Paroles de la chanson Another Drink (traduction) par
[Intro]
Classe avec les cheveux lâchés, direction le centre-ville
Et elle prépare quelque chose
Même bar avec les mêmes amis, quelques shots dans le sang
Fille, il ne vaut rien
Venue chercher une fermeture à la tequila mais ils continuent de s'approcher
Un mètre quatre-vingt-dix avec les yeux bleus et les Levi's
Crois-moi sur parole
[Refrain]
Maintenant elle s'en fout de ton pick-up, ouais, mon gars, t'as pas de chance
Classe avec les cheveux lâchés, direction le centre-ville
Et elle prépare quelque chose
Même bar avec les mêmes amis, quelques shots dans le sang
Fille, il ne vaut rien
Venue chercher une fermeture à la tequila mais ils continuent de s'approcher
Un mètre quatre-vingt-dix avec les yeux bleus et les Levi's
Crois-moi sur parole
[Refrain]
Maintenant elle s'en fout de ton pick-up, ouais, mon gars, t'as pas de chance
Non, elle ne veut rien, elle veut juste un autre verre
Pas envie de partager une clope, pas envie de t'emmener chez elle
Non, elle ne veut rien, elle veut juste un autre verre
Elle veut juste un autre verre
Elle veut juste un autre verre
[Couplet 2]
Pas de larmes pour ma rupture, parce que le maquillage ne tient pas quand il coule
Appels manqués, faut bloquer, faut se concentrer, et que ça continue
À tous les bons bars qui se transforment en bonnes nuits, ouais
Mec sympa avec un bon boulot, peut-être une prochaine fois, mais pas ce soir
Pas envie de partager une clope, pas envie de t'emmener chez elle
Non, elle ne veut rien, elle veut juste un autre verre
Elle veut juste un autre verre
Elle veut juste un autre verre
[Couplet 2]
Pas de larmes pour ma rupture, parce que le maquillage ne tient pas quand il coule
Appels manqués, faut bloquer, faut se concentrer, et que ça continue
À tous les bons bars qui se transforment en bonnes nuits, ouais
Mec sympa avec un bon boulot, peut-être une prochaine fois, mais pas ce soir
[Refrain]
Maintenant elle s'en fout de ton pick-up, ouais, mon gars, t'as pas de chance
Non, elle ne veut rien, elle veut juste un autre verre
Pas envie de partager une clope, pas envie de t'emmener chez elle
Non, elle ne veut rien, elle veut juste un autre verre
Elle veut juste un autre verre
Elle veut juste un autre verre
Bitch
[Refrain]
Maintenant elle s'en fout de ton pick-up, ouais, mon gars, t'as pas de chance
Non, elle ne veut rien, elle veut juste un autre verre
Pas envie de partager une clope, pas envie de t'emmener chez elle
Non, elle ne veut rien, elle veut juste un autre verre
[Outro]
Si t'as pas de mec, lève la main, barman, sers un verre
Si tu t'es brisé le cœur c'est le moment où on trinque tous
Elle a pas besoin d'un câlin, elle veut pas partir, elle a besoin d'un verre
Elle veut pas d'embrouilles, elle veut juste un double et un verre
Pas envie de partager une clope, pas envie de t'emmener chez elle
Non, elle ne veut rien, elle veut juste un autre verre
[Outro]
Si t'as pas de mec, lève la main, barman, sers un verre
Si tu t'es brisé le cœur c'est le moment où on trinque tous
Elle a pas besoin d'un câlin, elle veut pas partir, elle a besoin d'un verre
Elle veut pas d'embrouilles, elle veut juste un double et un verre