Aller au contenu principal

Paroles de la chanson La Bohème par Charles Aznavour

Auteur :
Jacques Plante
Compositeur :
Charles Aznavour
Éditeur :
Editions Musicales Djanik

Paroles de Jacques PLANTE
Musique de Charles AZNAVOUR
© EDITIONS MUSICALES DJANIK - 1965

Paroles de la chanson La Bohème par

Je vous parle d'un temps
Que les moins de vingt ans
Ne peuvent pas connaître
Montmartre en ce temps-là
Accrochait ses lilas
Jusque sous nos fenêtres
Et si l'humble garni
Qui nous servait de nid
Ne payait pas de mine
C’est là qu'on s'est connu
Moi qui criais famine
Et toi qui posais nue

La bohème, la bohème
Ça voulait dire
On est heureux
La bohème, la bohème
Nous ne mangions qu'un jour sur deux.

Dans les cafés voisins
Nous étions quelques-uns
Qui attendions la gloire
Et bien que miséreux
Avec le ventre creux
Nous ne cessions d'y croire
Et quand quelques bistrots
Contre un bon repas chaud
Nous prenaient une toile
Nous récitions des vers
Groupés autour du poële
En oubliant l'hiver

La bohème, la bohème
Ça voulait dire
Tu es jolie
La bohème, la bohème
Et nous avions tous du génie.

Souvent il m'arrivait
Devant mon chevalet
De passer des nuits blanches
Retouchant le dessin
De la ligne d'un sein
Du galbe d'une hanche
Et ce n'est qu'au matin
Qu'on s'asseyait enfin
Devant un café crème
Épuisés mais ravis
Fallait-il que l'on s'aime
Et qu'on aime la vie

La bohème, la bohème
Ça voulait dire
On a vingt ans
La bohème, la bohème
Et nous vivions de l'air du temps.

Quand au hasard des jours
Je m'en vais faire un tour
A mon ancienne adresse
Je ne reconnais plus
Ni les murs ni les rues
Qui ont vu ma jeunesse
En haut d'un escalier
Je cherche l'atelier
Dont plus rien ne subsiste
Dans son nouveau décor
Montmartre semble triste
Et les lilas sont morts

La bohème, la bohème
On était jeunes
On était fous
La bohème, la bohème
Ça ne veut plus rien dire du tout.

Que racontent les paroles de la chanson La Bohème de Charles Aznavour ?

Les lilas de Montmartre ne fleurissent plus

Il y a des chansons qui vous prennent par la main et vous emmènent ailleurs. "La Bohème" fait partie de celles-là. Dès les premières mesures, la voix d'Aznavour installe quelque chose d'indéfinissable — une chaleur teintée de mélancolie, comme la lumière d'un après-midi d'automne. On est quelque part dans Paris, dans le corps d'un homme qui se souvient.

Un peintre, une femme, un grenier sous les toits

L'histoire est simple, et c'est pour ça qu'elle touche à l'universel. Un jeune peintre sans le sou, une femme qui pose nue, un atelier misérable que les deux amants appelaient leur nid. Montmartre accrochait ses lilas jusque sous les fenêtres — on imagine presque l'odeur. Autour d'eux, une bande de rêveurs semblables, groupés autour du poêle à réciter des vers, échangeant leurs toiles contre un repas chaud chez le bistrot du coin. Ils avaient faim, ils avaient froid, et ils se croyaient tous des génies. Et peut-être qu'ils l'étaient, à leur façon.

Ce qui rend la chanson inoubliable, c'est que la bohème n'y est jamais romantisée de manière naïve. Aznavour connaît la valeur de ce qu'il décrit parce qu'il l'a perdu. Les refrains le disent autrement à chaque fois — la bohème, c'était être heureux, c'était avoir vingt ans, c'était vivre de l'air du temps. Des définitions légères, presque enfantines, qui font d'autant plus mal quand arrive la dernière.

Le retour, ou la mort douce des souvenirs

Le narrateur revient un jour rue de sa jeunesse. Il ne reconnaît plus rien. Les murs ont changé, l'atelier n'existe plus, et Montmartre lui semble triste. Les lilas sont morts. Cette image finale est d'une économie parfaite — aucun sanglot, aucune plainte. Juste ce constat sec : "ça ne veut plus rien dire du tout."

C'est peut-être là le vrai sujet de la chanson. Pas la nostalgie en elle-même, mais l'impossibilité de transmettre ce qu'on a vécu. Les moins de vingt ans ne peuvent pas connaître ce temps-là — et ceux qui l'ont connu savent qu'il appartient désormais à une langue morte.

Paroles.net dispose d'un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)

Sélection du moment

Les plus grands succès de Charles Aznavour