Paroles de la chanson Now this house ain't a home (traduction) par Ateez
Chanson manquante pour "Ateez" ? Proposer les paroles
Proposer une correction des paroles de "Now this house ain't a home (traduction)"
Proposer une correction des paroles de "Now this house ain't a home (traduction)"
Paroles de la chanson Now this house ain't a home (traduction) par Ateez
Hé, hé
[Seonghwa, Yunho]
Ce morceau de moi qui n'est jamais parti
A beaucoup à voir, à ne pas regretter
Ce que tu es censé être n'a pas à l'être
Tu ne sais jamais ce qui t'attend au tournant
Des mères aux filles
Qui transforment les fils en pères
Avec le temps, nous grandissons tous
Tout en se sentant parfois plus petits
[Yunho]
Maintenant, cette maison n'est pas un foyer
Non, cette maison n'est pas un foyer
[Seonghwa, Yunho]
Ce morceau de moi qui n'est jamais parti
A beaucoup à voir, à ne pas regretter
Ce que tu es censé être n'a pas à l'être
Tu ne sais jamais ce qui t'attend au tournant
Des mères aux filles
Qui transforment les fils en pères
Avec le temps, nous grandissons tous
Tout en se sentant parfois plus petits
[Yunho]
Maintenant, cette maison n'est pas un foyer
Non, cette maison n'est pas un foyer
[Mingi, Hongjoong]
Fixe sur
L'obscurité qui se trouve devant mes yeux
De l'extérieur, tout semble paisible, c'est ce qu'ils disent
Je respire profondément, cachant mon anxiété
Quelqu'un a défini mon innocence et ma valeur
Cet endroit est froid pour moi, froid
Le monde entier est un tourbillon pour moi, un tourbillon
Je dois m'échapper, vers un endroit où je peux être moi-même
Déchirons les rideaux et allons dans ma nouvelle maison
Je suis toujours sur l'aire de jeux au lieu de la maison (Ouais)
Je suis toujours l'enfant qui a quitté la maison à l'âge de trois ans (Ouais, ouais)
Fixe sur
L'obscurité qui se trouve devant mes yeux
De l'extérieur, tout semble paisible, c'est ce qu'ils disent
Je respire profondément, cachant mon anxiété
Quelqu'un a défini mon innocence et ma valeur
Cet endroit est froid pour moi, froid
Le monde entier est un tourbillon pour moi, un tourbillon
Je dois m'échapper, vers un endroit où je peux être moi-même
Déchirons les rideaux et allons dans ma nouvelle maison
Je suis toujours sur l'aire de jeux au lieu de la maison (Ouais)
Je suis toujours l'enfant qui a quitté la maison à l'âge de trois ans (Ouais, ouais)
Je me sentais plus à l'aise dans le grenier que dans le lit
Je ne savais pas combien la vieille maison était précieuse, j'ai juste rempli la nouvelle
La silhouette qui brillait à travers la fenêtre
La voix que j'entendais depuis le grenier
Même la télévision que je regardais le dimanche soir
Je m'ennuie de la maison qui était trop petite
[San, Yeosang]
Ce morceau de moi qui n'est jamais parti
A beaucoup à voir, à ne pas regretter
Ce que tu es censé être n'a pas à l'être
Tu ne sais jamais ce qui t'attend au tournant
Des mères aux filles
Qui transforment les fils en pères
Avec le temps, nous grandissons tous
Je ne savais pas combien la vieille maison était précieuse, j'ai juste rempli la nouvelle
La silhouette qui brillait à travers la fenêtre
La voix que j'entendais depuis le grenier
Même la télévision que je regardais le dimanche soir
Je m'ennuie de la maison qui était trop petite
[San, Yeosang]
Ce morceau de moi qui n'est jamais parti
A beaucoup à voir, à ne pas regretter
Ce que tu es censé être n'a pas à l'être
Tu ne sais jamais ce qui t'attend au tournant
Des mères aux filles
Qui transforment les fils en pères
Avec le temps, nous grandissons tous
Tout en se sentant parfois plus petits
[Yeosang]
Maintenant, cette maison n'est pas un foyer
Non, cette maison n'est pas un foyer
[Jongho, Wooyoung]
Bonjour? Tu m'as demandé
Si je suis toujours là-bas
Tu as grandi sans équilibre
En te détestant toi-même
Où est-ce exactement
Quelque part, ouais
Dans l'océan de la tranquillité
Je dois te chercher
C'est pourquoi je quitte la vaste plaine
Je quitte le chemin sans fin
Quand la nuit tombe, la peur qui vient
[Yeosang]
Maintenant, cette maison n'est pas un foyer
Non, cette maison n'est pas un foyer
[Jongho, Wooyoung]
Bonjour? Tu m'as demandé
Si je suis toujours là-bas
Tu as grandi sans équilibre
En te détestant toi-même
Où est-ce exactement
Quelque part, ouais
Dans l'océan de la tranquillité
Je dois te chercher
C'est pourquoi je quitte la vaste plaine
Je quitte le chemin sans fin
Quand la nuit tombe, la peur qui vient
C'est assez difficile à supporter
Je retiens mes larmes jusqu'à ce qu'elles coulent
La pluie qui tombe sur mes yeux tristes
Je passe une autre journée
J'espère qu'un jour je pourrai y arriver (Ouais)
[Yeosang, San]
Ce morceau de moi qui n'est jamais parti
A beaucoup à voir, à ne pas regretter
Ce que tu es censé être n'a pas à l'être
Tu ne sais jamais ce qui t'attend au tournant
Des mères aux filles
Qui transforment les fils en pères
Avec le temps, nous grandissons tous
Tout en se sentant parfois plus petits
[San]
Je retiens mes larmes jusqu'à ce qu'elles coulent
La pluie qui tombe sur mes yeux tristes
Je passe une autre journée
J'espère qu'un jour je pourrai y arriver (Ouais)
[Yeosang, San]
Ce morceau de moi qui n'est jamais parti
A beaucoup à voir, à ne pas regretter
Ce que tu es censé être n'a pas à l'être
Tu ne sais jamais ce qui t'attend au tournant
Des mères aux filles
Qui transforment les fils en pères
Avec le temps, nous grandissons tous
Tout en se sentant parfois plus petits
[San]
Maintenant, cette maison n'est pas un foyer
Non, cette maison n'est pas un foyer
[Seonghwa]
Parce que cette maison n'est pas un foyer
Parce que cette maison n'est pas un foyer
Non, cette maison n'est pas un foyer
[Seonghwa]
Parce que cette maison n'est pas un foyer
Parce que cette maison n'est pas un foyer
Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)