Paroles de la chanson BEAT MY LOVE (traduction) par STAYC

Coincée dans ma tête, rien à ajouter
Je n'arrête pas de trébucher dans mes pensées
Mon cœur n'écoute pas vraiment
Dis-moi, dis-moi juste ce que c'est
Laisse-moi le ressentir, comment faire battre mon cœur
Être honnête, c'est vraiment difficile
Même moi, reflétée dans le miroir
Je ne sais pas
Juste être moi-même, oh yeah

Tantôt brûlant, tantôt froid
Instable à ma guise, oh yeah, yeah
Le cœur, c'est vraiment bizarre
Que puis-je dire ?

Je ne sais pas ce que je ressens
Peut-être qu'il n'y a pas de bonne réponse
Je ne peux pas tout savoir, mais mon cœur bat
Je respire juste, j'essaie de suivre ces battements

Fais battre mon amour, fais battre mon amour, fais battre mon amour
Fais battre mon amour, fais battre mon amour, ayy (Dis-moi comment tu le veux)
Maintenant fais battre mon amour, fais battre mon amour
Je veux juste y aller, fais battre mon amour, fais battre mon amour, ayy (C'est comme ça que je le veux)

Je t'envoie des messages toute la journée, je me demande

Si tu vas répondre, je suis curieuse
Quand je suis perdue, que je souffre
Parfois comme ça, qui s'en soucie vraiment ?
Être telle que je suis, c'est encore plus difficile
Même pour moi, qui ne suis pas quelqu'un d'autre
Je ne sais pas
Mais je vais juste aller avec, oh yeah

Tantôt brûlant, tantôt froid
Instable à ma guise, oh yeah, yeah
Je deviens sans cesse quelque chose de plus
Comment puis-je le dire ?

Je ne sais pas ce que je ressens
Peut-être qu'il n'y a pas de bonne réponse
Je ne peux pas tout savoir, mais mon cœur bat
Je respire juste, j'essaie de suivre ces battements

Fais battre mon amour, fais battre mon amour, fais battre mon amour
Fais battre mon amour, fais battre mon amour, ayy (Dis-moi comment tu le veux)
Maintenant fais battre mon amour, fais battre mon amour
Je veux juste y aller, fais battre mon amour, fais battre mon amour, ayy (C'est comme ça que je le veux)

N'importe où, n'importe quand, oui, moi
Je n'en suis pas certaine, mais je sais
Que c'est moi, ooh yeah, ooh

Le cœur, c'est vraiment bizarre
M'aimer moi-même, oh yeah yeah
Plus on sait, plus c'est simple

Maintenant, puis-je le dire ?

Je ne sais pas ce que je ressens
Peut-être qu'il n'y a pas de bonne réponse
Je ne peux pas tout savoir, mais mon cœur bat
Je respire juste, j'essaie de suivre ces battements

Fais battre mon amour, fais battre mon amour, fais battre mon amour
Fais battre mon amour, fais battre mon amour, ayy (Dis-moi comment tu le veux)
Maintenant fais battre mon amour, fais battre mon amour
Je veux juste y aller, fais battre mon amour, fais battre mon amour, ayy (C'est comme ça que je le veux)