Paroles de la chanson I Hate The Way I Look Today. (traduction) par Raye

Je déteste la façon dont je me regarde aujourd'hui, je déteste la façon dont je me regarde aujourd'hui
Je déteste la façon dont je me regarde aujourd'hui, alors je
Sais que cela semble triste à dire
Mais aujourd'hui, c'est vrai et c'était tellement dommage
Que j'ai regardé dans le miroir et j'ai pleuré, mm
Je déteste vraiment mon esprit méchant
Je dois admettre, je suis si méchante
Envers moi-même, envers moi-même, je serai si méchante
Homme, si seulement j'étais jolie
Je suis d'accord pour être seule si je suis seule et mince

J'ai de telles pensées d'auto-détestation stupides, il semble
Da-da-di-di-dun-dun, dun

Oh, parce que certaines filles sont si belles
(Sans effort, sans fin, parfaitement ainsi)
Aujourd'hui, ça ne donne pas beau
Ça donne un désastre, ça donne malheureux

Voyez, je déteste la façon dont mes bras font ceci
Je déteste la façon dont mes jambes font cela
Mais je réalise mon état d'esprit destructeur
Je dois apprendre à travailler avec
Et accepter ce que j'ai reçu
Alors peut-être que je devrais prendre une douche et me laver le visage et essayer

D'accord, les garçons (Elle déteste la façon dont elle se regarde ce soir)
D'accord, les garçons (Elle déteste la façon dont elle se regarde ce soir)
Si vous détestez la façon dont vous vous regardez ce soir, montez le son (Elle déteste la façon dont elle se regarde ce soir, elle le fait)
Da-da-da, da-da-da-da-dum-dum-dum (Oh, elle déteste la façon dont elle se regarde ce soir)
Ba-da-bum, ba-da-da-da-da-da-da, au revoir (Déteste la façon dont elle se regarde)
Ce soir (Déteste la façon dont elle se regarde ce soir, hey)
(Ho)
(Hey, ho)

Da-da-da-da-da-da-da-da, da-da, da, da-da-da-da
Da-da-da-da-da, da-da-da

Da-da-da-da-da-da, ra-da-da-da-da-da
Da-da-da (Oh)
(Ho)
(Ho) Ooh, c'est agréable

Ouais
Le bébé grand est au saxophone, woo

Eh bien, je ne peux pas secouer ça, je ne peux pas feindre ça
Je devrais juste payer pour réorganiser ça
Pourquoi ce visage de fille et le mien ne peuvent-ils pas échanger de place?
Mon look est si simple, mon look est si basique
Je me demande pourquoi je suis si misérable
Avec toutes mes manières et disgrâces
L'amour de soi à un niveau historiquement bas
(Uh, un peu plus positif cette fois, s'il vous plaît) Quoi?

Les mots d'affirmation doivent se répéter jusqu'à ce que je les croie
Je dois laisser les mots gentils entrer, je dois essayer plus fort de le croire
Si quelqu'un m'insulte, alors je dois bloquer et ensuite le supprimer
Je dois essayer de m'aimer
Dois essayer de m'aimer moi-même, moi-même

Elle aimera (Tu réessaies)
La façon (Tu réessaies)
Elle regarde (Tu réessaies)
Ce soir (Tu réessaies)
Elle essaiera d'une manière ou d'une autre d'aimer la façon dont elle se regarde ce soir

Bien que ce ne soit pas aussi simple que ça en a l'air

Mais quand l'amour de soi vous laisse tomber
Vous ne devez jamais soupirer et vous inquiéter
Prenez-vous en main, c'est ce que j'ai dit
Vous devez changer la façon dont vous vous parlez
Il n'y a que vous qui pouvez le faire, il n'y a que moi qui peux essayer
D'aimer la façon dont je me regarde ce soir
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Oh, oh, oh, woo, ouais

Belle, je pense que nous l'avons les gars (Ouais, ouais)
D'accord, tout le monde prend une tasse de thé maintenant