisser avoir comme un idiot
Ces gens sourient en face de toi, mais leurs vraies couleurs ne sont pas leur peau
Tu vois, quand tu aides et qu'ils t'encouragent, ils veulent que tu réussisses
Quand les choses deviennent sombres, ils vont te planter un couteau dans le dos et mordre la main qui les nourrit
Mais toi t'es le gars qui a promis de sauver le monde, un plan stupide
Merde, tu pourrais les emmener à l'eau et ils ne comprendraient toujours pas
Me tromper deux fois, non, ce que je vais dire maintenant ne sera pas gentil
Mais ils vont le prendre comme ils veulent, de toute façon, j'ai jamais raison
Me tromper une fois, mais je ne peux plus me laisser avoir comme un idiot
Ces gens sourient en face de toi, mais leurs vraies couleurs ne sont pas leur peau
Tu vois, quand tu aides et qu'ils t'encouragent, ils veulent que tu réussisses
Quand les choses deviennent sombres, ils vont te planter un couteau dans le dos et mordre la main qui les nourrit
Mais toi t'es le gars qui a promis de sauver le monde, un plan stupide
Merde, tu pourrais les emmener à l'eau et ils ne comprendraient toujours pas
Me tromper deux fois, non, ce que je vais dire maintenant ne sera pas gentil
Mais ils vont le prendre comme ils veulent, de toute façon, j'ai jamais raison
[Ava Max]
En ce moment, il pleut, mais tu vas apprendre
À jouer avec le feu, tu es sûr de te brûler
Non, je ne me mettrai pas en colère, je ne dirai pas un mot
Non, je ne m'arrêterai pas tant que tout ne sera pas en cendres
Non, je ne m'arrêterai pas tant que tout ne sera pas en cendres
[BigXthaPlug]
Vous les gars, vous êtes des lâches, j'en ai marre de ménager les susceptibilités
J'essaie de rester dans ma voie, m'occuper de mes enfants et tenir mes affaires
Je change constamment mon cercle parce que ces gars ne sont pas vraiment avec moi
Tout ce que j'ai fait, j'ai nourri les miens et tout est venu avec ça
Qui de mon État fait la une de Rolling Stone et représente fièrement sa ville ?
Tu peux pas me dire que t'es aussi réel que moi, quand le moment est venu, t'étais pas là
Ces gars sont des serpents, tu dois surveiller tes associés plus que les autres
Je brûlerai tout ça avant de te laisser blesser ce village
Ces gars délirent, comme si c'était pas moi qui avais dû aller le chercher
Toutes ces longues nuits sur la route, à me sentir déprimé, à mes enfants manquer
J'ai mis ma vie en jeu pour construire tout ça, mais ces gars ne comprennent pas
Ils veulent juste la gloire, les bijoux, la vie, alors tiens, viens la prendre
Qui de mon État fait la une de Rolling Stone et représente fièrement sa ville ?
Tu peux pas me dire que t'es aussi réel que moi, quand le moment est venu, t'étais pas là
Ces gars sont des serpents, tu dois surveiller tes associés plus que les autres
Je brûlerai tout ça avant de te laisser blesser ce village
Ces gars délirent, comme si c'était pas moi qui avais dû aller le chercher
Toutes ces longues nuits sur la route, à me sentir déprimé, à mes enfants manquer
J'ai mis ma vie en jeu pour construire tout ça, mais ces gars ne comprennent pas
Ils veulent juste la gloire, les bijoux, la vie, alors tiens, viens la prendre
[Ava Max]
(Oh) En ce moment, il pleut, mais tu vas apprendre (Tu vas apprendre)
À jouer avec le feu, tu es sûr de te brûler
Non, je ne me mettrai pas en colère, je ne dirai pas un mot
Non, je ne m'arrêterai pas tant que tout ne sera pas en cendres
Non, je ne m'arrêterai pas tant que tout ne sera pas en cendres
[Ava Max]
Tout brûle
Tout brûle
Tout brûle
Non, je ne m'arrêterai pas tant que tout ne sera pas en cendres (Tout brûle)
Non, je ne m'arrêterai pas tant que tout ne sera pas en cendres