Paroles de la chanson Vanilla (traduction) par
[Couplet 1]
J'étais du genre pyeongyang naengmyeon
J'étais du genre à remplir une chemise jusqu'au col
Regular fit peu importe ce que je mets
Je traverse au passage piéton, au vert, when it's green
Avant de te rencontrer
J'étais un chat sage qui a appris tard à faire le fier
J'ai goûté à ton charme
Ce parfum de vanille intense, ça me rend fou
[Pré-refrain]
Mais qu'est-ce que tu m'as fait, au juste ?
Mon propre fantasme que je ne connaissais pas
J'étais du genre pyeongyang naengmyeon
J'étais du genre à remplir une chemise jusqu'au col
Regular fit peu importe ce que je mets
Je traverse au passage piéton, au vert, when it's green
Avant de te rencontrer
J'étais un chat sage qui a appris tard à faire le fier
J'ai goûté à ton charme
Ce parfum de vanille intense, ça me rend fou
[Pré-refrain]
Mais qu'est-ce que tu m'as fait, au juste ?
Mon propre fantasme que je ne connaissais pas
Cette sensation qui me remue
Je ne dirai pas que c'est ta faute
Quand je suis à tes côtés
Peu m'importe qui j'étais
[Refrain]
Je suis un peu vanille (Prends-moi, prends-moi, prends-moi bien)
Chérie, prends-moi bien (Prends-moi, prends-moi, prends-moi bien)
Je suis un peu vanille (Prends-moi, prends-moi, prends-moi bien)
Prends-moi bien, prends-moi bien
Je suis un peu vanille (Prends-moi, prends-moi, prends-moi bien)
Chérie, prends-moi bien (Prends-moi, prends-moi, prends-moi bien)
Oh, un peu vanille (Prends-moi, prends-moi, prends-moi bien)
Je ne dirai pas que c'est ta faute
Quand je suis à tes côtés
Peu m'importe qui j'étais
[Refrain]
Je suis un peu vanille (Prends-moi, prends-moi, prends-moi bien)
Chérie, prends-moi bien (Prends-moi, prends-moi, prends-moi bien)
Je suis un peu vanille (Prends-moi, prends-moi, prends-moi bien)
Prends-moi bien, prends-moi bien
Je suis un peu vanille (Prends-moi, prends-moi, prends-moi bien)
Chérie, prends-moi bien (Prends-moi, prends-moi, prends-moi bien)
Oh, un peu vanille (Prends-moi, prends-moi, prends-moi bien)
Prends-moi bien, prends-moi bien, prends-moi bien, bien, bien
[Couplet 2]
Tu fais pousser mes rêves et les amènes à la réalité
Tu m'attires vers toi et me fais tout chambouler, autant que tu y ailles franchement
Je tire sur mon jean déchiré en faisant du jaywalking
En suivant tes mots et ton style (Hey)
[Pré-refrain]
Mais qu'est-ce que tu m'as fait, au juste ?
Donne du relief à mon quotidien, s'il te plaît
Cette sensation de flotter dans l'espace
Je ne dirai pas que c'est ta faute
Quand je suis à tes côtés
[Couplet 2]
Tu fais pousser mes rêves et les amènes à la réalité
Tu m'attires vers toi et me fais tout chambouler, autant que tu y ailles franchement
Je tire sur mon jean déchiré en faisant du jaywalking
En suivant tes mots et ton style (Hey)
[Pré-refrain]
Mais qu'est-ce que tu m'as fait, au juste ?
Donne du relief à mon quotidien, s'il te plaît
Cette sensation de flotter dans l'espace
Je ne dirai pas que c'est ta faute
Quand je suis à tes côtés
Peu m'importe qui j'étais
[Refrain]
Je suis un peu vanille (Prends-moi, prends-moi, prends-moi bien)
Chérie, prends-moi bien (Prends-moi, prends-moi, prends-moi bien)
Je suis un peu vanille (Prends-moi, prends-moi, prends-moi bien)
Prends-moi bien, prends-moi bien
Je suis un peu vanille (Prends-moi, prends-moi, prends-moi bien)
Chérie, prends-moi bien (Prends-moi, prends-moi, prends-moi bien)
Oh, un peu vanille (Prends-moi, prends-moi, prends-moi bien)
Prends-moi bien, prends-moi bien, prends-moi bien, bien, bien
[Refrain]
Je suis un peu vanille (Prends-moi, prends-moi, prends-moi bien)
Chérie, prends-moi bien (Prends-moi, prends-moi, prends-moi bien)
Je suis un peu vanille (Prends-moi, prends-moi, prends-moi bien)
Prends-moi bien, prends-moi bien
Je suis un peu vanille (Prends-moi, prends-moi, prends-moi bien)
Chérie, prends-moi bien (Prends-moi, prends-moi, prends-moi bien)
Oh, un peu vanille (Prends-moi, prends-moi, prends-moi bien)
Prends-moi bien, prends-moi bien, prends-moi bien, bien, bien
[Outro]
Je suis un peu vanille
Chérie, prends-moi bien
Je suis un peu vanille
Prends-moi bien, prends-moi bien
Je suis un peu vanille
Chérie, prends-moi bien
Oh, un peu vanille
Prends-moi bien, prends-moi bien, prends-moi bien, bien, bien