Paroles de la chanson Family LIne (Traduction) par Conan Gray
Chanson manquante pour "Conan Gray" ? Proposer les paroles
Proposer une correction des paroles de "Family LIne (Traduction)"
Proposer une correction des paroles de "Family LIne (Traduction)"
Paroles de la chanson Family LIne (Traduction) par Conan Gray
Mon père ne parlait pas beaucoup
Il faisait juste le tour du pâté de maisons
Jusqu’à ce qu’il calmait sa colère
Et puis il frappait
Ma mère ne pleurait jamais
Elle prenait les coups, mais elle ne se battait jamais
Jusqu'à ce qu'elle dise : "Je pars et j'emmène les enfants"
Alors elle a fait
Je dis qu'ils sont juste ceux qui m'ont donné la vie
Mais je suis vraiment l'enfant de mes parents
Dispersé à travers ma lignée
Il faisait juste le tour du pâté de maisons
Jusqu’à ce qu’il calmait sa colère
Et puis il frappait
Ma mère ne pleurait jamais
Elle prenait les coups, mais elle ne se battait jamais
Jusqu'à ce qu'elle dise : "Je pars et j'emmène les enfants"
Alors elle a fait
Je dis qu'ils sont juste ceux qui m'ont donné la vie
Mais je suis vraiment l'enfant de mes parents
Dispersé à travers ma lignée
Je suis doué pour raconter des mensonges
Ça vient du côté de ma mère
J’en ai dit un million pour survivre
Dispersé à travers ma lignée
Mon Dieu, j'ai les yeux de mon père
Mais ceux de ma soeur quand je pleure
Je peux fuir, mais je ne peux pas me cacher
De ma lignée
J’ai du mal à l’expliquer
Mais les fêtes étaient toujours difficiles
Je regarde les pères avec leurs petites filles
Et je me demande ce que j'ai fait pour mériter ça
Comment as-tu pu blesser un petit enfant ?
Je ne peux pas oublier, je ne peux pas te pardonner
Parce que maintenant j'ai peur que tous ceux que j'aime me quittent
Ça vient du côté de ma mère
J’en ai dit un million pour survivre
Dispersé à travers ma lignée
Mon Dieu, j'ai les yeux de mon père
Mais ceux de ma soeur quand je pleure
Je peux fuir, mais je ne peux pas me cacher
De ma lignée
J’ai du mal à l’expliquer
Mais les fêtes étaient toujours difficiles
Je regarde les pères avec leurs petites filles
Et je me demande ce que j'ai fait pour mériter ça
Comment as-tu pu blesser un petit enfant ?
Je ne peux pas oublier, je ne peux pas te pardonner
Parce que maintenant j'ai peur que tous ceux que j'aime me quittent
Dispersé à travers ma lignée
Je suis doué pour raconter des mensonges
Ça vient du côté de ma mère
J’en ai dit un million pour survivre
Dispersé à travers ma lignée
Mon Dieu, j'ai les yeux de mon père
Mais ceux de ma soeur quand je pleure
Je peux fuir, mais je ne peux pas me cacher
De ma lignée
De ma lignée
Oh-oh
Tout ce que j'ai fait pour essayer d’oublier
Toute ma douleur et toutes tes excuses
J'étais un enfant, mais je n'étais pas ignorant
(Quelqu'un qui t'aime ne le ferait pas)
J’essaie d’effacer mon passé
Mais maintenant je le vois, est-ce que je changerais vraiment quelque chose?
On a peut etre le meme visage et le même nom de famille
(Nous ne sommes pas les mêmes, les mêmes)
Dispersé à travers ma lignée
Je suis doué pour raconter des mensonges
Ça vient du côté de ma mère
J’en ai dit un million pour survivre
Dispersé à travers ma lignée
Mon Dieu, j'ai les yeux de mon père
Mais ceux de ma soeur quand je pleure
Je peux fuir, mais je ne peux pas me cacher
De ma lignée
De ma lignée (Mmhm)
Mais maintenant je le vois, est-ce que je changerais vraiment quelque chose?
On a peut etre le meme visage et le même nom de famille
(Nous ne sommes pas les mêmes, les mêmes)
Dispersé à travers ma lignée
Je suis doué pour raconter des mensonges
Ça vient du côté de ma mère
J’en ai dit un million pour survivre
Dispersé à travers ma lignée
Mon Dieu, j'ai les yeux de mon père
Mais ceux de ma soeur quand je pleure
Je peux fuir, mais je ne peux pas me cacher
De ma lignée
De ma lignée (Mmhm)
Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)