Paroles de la chanson Achilles (traduction) par The Divine Comedy
Chanson manquante pour "The Divine Comedy" ? Proposer les paroles
Proposer une correction des paroles de "Achilles (traduction)"
Proposer une correction des paroles de "Achilles (traduction)"
Paroles de la chanson Achilles (traduction) par The Divine Comedy
J'ai vu un homme ce matin
Debout sur une rive étrangère
Des larmes tombaient de ses yeux
Alors qu'il se préparait pour la guerre
Il a crié un avertissement ;
Tu as tué mon plus doux ami
Et aussi sûr que le jour se lève
Sa mort sera vengée
Était-ce si dur de mourir, Achille
Si dur de mourir ?
Tu sais et je ne sais pas, Achille
Je suis donc bien plus heureux
Tu as franchi les murs de Troie, Achille
Tu as massacré mille hommes
Patrocle est détruit, Achille
Debout sur une rive étrangère
Des larmes tombaient de ses yeux
Alors qu'il se préparait pour la guerre
Il a crié un avertissement ;
Tu as tué mon plus doux ami
Et aussi sûr que le jour se lève
Sa mort sera vengée
Était-ce si dur de mourir, Achille
Si dur de mourir ?
Tu sais et je ne sais pas, Achille
Je suis donc bien plus heureux
Tu as franchi les murs de Troie, Achille
Tu as massacré mille hommes
Patrocle est détruit, Achille
Et ne peut plus revenir
J'ai vu un homme ce matin
Pataugeant dans un champ boueux
Du ciel tombait un obus
Avec son nom gravé dans l'acier
Prête-lui ton bouclier, Achille
Demande aux dieux de le guider
Tout ce qu'il a, c'est Un garçon du Shropshire
Avec ce poème griffonné à l'intérieur
Était-ce si dur de mourir, Achille
Si dur de mourir ?
Tu sais et je ne sais pas, Achille
Je suis donc bien plus heureux
Regarde les cieux étoilés, Achille
Regarde les mers argentées
Elles ne vivent ni ne meurent, Achille
J'ai vu un homme ce matin
Pataugeant dans un champ boueux
Du ciel tombait un obus
Avec son nom gravé dans l'acier
Prête-lui ton bouclier, Achille
Demande aux dieux de le guider
Tout ce qu'il a, c'est Un garçon du Shropshire
Avec ce poème griffonné à l'intérieur
Était-ce si dur de mourir, Achille
Si dur de mourir ?
Tu sais et je ne sais pas, Achille
Je suis donc bien plus heureux
Regarde les cieux étoilés, Achille
Regarde les mers argentées
Elles ne vivent ni ne meurent, Achille
Et nous non plus
J'ai vu un homme ce matin
Il venait d'avoir cinquante-trois ans
Et son esprit choyé se tournait
Vers des pensées de mortalité
Un jour je ne serai plus rien
Pense à quel point cela sera drôle
Pour nous, les vivants
La mort est le talon d'Achille.
J'ai vu un homme ce matin
Il venait d'avoir cinquante-trois ans
Et son esprit choyé se tournait
Vers des pensées de mortalité
Un jour je ne serai plus rien
Pense à quel point cela sera drôle
Pour nous, les vivants
La mort est le talon d'Achille.
Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)